Personal Notes
🌐 Translations
Russian
превратность
незадача; неудача, провал; невезение
English
failure; bad luck
📚 Grammar Information
Part of Speech
Noun
Tags
abstract
compound
inanimate
singularia_tantum
Phonology
Pattern:
CVC.CV.CV.CV
Syllables: 4
ASCII: bitʼhech'olhi
Abstract Noun
Yes
Grammatical Class
III
Declension Type
Second Declension (-лъ)
Derivational Type
Number
singular
Plural Source
Singular_Only
Productivity
Productive
Semantics
Abstract Concepts
System Information
Database ID
195102
Fixed/Locked
Yes
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
1
Morphology & Forms
🔤 Noun Cases
Tip: Click on the colored attestation badges (15) next to any word form to see usage examples from the corpus.
Core Cases
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nom. |
битӀгьечӀолъи
/[bitʼhet͡ʃʼoɬi]/
🔒
1
|
—
0
|
| Erg. |
битӀгьечӀолъиялъ
/[bitʼhet͡ʃʼoɬijaɬ]/
🔒
0
|
—
0
|
| Gen. |
битӀгьечӀолъиялъул
/[bitʼhet͡ʃʼoɬijaɬul]/
🔒
0
|
—
0
|
| Dat. |
битӀгьечӀолъиялъе
/[bitʼhet͡ʃʼoɬijaɬe]/
🔒
0
|
—
0
|
Locative (Spatial) Cases
Series 1
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
битӀгьечӀолъиялда
0
|
—
0
|
| Allative |
битӀгьечӀолъиялде
0
|
—
0
|
| Ablative |
битӀгьечӀолъиялдаса
0
|
—
0
|
| Perlative |
битӀгьечӀолъиялдасан
0
|
—
0
|
Series 2
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
битӀгьечӀолъиялъухъ
/[bitʼhet͡ʃʼoɬijaɬuq͡χː]/
0
|
—
0
|
| Allative |
битӀгьечӀолъиялъухъе
/[bitʼhet͡ʃʼoɬijaɬuq͡χːe]/
0
|
—
0
|
| Ablative |
битӀгьечӀолъиялъухъа
/[bitʼhet͡ʃʼoɬijaɬuq͡χːa]/
0
|
—
0
|
| Perlative |
битӀгьечӀолъиялъухъан
/[bitʼhet͡ʃʼoɬijaɬuq͡χːan]/
0
|
—
0
|
Series 3
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
битӀгьечӀолъиялъулъ
/[bitʼhet͡ʃʼoɬijaɬuɬ]/
0
|
—
0
|
| Allative |
битӀгьечӀолъиялъулъе
/[bitʼhet͡ʃʼoɬijaɬuɬe]/
0
|
—
0
|
| Ablative |
битӀгьечӀолъиялъулъа
/[bitʼhet͡ʃʼoɬijaɬuɬa]/
0
|
—
0
|
| Perlative |
битӀгьечӀолъиялъулъан
/[bitʼhet͡ʃʼoɬijaɬuɬan]/
0
|
—
0
|
Series 4
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
битӀгьечӀолъиялъукь
/[bitʼhet͡ʃʼoɬijaɬut͡ɬʼː]/
0
|
—
0
|
| Allative |
битӀгьечӀолъиялъукье
/[bitʼhet͡ʃʼoɬijaɬut͡ɬʼːe]/
0
|
—
0
|
| Ablative |
битӀгьечӀолъиялъукьа
/[bitʼhet͡ʃʼoɬijaɬut͡ɬʼːa]/
0
|
—
0
|
| Perlative |
битӀгьечӀолъиялъукьан
/[bitʼhet͡ʃʼoɬijaɬut͡ɬʼːan]/
0
|
—
0
|
Series 5
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
битӀгьечӀолъиялъуб
/[bitʼhet͡ʃʼoɬijaɬub]/
0
|
—
0
|
| Allative |
битӀгьечӀолъиялъубе
/[bitʼhet͡ʃʼoɬijaɬube]/
0
|
—
0
|
| Ablative |
битӀгьечӀолъиялъуса
/[bitʼhet͡ʃʼoɬijaɬusa]/
0
|
—
0
|
| Perlative |
битӀгьечӀолъиялъусан
/[bitʼhet͡ʃʼoɬijaɬusan]/
0
|
—
0
|