Personal Notes
🌐 Translations
Russian
1) благодать, изобилие, обилие; достаток; благополучие; 2) благословение; 3) продуктивность, прок, толк, польза; везение; 1) благодать, изобилие; достаток; 2) благословение; 3) продуктивность, прок, т
English
1) grace, abundance, wealth, prosperity, well-being; 2) blessing; 3) productivity, use, benefit, luck; 1) grace, divine abundance, prosperity; 2) blessing, barakah; 3) productivity, utility, luck
📚 Grammar Information
Part of Speech
Noun
Phonology
Pattern:
CVC.CVC
Syllables: 2
ASCII: barkat
Grammatical Class
III
Declension Type
Second Declension (-лъ)
Number
both
Plural
баркатал
Plural Source
Verified (Database)
Etymology Source
Loanword
Loanword
Source Language
Arabic
System Information
Database ID
285654
Fixed/Locked
Yes
Created
2026-04-22 03:35
Attestation Count
150
Morphology & Forms
🔤 Noun Cases
Tip: Click on the colored attestation badges (15) next to any word form to see usage examples from the corpus.
Core Cases
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nom. |
баркат
/[barkʰat]/
🔒
150
|
баркатал
/[barkʰatal]/
🔒
1
|
| Erg. |
баркаталъ
🔒
1
|
баркатаз
/[barkʰataz]/
0
|
| Gen. |
баркаталъул
🔒
4
|
баркатазул
/[barkʰatazul]/
0
|
| Dat. |
баркаталъе
/[barkʰataɬe]/
0
|
баркатазе
/[barkʰataze]/
0
|
Locative (Spatial) Cases
Series 1
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
баркаталда
0
|
баркатазда
0
|
| Allative |
баркаталде
0
|
баркатазде
0
|
| Ablative |
баркаталдаса
0
|
баркатаздаса
0
|
| Perlative |
баркаталдасан
0
|
баркатаздасан
0
|
Series 2
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
баркаталъухъ
/[barkʰataɬuq͡χː]/
0
|
баркатазухъ
/[barkʰatazuq͡χː]/
0
|
| Allative |
баркаталъухъе
/[barkʰataɬuq͡χːe]/
0
|
баркатазухъе
/[barkʰatazuq͡χːe]/
0
|
| Ablative |
баркаталъухъа
/[barkʰataɬuq͡χːa]/
0
|
баркатазухъа
/[barkʰatazuq͡χːa]/
0
|
| Perlative |
баркаталъухъан
/[barkʰataɬuq͡χːan]/
0
|
баркатазухъан
/[barkʰatazuq͡χːan]/
0
|
Series 3
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
баркаталъулъ
/[barkʰataɬuɬ]/
0
|
баркатазулъ
/[barkʰatazuɬ]/
0
|
| Allative |
баркаталъулъе
/[barkʰataɬuɬe]/
0
|
баркатазулъе
/[barkʰatazuɬe]/
0
|
| Ablative |
баркаталъулъа
/[barkʰataɬuɬa]/
0
|
баркатазулъа
/[barkʰatazuɬa]/
0
|
| Perlative |
баркаталъулъан
/[barkʰataɬuɬan]/
0
|
баркатазулъан
/[barkʰatazuɬan]/
0
|
Series 4
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
баркаталъукь
/[barkʰataɬut͡ɬʼː]/
0
|
баркатазукь
/[barkʰatazut͡ɬʼː]/
0
|
| Allative |
баркаталъукье
/[barkʰataɬut͡ɬʼːe]/
0
|
баркатазукье
/[barkʰatazut͡ɬʼːe]/
0
|
| Ablative |
баркаталъукьа
/[barkʰataɬut͡ɬʼːa]/
0
|
баркатазукьа
/[barkʰatazut͡ɬʼːa]/
0
|
| Perlative |
баркаталъукьан
/[barkʰataɬut͡ɬʼːan]/
0
|
баркатазукьан
/[barkʰatazut͡ɬʼːan]/
0
|
Series 5
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
баркаталъуб
/[barkʰataɬub]/
0
|
баркатазуб
/[barkʰatazub]/
0
|
| Allative |
баркаталъубе
/[barkʰataɬube]/
0
|
баркатазубе
/[barkʰatazube]/
0
|
| Ablative |
баркаталъуса
/[barkʰataɬusa]/
0
|
баркатазуса
/[barkʰatazusa]/
0
|
| Perlative |
баркаталъусан
/[barkʰataɬusan]/
0
|
баркатазусан
/[barkʰatazusan]/
0
|