Personal Notes
🌐 Translations
Russian
как; до; около (направление, сравнение, мера, время)
как; до; около (направление, сравнение, мера, время)
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Particle
Phonology
Pattern:
CVC
Syllables: 1
ASCII: ghan
Usage Notes
Частица направления, сравнения, меры и времени. а) Усиливает направление (цевегӀан — вперёд). б) «Как [прилаг.] как [сущ.]» (ДосулгӀан — как он). в) Указывает количество/степень (ДицагӀан — столько же сколько я). г) Указывает предел действия (РукӀкӀинегӀан хӀалтӀана — работали до темноты).
[EN] Direction, comparison, measure, and time particle. (a) Strengthens directional meaning (цевегӀан — forward). (b) 'As [adj] as [noun]' (ДосулгӀан — like him). (c) Indicates quantity or degree (ДицагӀан — as much as me). (d) Indicates limit of action (РукӀкӀинегӀан хӀалтӀана — worked until dark).
Particle Type
Grammatical particle
Function
Adds grammatical meaning
System Information
Database ID
2676
Fixed/Locked
Yes
Created
2026-02-16 17:40
Attestation Count
241
Morphology & Forms
Particle Forms
| Type | Class | Form | Attestations | Example |
|---|---|---|---|---|
| Base | — | гӀан | 241 | ДосулгӀан хьахӀаб дарайдул горде буго досул. РукӀкӀинегӀан хӀалтӀана ниж гьенир. |