Personal Notes
🌐 Translations
Russian
оплошность; ослабина; безалаберность (масдар от бичча-бихъантезе)
English
oversight; slackness; sloppiness (masdar of bichcha-bikhyanteze)
📚 Grammar Information
Part of Speech
Noun
Phonology
Pattern:
CV.CV.CV.CVC.CVC
Syllables: 5
ASCII: bichcha-biqantey
Abstract Noun
Yes
Grammatical Class
III
Declension Type
Second Declension (-лъ)
Number
singular
Plural
бичча-бихъантей
Plural Source
Regular Rule
-l-nationality
Source Verb
System Information
Database ID
286054
Fixed/Locked
Yes
Created
2026-04-24 11:44
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Noun Cases
Tip: Click on the colored attestation badges (15) next to any word form to see usage examples from the corpus.
Core Cases
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nom. |
бичча-бихъантей
/[bit͡ʃːa-biq͡χːantej]/
0
|
бичча-бихъантей
0
|
| Erg. |
бичча-бихъантеялъ
🔒
0
|
бичча-бихъантеяз
0
|
| Gen. |
бичча-бихъантеялъул
🔒
0
|
бичча-бихъантеязул
0
|
| Dat. |
бичча-бихъантеялъе
/[bit͡ʃːa-biq͡χːantejaɬe]/
0
|
бичча-бихъантеязе
0
|
Locative (Spatial) Cases
Series 1
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
бичча-бихъантеялда
0
|
бичча-бихъантеязда
0
|
| Allative |
бичча-бихъантеялде
0
|
бичча-бихъантеязде
0
|
| Ablative |
бичча-бихъантеялдаса
0
|
бичча-бихъантеяздаса
0
|
| Perlative |
бичча-бихъантеялдасан
0
|
бичча-бихъантеяздасан
0
|
Series 2
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
бичча-бихъантеялъухъ
/[bit͡ʃːa-biq͡χːantejaɬuq͡χː]/
0
|
бичча-бихъантеязухъ
0
|
| Allative |
бичча-бихъантеялъухъе
/[bit͡ʃːa-biq͡χːantejaɬuq͡χːe]/
0
|
бичча-бихъантеязухъе
0
|
| Ablative |
бичча-бихъантеялъухъа
/[bit͡ʃːa-biq͡χːantejaɬuq͡χːa]/
0
|
бичча-бихъантеязухъа
0
|
| Perlative |
бичча-бихъантеялъухъан
/[bit͡ʃːa-biq͡χːantejaɬuq͡χːan]/
0
|
бичча-бихъантеязухъан
0
|
Series 3
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
бичча-бихъантеялъулъ
/[bit͡ʃːa-biq͡χːantejaɬuɬ]/
0
|
бичча-бихъантеязулъ
0
|
| Allative |
бичча-бихъантеялъулъе
/[bit͡ʃːa-biq͡χːantejaɬuɬe]/
0
|
бичча-бихъантеязулъе
0
|
| Ablative |
бичча-бихъантеялъулъа
/[bit͡ʃːa-biq͡χːantejaɬuɬa]/
0
|
бичча-бихъантеязулъа
0
|
| Perlative |
бичча-бихъантеялъулъан
/[bit͡ʃːa-biq͡χːantejaɬuɬan]/
0
|
бичча-бихъантеязулъан
0
|
Series 4
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
бичча-бихъантеялъукь
/[bit͡ʃːa-biq͡χːantejaɬut͡ɬʼː]/
0
|
бичча-бихъантеязукь
0
|
| Allative |
бичча-бихъантеялъукье
/[bit͡ʃːa-biq͡χːantejaɬut͡ɬʼːe]/
0
|
бичча-бихъантеязукье
0
|
| Ablative |
бичча-бихъантеялъукьа
/[bit͡ʃːa-biq͡χːantejaɬut͡ɬʼːa]/
0
|
бичча-бихъантеязукьа
0
|
| Perlative |
бичча-бихъантеялъукьан
/[bit͡ʃːa-biq͡χːantejaɬut͡ɬʼːan]/
0
|
бичча-бихъантеязукьан
0
|
Series 5
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
бичча-бихъантеялъуб
/[bit͡ʃːa-biq͡χːantejaɬub]/
0
|
бичча-бихъантеязуб
0
|
| Allative |
бичча-бихъантеялъубе
/[bit͡ʃːa-biq͡χːantejaɬube]/
0
|
бичча-бихъантеязубе
0
|
| Ablative |
бичча-бихъантеялъуса
/[bit͡ʃːa-biq͡χːantejaɬusa]/
0
|
бичча-бихъантеязуса
0
|
| Perlative |
бичча-бихъантеялъусан
/[bit͡ʃːa-biq͡χːantejaɬusan]/
0
|
бичча-бихъантеязусан
0
|