Personal Notes
🌐 Translations
Russian
швейный
sewing (machine); 1) причастие от букъаризе 2) швейный.
English
1) participle of букъаризе 2) sewing (adj.), pertaining to needlework.
📚 Grammar Information
Part of Speech
Adjective
Class-based
Yes
Tags
agreement_type: double_matrix
frequentative
participle
prefix_type: в/й/б/р
stem: укъаруле
suffix_type: в/й/б/л
Phonology
Pattern:
CV.CV.CV.CVC
Syllables: 4
ASCII: buqʼaruleb
Adjective Type
Relative
Class-based
Yes
Class I
рукъарулев
Class II
рукъарулей
Class III
рукъарулеб
Plural
рукъарулел
System Information
Database ID
231069
Fixed/Locked
Yes
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
12
Morphology & Forms
🔤 Adjective Cases
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Core Cases
| Case | Class I | Class II | Class III | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nom. |
I
вукъарулев
0
Pl.
рукъарулев
0
II
йукъарулев
0
III
букъарулев
0
|
I
вукъарулей
0
III
букъарулей
0
II
йукъарулей
0
Pl.
рукъарулей
0
|
III
букъарулеб
🔒
12
II
йукъарулеб
0
I
вукъарулеб
0
Pl.
рукъарулеб
🔒
10
|
Pl.
рукъарулел
🔒
8
III
букъарулел
0
II
йукъарулел
0
I
вукъарулел
0
|
| Erg. |
I
вукъарулес
0
Pl.
рукъарулес
0
II
йукъарулес
0
III
букъарулес
0
|
I
вукъарулелъ
0
III
букъарулелъ
0
II
йукъарулелъ
0
Pl.
рукъарулелъ
0
|
III
букъарулелъ
0
II
йукъарулелъ
0
I
вукъарулелъ
0
Pl.
рукъарулелъ
0
|
III
букъарулез
0
I
вукъарулез
0
II
йукъарулез
0
Pl.
рукъарулез
0
|
| Gen. |
I
вукъарулесул
0
Pl.
рукъарулесул
0
II
йукъарулесул
0
III
букъарулесул
0
|
I
вукъарулелъул
0
III
букъарулелъул
0
II
йукъарулелъул
0
Pl.
рукъарулелъул
0
|
III
букъарулелъул
0
II
йукъарулелъул
0
I
вукъарулелъул
0
Pl.
рукъарулелъул
0
|
Pl.
рукъарулезул
🔒
1
III
букъарулезул
0
I
вукъарулезул
0
II
йукъарулезул
0
|
| Dat. |
I
вукъарулесе
0
Pl.
рукъарулесе
0
II
йукъарулесе
0
III
букъарулесе
0
|
I
вукъарулелъе
0
III
букъарулелъе
0
II
йукъарулелъе
0
Pl.
рукъарулелъе
0
|
III
букъарулелъе
0
II
йукъарулелъе
0
I
вукъарулелъе
0
Pl.
рукъарулелъе
0
|
III
букъарулезе
0
I
вукъарулезе
0
II
йукъарулезе
0
Pl.
рукъарулезе
0
|
Spatial Cases
Series 1
| Case | Class I | Class II | Class III | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Locative |
I
вукъарулесда
0
Pl.
рукъарулесда
0
II
йукъарулесда
0
III
букъарулесда
0
|
I
вукъарулелда
0
III
букъарулелда
0
II
йукъарулелда
0
Pl.
рукъарулелда
0
|
III
букъарулелда
0
II
йукъарулелда
0
I
вукъарулелда
0
Pl.
рукъарулелда
0
|
III
букъарулезда
0
I
вукъарулезда
0
II
йукъарулезда
0
Pl.
рукъарулезда
0
|
| Allative |
I
вукъарулесде
0
III
букъарулесде
0
Pl.
рукъарулесде
0
II
йукъарулесде
0
|
I
вукъарулелде
0
III
букъарулелде
0
II
йукъарулелде
0
Pl.
рукъарулелде
0
|
III
букъарулелде
0
II
йукъарулелде
0
I
вукъарулелде
0
Pl.
рукъарулелде
0
|
III
букъарулезде
0
I
вукъарулезде
0
II
йукъарулезде
0
Pl.
рукъарулезде
0
|
| Ablative |
I
вукъарулесдаса
0
III
букъарулесдаса
0
Pl.
рукъарулесдаса
0
II
йукъарулесдаса
0
|
I
вукъарулелдаса
0
III
букъарулелдаса
0
II
йукъарулелдаса
0
Pl.
рукъарулелдаса
0
|
III
букъарулелдаса
0
II
йукъарулелдаса
0
I
вукъарулелдаса
0
Pl.
рукъарулелдаса
0
|
III
букъарулездаса
0
I
вукъарулездаса
0
II
йукъарулездаса
0
Pl.
рукъарулездаса
0
|
| Perlative |
I
вукъарулесдасан
0
III
букъарулесдасан
0
Pl.
рукъарулесдасан
0
II
йукъарулесдасан
0
|
I
вукъарулелдасан
0
III
букъарулелдасан
0
II
йукъарулелдасан
0
Pl.
рукъарулелдасан
0
|
III
букъарулелдасан
0
II
йукъарулелдасан
0
I
вукъарулелдасан
0
Pl.
рукъарулелдасан
0
|
III
букъарулездасан
0
I
вукъарулездасан
0
II
йукъарулездасан
0
Pl.
рукъарулездасан
0
|
Series 2
| Case | Class I | Class II | Class III | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Locative |
I
вукъарулесухъ
0
III
букъарулесухъ
0
Pl.
рукъарулесухъ
0
II
йукъарулесухъ
0
|
I
вукъарулелъухъ
0
III
букъарулелъухъ
0
II
йукъарулелъухъ
0
Pl.
рукъарулелъухъ
0
|
III
букъарулелъухъ
0
II
йукъарулелъухъ
0
I
вукъарулелъухъ
0
Pl.
рукъарулелъухъ
0
|
III
букъарулезухъ
0
I
вукъарулезухъ
0
II
йукъарулезухъ
0
Pl.
рукъарулезухъ
0
|
| Allative |
I
вукъарулесухъе
0
III
букъарулесухъе
0
Pl.
рукъарулесухъе
0
II
йукъарулесухъе
0
|
I
вукъарулелъухъе
0
III
букъарулелъухъе
0
II
йукъарулелъухъе
0
Pl.
рукъарулелъухъе
0
|
III
букъарулелъухъе
0
II
йукъарулелъухъе
0
I
вукъарулелъухъе
0
Pl.
рукъарулелъухъе
0
|
III
букъарулезухъе
0
I
вукъарулезухъе
0
II
йукъарулезухъе
0
Pl.
рукъарулезухъе
0
|
| Ablative |
I
вукъарулесухъа
0
III
букъарулесухъа
0
Pl.
рукъарулесухъа
0
II
йукъарулесухъа
0
|
I
вукъарулелъухъа
0
III
букъарулелъухъа
0
II
йукъарулелъухъа
0
Pl.
рукъарулелъухъа
0
|
III
букъарулелъухъа
0
II
йукъарулелъухъа
0
I
вукъарулелъухъа
0
Pl.
рукъарулелъухъа
0
|
III
букъарулезухъа
0
I
вукъарулезухъа
0
II
йукъарулезухъа
0
Pl.
рукъарулезухъа
0
|
| Perlative |
I
вукъарулесухъан
0
III
букъарулесухъан
0
Pl.
рукъарулесухъан
0
II
йукъарулесухъан
0
|
I
вукъарулелъухъан
0
III
букъарулелъухъан
0
II
йукъарулелъухъан
0
Pl.
рукъарулелъухъан
0
|
III
букъарулелъухъан
0
II
йукъарулелъухъан
0
I
вукъарулелъухъан
0
Pl.
рукъарулелъухъан
0
|
III
букъарулезухъан
0
I
вукъарулезухъан
0
II
йукъарулезухъан
0
Pl.
рукъарулезухъан
0
|
Series 3
| Case | Class I | Class II | Class III | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Locative |
I
вукъарулесулъ
0
III
букъарулесулъ
0
Pl.
рукъарулесулъ
0
II
йукъарулесулъ
0
|
I
вукъарулелъулъ
0
III
букъарулелъулъ
0
II
йукъарулелъулъ
0
Pl.
рукъарулелъулъ
0
|
III
букъарулелъулъ
0
II
йукъарулелъулъ
0
I
вукъарулелъулъ
0
Pl.
рукъарулелъулъ
0
|
III
букъарулезулъ
0
I
вукъарулезулъ
0
II
йукъарулезулъ
0
Pl.
рукъарулезулъ
0
|
| Allative |
I
вукъарулесулъе
0
III
букъарулесулъе
0
Pl.
рукъарулесулъе
0
II
йукъарулесулъе
0
|
I
вукъарулелъулъе
0
III
букъарулелъулъе
0
II
йукъарулелъулъе
0
Pl.
рукъарулелъулъе
0
|
III
букъарулелъулъе
0
II
йукъарулелъулъе
0
I
вукъарулелъулъе
0
Pl.
рукъарулелъулъе
0
|
III
букъарулезулъе
0
I
вукъарулезулъе
0
II
йукъарулезулъе
0
Pl.
рукъарулезулъе
0
|
| Ablative |
I
вукъарулесулъа
0
III
букъарулесулъа
0
Pl.
рукъарулесулъа
0
II
йукъарулесулъа
0
|
I
вукъарулелъулъа
0
III
букъарулелъулъа
0
II
йукъарулелъулъа
0
Pl.
рукъарулелъулъа
0
|
III
букъарулелъулъа
0
II
йукъарулелъулъа
0
I
вукъарулелъулъа
0
Pl.
рукъарулелъулъа
0
|
III
букъарулезулъа
0
I
вукъарулезулъа
0
II
йукъарулезулъа
0
Pl.
рукъарулезулъа
0
|
| Perlative |
I
вукъарулесулъан
0
III
букъарулесулъан
0
Pl.
рукъарулесулъан
0
II
йукъарулесулъан
0
|
I
вукъарулелъулъан
0
III
букъарулелъулъан
0
II
йукъарулелъулъан
0
Pl.
рукъарулелъулъан
0
|
III
букъарулелъулъан
0
II
йукъарулелъулъан
0
I
вукъарулелъулъан
0
Pl.
рукъарулелъулъан
0
|
III
букъарулезулъан
0
I
вукъарулезулъан
0
Pl.
рукъарулезулъан
0
II
йукъарулезулъан
0
|
Series 4
| Case | Class I | Class II | Class III | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Locative |
I
вукъарулесукь
0
III
букъарулесукь
0
Pl.
рукъарулесукь
0
II
йукъарулесукь
0
|
I
вукъарулелъукь
0
III
букъарулелъукь
0
II
йукъарулелъукь
0
Pl.
рукъарулелъукь
0
|
III
букъарулелъукь
0
II
йукъарулелъукь
0
I
вукъарулелъукь
0
Pl.
рукъарулелъукь
0
|
III
букъарулезукь
0
I
вукъарулезукь
0
Pl.
рукъарулезукь
0
II
йукъарулезукь
0
|
| Allative |
I
вукъарулесукье
0
III
букъарулесукье
0
Pl.
рукъарулесукье
0
II
йукъарулесукье
0
|
I
вукъарулелъукье
0
III
букъарулелъукье
0
II
йукъарулелъукье
0
Pl.
рукъарулелъукье
0
|
III
букъарулелъукье
0
II
йукъарулелъукье
0
I
вукъарулелъукье
0
Pl.
рукъарулелъукье
0
|
III
букъарулезукье
0
I
вукъарулезукье
0
Pl.
рукъарулезукье
0
II
йукъарулезукье
0
|
| Ablative |
I
вукъарулесукьа
0
III
букъарулесукьа
0
II
йукъарулесукьа
0
Pl.
рукъарулесукьа
0
|
I
вукъарулелъукьа
0
III
букъарулелъукьа
0
II
йукъарулелъукьа
0
Pl.
рукъарулелъукьа
0
|
III
букъарулелъукьа
0
II
йукъарулелъукьа
0
I
вукъарулелъукьа
0
Pl.
рукъарулелъукьа
0
|
III
букъарулезукьа
0
I
вукъарулезукьа
0
Pl.
рукъарулезукьа
0
II
йукъарулезукьа
0
|
| Perlative |
I
вукъарулесукьан
0
III
букъарулесукьан
0
II
йукъарулесукьан
0
Pl.
рукъарулесукьан
0
|
I
вукъарулелъукьан
0
III
букъарулелъукьан
0
II
йукъарулелъукьан
0
Pl.
рукъарулелъукьан
0
|
III
букъарулелъукьан
0
II
йукъарулелъукьан
0
I
вукъарулелъукьан
0
Pl.
рукъарулелъукьан
0
|
III
букъарулезукьан
0
I
вукъарулезукьан
0
Pl.
рукъарулезукьан
0
II
йукъарулезукьан
0
|
Series 5
| Case | Class I | Class II | Class III | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Locative |
I
вукъарулесуб
0
III
букъарулесуб
0
II
йукъарулесуб
0
Pl.
рукъарулесуб
0
|
I
вукъарулелъуб
0
III
букъарулелъуб
0
II
йукъарулелъуб
0
Pl.
рукъарулелъуб
0
|
III
букъарулелъуб
0
II
йукъарулелъуб
0
I
вукъарулелъуб
0
Pl.
рукъарулелъуб
0
|
III
букъарулезуб
0
I
вукъарулезуб
0
Pl.
рукъарулезуб
0
II
йукъарулезуб
0
|
| Allative |
I
вукъарулесубе
0
III
букъарулесубе
0
II
йукъарулесубе
0
Pl.
рукъарулесубе
0
|
I
вукъарулелъубе
0
III
букъарулелъубе
0
II
йукъарулелъубе
0
Pl.
рукъарулелъубе
0
|
III
букъарулелъубе
0
II
йукъарулелъубе
0
I
вукъарулелъубе
0
Pl.
рукъарулелъубе
0
|
III
букъарулезубе
0
I
вукъарулезубе
0
Pl.
рукъарулезубе
0
II
йукъарулезубе
0
|
| Ablative |
I
вукъарулесуса
0
III
букъарулесуса
0
II
йукъарулесуса
0
Pl.
рукъарулесуса
0
|
I
вукъарулелъуса
0
III
букъарулелъуса
0
II
йукъарулелъуса
0
Pl.
рукъарулелъуса
0
|
III
букъарулелъуса
0
II
йукъарулелъуса
0
I
вукъарулелъуса
0
Pl.
рукъарулелъуса
0
|
III
букъарулезуса
0
I
вукъарулезуса
0
Pl.
рукъарулезуса
0
II
йукъарулезуса
0
|
| Perlative |
I
вукъарулесусан
0
III
букъарулесусан
0
II
йукъарулесусан
0
Pl.
рукъарулесусан
0
|
III
букъарулелъусан
0
II
йукъарулелъусан
0
I
вукъарулелъусан
0
Pl.
рукъарулелъусан
0
|
III
букъарулелъусан
0
II
йукъарулелъусан
0
I
вукъарулелъусан
0
Pl.
рукъарулелъусан
0
|
III
букъарулезусан
0
I
вукъарулезусан
0
Pl.
рукъарулезусан
0
II
йукъарулезусан
0
|