Personal Notes
🌐 Translations
Russian
если бы
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Particle
Phonology
Pattern:
V.CV
Syllables: 2
ASCII: ani
Usage Notes
Условно-желательная частица. Присоединяется к прошедшему причастию (субьюнктив).
[EN] Conditional-desiderative particle. Attaches to past participle (subjunctive).
Particle Type
Grammatical particle
Function
Adds grammatical meaning
System Information
Database ID
2683
Fixed/Locked
Yes
Created
2026-02-16 17:40
Attestation Count
200
Morphology & Forms
Particle Forms
| Type | Class | Form | Attestations | Example |
|---|---|---|---|---|
| Base | — | ани | 200 | ВукӀаравани (если бы он был). Лъебералда анкьилъ гьаб нилъер векалъ Пушкин Россиялда вукӀаравани. |