Personal Notes
🌐 Translations
Russian
войлок; 1) войлок, кошма 2) бурка
English
1) felt, coarse wool mat 2) burka, felt cloak
📚 Grammar Information
Part of Speech
Noun
Phonology
Pattern:
CVC.CV.CV
Syllables: 3
ASCII: burtina
Grammatical Class
III
Declension Type
Second Declension (-лъ)
Number
singular
Plural
буртинаби
Plural Source
Verified (Database)
System Information
Database ID
174612
Fixed/Locked
Yes
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
84
Morphology & Forms
🔤 Noun Cases
Tip: Click on the colored attestation badges (15) next to any word form to see usage examples from the corpus.
Core Cases
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nom. |
буртина
/[burtina]/
🔒
84
|
буртинаби
🔒
2
|
| Erg. |
буртинаялъ
/[burtinajaɬ]/
🔒
4
|
буртинабаз
/[burtinabaz]/
0
|
| Gen. |
буртинаялъул
/[burtinajaɬul]/
🔒
0
|
буртинабазул
/[burtinabazul]/
0
|
| Gen. (alt. 1) |
буртинадул
🔒
12
|
—
0
|
| Dat. |
буртинаялъе
/[burtinajaɬe]/
0
|
буртинабазе
/[burtinabaze]/
0
|
Locative (Spatial) Cases
Series 1
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
буртинаялда
/[burtinajalda]/
🔒
2
|
буртинабазда
0
|
| Allative |
буртинаялде
/[burtinajalde]/
🔒
1
|
буртинабазде
0
|
| Ablative |
буртинаялдаса
0
|
буртинабаздаса
0
|
| Perlative |
буртинаялдасан
0
|
буртинабаздасан
0
|
Series 2
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
буртинаялъухъ
/[burtinajaɬuq͡χː]/
0
|
буртинабазухъ
/[burtinabazuq͡χː]/
0
|
| Allative |
буртинаялъухъе
/[burtinajaɬuq͡χːe]/
0
|
буртинабазухъе
/[burtinabazuq͡χːe]/
0
|
| Ablative |
буртинаялъухъа
/[burtinajaɬuq͡χːa]/
0
|
буртинабазухъа
/[burtinabazuq͡χːa]/
0
|
| Perlative |
буртинаялъухъан
/[burtinajaɬuq͡χːan]/
0
|
буртинабазухъан
/[burtinabazuq͡χːan]/
0
|
Series 3
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
буртинаялъулъ
/[burtinajaɬuɬ]/
0
|
буртинабазулъ
/[burtinabazuɬ]/
0
|
| Allative |
буртинаялъулъе
/[burtinajaɬuɬe]/
0
|
буртинабазулъе
/[burtinabazuɬe]/
0
|
| Ablative |
буртинаялъулъа
/[burtinajaɬuɬa]/
0
|
буртинабазулъа
/[burtinabazuɬa]/
0
|
| Perlative |
буртинаялъулъан
/[burtinajaɬuɬan]/
0
|
буртинабазулъан
/[burtinabazuɬan]/
0
|
Series 4
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
буртинаялъукь
/[burtinajaɬut͡ɬʼː]/
0
|
буртинабазукь
/[burtinabazut͡ɬʼː]/
0
|
| Allative |
буртинаялъукье
/[burtinajaɬut͡ɬʼːe]/
0
|
буртинабазукье
/[burtinabazut͡ɬʼːe]/
0
|
| Ablative |
буртинаялъукьа
/[burtinajaɬut͡ɬʼːa]/
0
|
буртинабазукьа
/[burtinabazut͡ɬʼːa]/
0
|
| Perlative |
буртинаялъукьан
/[burtinajaɬut͡ɬʼːan]/
0
|
буртинабазукьан
/[burtinabazut͡ɬʼːan]/
0
|
Series 5
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
буртинаялъуб
/[burtinajaɬub]/
0
|
буртинабазуб
/[burtinabazub]/
0
|
| Allative |
буртинаялъубе
/[burtinajaɬube]/
0
|
буртинабазубе
/[burtinabazube]/
0
|
| Ablative |
буртинаялъуса
/[burtinajaɬusa]/
0
|
буртинабазуса
/[burtinabazusa]/
0
|
| Perlative |
буртинаялъусан
/[burtinajaɬusan]/
0
|
буртинабазусан
/[burtinabazusan]/
0
|