Personal Notes
🌐 Translations
Russian
огород; бахча, огород
English
melon field, vegetable garden
📚 Grammar Information
Part of Speech
Noun
Tags
тюркизм
заимствование
Phonology
Pattern:
CVC.CV
Syllables: 2
ASCII: bakhcha
Grammatical Class
III
Declension Type
Second Declension (-лъ)
Number
singular
Plural
бахчаби
Plural Source
Verified (Database)
Etymology Source
Loanword
Loanword
Source Language
Turkic
Etymology Date
Medieval (1000-1500)
System Information
Database ID
199600
Fixed/Locked
Yes
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
16
Morphology & Forms
🔤 Noun Cases
Tip: Click on the colored attestation badges (15) next to any word form to see usage examples from the corpus.
Core Cases
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nom. |
бахча
/[baχt͡ʃa]/
🔒
16
|
бахчаби
🔒
5
|
| Erg. |
бахчаялъ
/[baχt͡ʃaɬ]/
🔒
0
|
бахчабаз
/[baχt͡ʃabaz]/
0
|
| Gen. |
бахчаялъул
/[baχt͡ʃaɬːul]/
🔒
0
|
бахчабазул
/[baχt͡ʃabazul]/
0
|
| Dat. |
бахчаялъе
/[baχt͡ʃajaɬe]/
0
|
бахчабазе
/[baχt͡ʃabaze]/
0
|
Locative (Spatial) Cases
Series 1
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
бахчаялда
/[baχt͡ʃajalda]/
🔒
4
|
бахчабазда
🔒
1
|
| Allative |
бахчаялде
/[baχt͡ʃajalde]/
🔒
1
|
бахчабазде
/[baχt͡ʃabazde]/
🔒
1
|
| Ablative |
бахчаялдаса
/[baχt͡ʃajaldasa]/
🔒
2
|
бахчабаздаса
0
|
| Perlative |
бахчаялдасан
0
|
бахчабаздасан
0
|
Series 2
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
бахчаялъухъ
/[baχt͡ʃajaɬuq͡χː]/
0
|
бахчабазухъ
🔒
1
|
| Allative |
бахчаялъухъе
/[baχt͡ʃajaɬuq͡χːe]/
0
|
бахчабазухъе
/[baχt͡ʃabazuq͡χːe]/
0
|
| Ablative |
бахчаялъухъа
/[baχt͡ʃajaɬuq͡χːa]/
0
|
бахчабазухъа
/[baχt͡ʃabazuq͡χːa]/
0
|
| Perlative |
бахчаялъухъан
/[baχt͡ʃajaɬuq͡χːan]/
0
|
бахчабазухъан
/[baχt͡ʃabazuq͡χːan]/
0
|
Series 3
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
бахчаялъулъ
/[baχt͡ʃajaɬuɬ]/
0
|
бахчабазулъ
/[baχt͡ʃabazuɬ]/
0
|
| Allative |
бахчаялъулъе
/[baχt͡ʃajaɬuɬe]/
0
|
бахчабазулъе
/[baχt͡ʃabazuɬe]/
0
|
| Ablative |
бахчаялъулъа
/[baχt͡ʃajaɬuɬa]/
0
|
бахчабазулъа
/[baχt͡ʃabazuɬa]/
0
|
| Perlative |
бахчаялъулъан
/[baχt͡ʃajaɬuɬan]/
0
|
бахчабазулъан
/[baχt͡ʃabazuɬan]/
0
|
Series 4
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
бахчаялъукь
/[baχt͡ʃajaɬut͡ɬʼː]/
0
|
бахчабазукь
/[baχt͡ʃabazut͡ɬʼː]/
0
|
| Allative |
бахчаялъукье
/[baχt͡ʃajaɬut͡ɬʼːe]/
0
|
бахчабазукье
/[baχt͡ʃabazut͡ɬʼːe]/
0
|
| Ablative |
бахчаялъукьа
/[baχt͡ʃajaɬut͡ɬʼːa]/
0
|
бахчабазукьа
/[baχt͡ʃabazut͡ɬʼːa]/
0
|
| Perlative |
бахчаялъукьан
/[baχt͡ʃajaɬut͡ɬʼːan]/
0
|
бахчабазукьан
/[baχt͡ʃabazut͡ɬʼːan]/
0
|
Series 5
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
бахчаялъуб
/[baχt͡ʃajaɬub]/
0
|
бахчабазуб
/[baχt͡ʃabazub]/
0
|
| Allative |
бахчаялъубе
/[baχt͡ʃajaɬube]/
0
|
бахчабазубе
/[baχt͡ʃabazube]/
0
|
| Ablative |
бахчаялъуса
/[baχt͡ʃajaɬusa]/
0
|
бахчабазуса
/[baχt͡ʃabazusa]/
0
|
| Perlative |
бахчаялъусан
/[baχt͡ʃajaɬusan]/
0
|
бахчабазусан
/[baχt͡ʃabazusan]/
0
|