Personal Notes
🌐 Translations
Russian
победа
завоевание; 1) победа 2) успех
удача
успех
English
1) victory 2) success
📚 Grammar Information
Part of Speech
Noun
Tags
abstract
inanimate
singularia_tantum
Phonology
Pattern:
CVC.CVC.CV
Syllables: 3
ASCII: berhenlhi
Abstract Noun
Yes
Grammatical Class
III
Declension Type
Second Declension (-лъ)
Derivational Type
- Abstract suffix -лъи Not specified: бергьен (from бергьин) -лъи
Number
singular
Plural Source
Irregular Exception
Etymology Source
Native Avar
System Information
Database ID
181766
Fixed/Locked
Yes
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
1047
Morphology & Forms
🔤 Noun Cases
Tip: Click on the colored attestation badges (15) next to any word form to see usage examples from the corpus.
Core Cases
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nom. |
бергьенлъи
/[berhenɬi]/
🔒
1047
|
—
0
|
| Erg. |
бергьенлъиялъ
/[berhenɬijaɬ]/
🔒
62
|
—
0
|
| Gen. |
бергьенлъиялъул
/[berhenɬijaɬul]/
🔒
383
|
—
0
|
| Dat. |
бергьенлъиялъе
/[berhenɬijaɬe]/
🔒
55
|
—
0
|
Locative (Spatial) Cases
Series 1
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
бергьенлъиялда
/[berhenɬijalda]/
🔒
77
|
—
0
|
| Allative |
бергьенлъиялде
/[berhenɬijalde]/
🔒
25
|
—
0
|
| Ablative |
бергьенлъиялдаса
/[berhenɬijaldasa]/
🔒
18
|
—
0
|
| Perlative |
бергьенлъиялдасан
0
|
—
0
|
Series 2
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
бергьенлъиялъухъ
/[berhenɬijaɬuq͡χː]/
🔒
11
|
—
0
|
| Allative |
бергьенлъиялъухъе
/[berhenɬijaɬuq͡χːe]/
0
|
—
0
|
| Ablative |
бергьенлъиялъухъа
/[berhenɬijaɬuq͡χːa]/
0
|
—
0
|
| Perlative |
бергьенлъиялъухъан
/[berhenɬijaɬuq͡χːan]/
0
|
—
0
|
Series 3
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
бергьенлъиялъулъ
/[berhenɬijaɬuɬ]/
🔒
11
|
—
0
|
| Allative |
бергьенлъиялъулъе
/[berhenɬijaɬuɬe]/
0
|
—
0
|
| Ablative |
бергьенлъиялъулъа
/[berhenɬijaɬuɬa]/
0
|
—
0
|
| Perlative |
бергьенлъиялъулъан
/[berhenɬijaɬuɬan]/
0
|
—
0
|
Series 4
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
бергьенлъиялъукь
/[berhenɬijaɬut͡ɬʼː]/
0
|
—
0
|
| Allative |
бергьенлъиялъукье
/[berhenɬijaɬut͡ɬʼːe]/
0
|
—
0
|
| Ablative |
бергьенлъиялъукьа
/[berhenɬijaɬut͡ɬʼːa]/
0
|
—
0
|
| Perlative |
бергьенлъиялъукьан
/[berhenɬijaɬut͡ɬʼːan]/
0
|
—
0
|
Series 5
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
бергьенлъиялъуб
/[berhenɬijaɬub]/
0
|
—
0
|
| Allative |
бергьенлъиялъубе
/[berhenɬijaɬube]/
0
|
—
0
|
| Ablative |
бергьенлъиялъуса
/[berhenɬijaɬusa]/
0
|
—
0
|
| Perlative |
бергьенлъиялъусан
/[berhenɬijaɬusan]/
0
|
—
0
|