Phonology syllables, stress, spelling Show ▾ Hide ▴
- Transcription
- [haˈwu.du.q͡χːan]
- Syllables
- гьа·ву·ду·хъан · 4 syllables
- Sound pattern
- CV.CV.CV.CVC · C = consonant, V = vowel
- Latin spelling
- havuduqan
Syllables, stress pattern and Latin spelling are worked out from the spelling by rule.
Meaning
-
coll. hard worker, laborer, toiler (male)
разг. труженик, работник, работяга (мужской пол)
Grammar what kind of word it is, and how it behaves Show ▾ Hide ▴
- Part of speech
- Noun
- Noun class
- class I · men and boys
- Declension
- First Declension (-с)
- Number
- countable · has a singular and a plural
- Plural
- гьарудухъаби
- Database id
- 287818
- Added
- 2026-08-20
Word formation and related words what it is built from, and what it is related to · 2 links Show ▾ Hide ▴
See also
Morphology and grammar info 20 stored forms · Grey means we worked it out by rule, not from a text. Show ▾ Hide ▴
Some forms below are generated from rules and may be wrong — green “verified” forms are confirmed in the corpus. Learn more
🔤 Noun Cases
Tip: Click on the colored attestation badges (15) next to any word form to see usage examples from the corpus.
Core Cases
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Nominative who / what |
гьавудухъан
/[hawuduq͡χːan]/
|
🔒
1
|
гьарудухъаби
/[haruduq͡χːabi]/
|
0
|
| Ergative by whom |
гьавудухъанас
/[hawuduq͡χːanas]/
|
🔒
0
|
гьарудухъабаз
/[haruduq͡χːabaz]/
|
0
|
| Genitive of whom / of what |
гьавудухъанасул
/[hawuduq͡χːanasul]/
|
🔒
1
|
гьарудухъабазул
/[haruduq͡χːabazul]/
|
0
|
| Dative to whom |
гьавудухъанасе
/[hawuduq͡χːanase]/
|
0
|
гьарудухъабазе
/[haruduq͡χːabaze]/
|
0
|
Locative (Spatial) Cases
Series 1 -да · on, on the surface
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
гьавудухъанасда
/[hawuduq͡χːanazda]/
|
0
|
гьарудухъабазда
/[haruduq͡χːabazda]/
|
0
|
| Allative to where |
гьавудухъанасде
/[hawuduq͡χːanazde]/
|
0
|
гьарудухъабазде
/[haruduq͡χːabazde]/
|
0
|
| Ablative from where |
гьавудухъанасдаса
/[hawuduq͡χːanazdasa]/
|
0
|
гьарудухъабаздаса
/[haruduq͡χːabazdasa]/
|
0
|
| Perlative through / along |
гьавудухъанасдасан
/[hawuduq͡χːanazdasan]/
|
0
|
гьарудухъабаздасан
/[haruduq͡χːabazdasan]/
|
0
|
Series 2 -хъ · at, by, near
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
гьавудухъанасухъ
/[hawuduq͡χːanasuq͡χː]/
|
0
|
гьарудухъабазухъ
/[haruduq͡χːabazuq͡χː]/
|
0
|
| Allative to where |
гьавудухъанасухъе
/[hawuduq͡χːanasuq͡χːe]/
|
0
|
гьарудухъабазухъе
/[haruduq͡χːabazuq͡χːe]/
|
0
|
| Ablative from where |
гьавудухъанасухъа
/[hawuduq͡χːanasuq͡χːa]/
|
0
|
гьарудухъабазухъа
/[haruduq͡χːabazuq͡χːa]/
|
0
|
| Perlative through / along |
гьавудухъанасухъан
/[hawuduq͡χːanasuq͡χːan]/
|
0
|
гьарудухъабазухъан
/[haruduq͡χːabazuq͡χːan]/
|
0
|
Series 3 -лъ · in, inside
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
гьавудухъанасулъ
/[hawuduq͡χːanasuɬ]/
|
0
|
гьарудухъабазулъ
/[haruduq͡χːabazuɬ]/
|
0
|
| Allative to where |
гьавудухъанасулъе
/[hawuduq͡χːanasuɬe]/
|
0
|
гьарудухъабазулъе
/[haruduq͡χːabazuɬe]/
|
0
|
| Ablative from where |
гьавудухъанасулъа
/[hawuduq͡χːanasuɬa]/
|
0
|
гьарудухъабазулъа
/[haruduq͡χːabazuɬa]/
|
0
|
| Perlative through / along |
гьавудухъанасулъан
/[hawuduq͡χːanasuɬan]/
|
0
|
гьарудухъабазулъан
/[haruduq͡χːabazuɬan]/
|
0
|
Series 4 -кь · under, beneath
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
гьавудухъанасукь
/[hawuduq͡χːanasut͡ɬʼː]/
|
0
|
гьарудухъабазукь
/[haruduq͡χːabazut͡ɬʼː]/
|
0
|
| Allative to where |
гьавудухъанасукье
/[hawuduq͡χːanasut͡ɬʼːe]/
|
0
|
гьарудухъабазукье
/[haruduq͡χːabazut͡ɬʼːe]/
|
0
|
| Ablative from where |
гьавудухъанасукьа
/[hawuduq͡χːanasut͡ɬʼːa]/
|
0
|
гьарудухъабазукьа
/[haruduq͡χːabazut͡ɬʼːa]/
|
0
|
| Perlative through / along |
гьавудухъанасукьан
/[hawuduq͡χːanasut͡ɬʼːan]/
|
0
|
гьарудухъабазукьан
/[haruduq͡χːabazut͡ɬʼːan]/
|
0
|
Usage examples 2 sentences from real texts Show ▾ Hide ▴
From the corpus sentences from real texts Show ▾ Hide ▴
-
Унго-унгояв гьавудухъан вуго Варис.
Варис — настоящий работяга.
-
Гьавудухъанасул нахъарухъ цӀун букӀуна.
У труженика амбар полон.
Spot a mistake?
Some forms are worked out by rule and can be wrong. If you speak Avar, your correction is worth more than the algorithm.