Personal Notes
🌐 Translations
Russian
невезение
незадача
неудача
неуспех
провал
English
bad luck
📚 Grammar Information
Part of Speech
Noun
Tags
compound
Phonology
Pattern:
CVC.CVC.CV.CV
Syllables: 4
ASCII: bitʼkkungutʼi
Abstract Noun
Yes
Grammatical Class
III
Declension Type
Second Declension (-лъ)
Derivational Type
Number
singular
Plural
битӀккунгутӀал
Plural Source
Regular Rule
-al-vowel-alt
System Information
Database ID
197172
Fixed/Locked
Yes
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Noun Cases
Tip: Click on the colored attestation badges (15) next to any word form to see usage examples from the corpus.
Core Cases
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nom. |
битӀккунгутӀи
/[bitʼkːungutʼi]/
0
|
битӀккунгутӀал
0
|
| Erg. |
битӀккунгутӀиялъ
/[bitʼkːungutʼijaɬ]/
🔒
0
|
битӀккунгутӀаз
0
|
| Gen. |
битӀккунгутӀиялъул
/[bitʼkːungutʼijaɬul]/
🔒
0
|
битӀккунгутӀазул
0
|
| Dat. |
битӀккунгутӀиялъе
/[bitʼkːungutʼijaɬe]/
0
|
битӀккунгутӀазе
0
|
Locative (Spatial) Cases
Series 1
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
битӀккунгутӀиялда
0
|
битӀккунгутӀазда
0
|
| Allative |
битӀккунгутӀиялде
0
|
битӀккунгутӀазде
0
|
| Ablative |
битӀккунгутӀиялдаса
0
|
битӀккунгутӀаздаса
0
|
| Perlative |
битӀккунгутӀиялдасан
0
|
битӀккунгутӀаздасан
0
|
Series 2
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
битӀккунгутӀиялъухъ
/[bitʼkːungutʼijaɬuq͡χː]/
0
|
битӀккунгутӀазухъ
0
|
| Allative |
битӀккунгутӀиялъухъе
/[bitʼkːungutʼijaɬuq͡χːe]/
0
|
битӀккунгутӀазухъе
0
|
| Ablative |
битӀккунгутӀиялъухъа
/[bitʼkːungutʼijaɬuq͡χːa]/
0
|
битӀккунгутӀазухъа
0
|
| Perlative |
битӀккунгутӀиялъухъан
/[bitʼkːungutʼijaɬuq͡χːan]/
0
|
битӀккунгутӀазухъан
0
|
Series 3
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
битӀккунгутӀиялъулъ
/[bitʼkːungutʼijaɬuɬ]/
0
|
битӀккунгутӀазулъ
0
|
| Allative |
битӀккунгутӀиялъулъе
/[bitʼkːungutʼijaɬuɬe]/
0
|
битӀккунгутӀазулъе
0
|
| Ablative |
битӀккунгутӀиялъулъа
/[bitʼkːungutʼijaɬuɬa]/
0
|
битӀккунгутӀазулъа
0
|
| Perlative |
битӀккунгутӀиялъулъан
/[bitʼkːungutʼijaɬuɬan]/
0
|
битӀккунгутӀазулъан
0
|
Series 4
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
битӀккунгутӀиялъукь
/[bitʼkːungutʼijaɬut͡ɬʼː]/
0
|
битӀккунгутӀазукь
0
|
| Allative |
битӀккунгутӀиялъукье
/[bitʼkːungutʼijaɬut͡ɬʼːe]/
0
|
битӀккунгутӀазукье
0
|
| Ablative |
битӀккунгутӀиялъукьа
/[bitʼkːungutʼijaɬut͡ɬʼːa]/
0
|
битӀккунгутӀазукьа
0
|
| Perlative |
битӀккунгутӀиялъукьан
/[bitʼkːungutʼijaɬut͡ɬʼːan]/
0
|
битӀккунгутӀазукьан
0
|
Series 5
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
битӀккунгутӀиялъуб
/[bitʼkːungutʼijaɬub]/
0
|
битӀккунгутӀазуб
0
|
| Allative |
битӀккунгутӀиялъубе
/[bitʼkːungutʼijaɬube]/
0
|
битӀккунгутӀазубе
0
|
| Ablative |
битӀккунгутӀиялъуса
/[bitʼkːungutʼijaɬusa]/
0
|
битӀккунгутӀазуса
0
|
| Perlative |
битӀккунгутӀиялъусан
/[bitʼkːungutʼijaɬusan]/
0
|
битӀккунгутӀазусан
0
|