Detail

Every section is here — open the ones you want, or switch to Full to open them all.

Report an error

гьари-дугӀа

[ˈha.ri.-du.ʕa]

No recording yet — add one
Phonology syllables, stress, spelling Show ▾ Hide ▴
Transcription
[ˈha.ri.-du.ʕa]
Plain keyboard
hari-dugha · ASCII, no special letters
Syllables
гьа·ри-·ду·гӀа · 4 syllables
Sound pattern
CV.CV.CV.CV · C = consonant, V = vowel
Latin spelling
hari-duʕa

Syllables, stress pattern and Latin spelling are worked out from the spelling by rule.

Meaning

  1. prayer, supplication

    молитва

Grammar what kind of word it is, and how it behaves Show ▾ Hide ▴
Part of speech
Noun
Noun class
class III · things and animals
Number
countable · has a singular and a plural
Plural
гьари-дугӀаби
Compound
Yes
Database id
288002
Added
2026-08-20
Morphology data (JSON) Semantic data (JSON)
Word formation and related words what it is built from, and what it is related to · 2 links Show ▾ Hide ▴

Made of

  1. гьари
  2. дугӀа
Morphology and grammar info 24 stored forms · Grey means we worked it out by rule, not from a text. Show ▾ Hide ▴

Some forms below are generated from rules and may be wrong — green “verified” forms are confirmed in the corpus. Learn more

🔤 Noun Cases
Tip: Click on the colored attestation badges (15) next to any word form to see usage examples from the corpus.
Core Cases
Case Singular In texts Plural In texts
Nominative who / what
гьари-дугӀа /[hari-duʕa]/
0
гьари-дугӀа /[hari-duʕa]/
0
Ergative by whom
гьари-дугӀаялъ /[hari-duʕajaɬ]/
🔒 0
гьари-дугӀааз /[hari-duʕajaz]/
0
Genitive of whom / of what
гьари-дугӀаялъул /[hari-duʕajaɬul]/
🔒 0
гьари-дугӀаазул /[hari-duʕajazul]/
0
Dative to whom
гьари-дугӀаялъе /[hari-duʕajaɬe]/
0
гьари-дугӀаазе /[hari-duʕajaze]/
0
Locative (Spatial) Cases
Series 1 -да · on, on the surface
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
гьари-дугӀаялда /[hari-duʕajalda]/
0
гьари-дугӀаазда /[hari-duʕajazda]/
0
Allative to where
гьари-дугӀаялде /[hari-duʕajalde]/
0
гьари-дугӀаазде /[hari-duʕajazde]/
0
Ablative from where
гьари-дугӀаялдаса /[hari-duʕajaldasa]/
0
гьари-дугӀааздаса /[hari-duʕajazdasa]/
0
Perlative through / along
гьари-дугӀаялдасан /[hari-duʕajaldasan]/
0
гьари-дугӀааздасан /[hari-duʕajazdasan]/
0
Series 2 -хъ · at, by, near
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
гьари-дугӀаялъухъ /[hari-duʕajaɬuq͡χː]/
0
гьари-дугӀаазухъ /[hari-duʕajazuq͡χː]/
0
Allative to where
гьари-дугӀаялъухъе /[hari-duʕajaɬuq͡χːe]/
0
гьари-дугӀаазухъе /[hari-duʕajazuq͡χːe]/
0
Ablative from where
гьари-дугӀаялъухъа /[hari-duʕajaɬuq͡χːa]/
0
гьари-дугӀаазухъа /[hari-duʕajazuq͡χːa]/
0
Perlative through / along
гьари-дугӀаялъухъан /[hari-duʕajaɬuq͡χːan]/
0
гьари-дугӀаазухъан /[hari-duʕajazuq͡χːan]/
0
Series 3 -лъ · in, inside
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
гьари-дугӀаялъулъ /[hari-duʕajaɬuɬ]/
0
гьари-дугӀаазулъ /[hari-duʕajazuɬ]/
0
Allative to where
гьари-дугӀаялъулъе /[hari-duʕajaɬuɬe]/
0
гьари-дугӀаазулъе /[hari-duʕajazuɬe]/
0
Ablative from where
гьари-дугӀаялъулъа /[hari-duʕajaɬuɬa]/
0
гьари-дугӀаазулъа /[hari-duʕajazuɬa]/
0
Perlative through / along
гьари-дугӀаялъулъан /[hari-duʕajaɬuɬan]/
0
гьари-дугӀаазулъан /[hari-duʕajazuɬan]/
0
Series 4 -кь · under, beneath
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
гьари-дугӀаялъукь /[hari-duʕajaɬut͡ɬʼː]/
0
гьари-дугӀаазукь /[hari-duʕajazut͡ɬʼː]/
0
Allative to where
гьари-дугӀаялъукье /[hari-duʕajaɬut͡ɬʼːe]/
0
гьари-дугӀаазукье /[hari-duʕajazut͡ɬʼːe]/
0
Ablative from where
гьари-дугӀаялъукьа /[hari-duʕajaɬut͡ɬʼːa]/
0
гьари-дугӀаазукьа /[hari-duʕajazut͡ɬʼːa]/
0
Perlative through / along
гьари-дугӀаялъукьан /[hari-duʕajaɬut͡ɬʼːan]/
0
гьари-дугӀаазукьан /[hari-duʕajazut͡ɬʼːan]/
0
Series 5 -б · among, within a mass
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
гьари-дугӀаялъуб /[hari-duʕajaɬub]/
0
гьари-дугӀаазуб /[hari-duʕajazub]/
0
Allative to where
гьари-дугӀаялъубе /[hari-duʕajaɬube]/
0
гьари-дугӀаазубе /[hari-duʕajazube]/
0
Ablative from where
гьари-дугӀаялъуса /[hari-duʕajaɬusa]/
0
гьари-дугӀаазуса /[hari-duʕajazusa]/
0
Perlative through / along
гьари-дугӀаялъусан /[hari-duʕajaɬusan]/
0
гьари-дугӀаазусан /[hari-duʕajazusan]/
0
Usage examples 1 set expression · 1 sentence from real texts Show ▾ Hide ▴
Set expressions idioms, proverbs, collocations Show ▾ Hide ▴ See all set expressions with this word →
From the corpus sentences from real texts Show ▾ Hide ▴

  • гьари-дугӀа гьабизе

    произносить молитву, (по)молиться

    Гьа - collocations

Spot a mistake?

Some forms are worked out by rule and can be wrong. If you speak Avar, your correction is worth more than the algorithm.

Suggest a correction Record how you say it