Phonology syllables, stress, spelling Show ▾ Hide ▴
- Transcription
- [ˈma.sħu]
- Plain keyboard
- mashhu · ASCII, no special letters
- Syllables
- мас·хӀу · 2 syllables
- Sound pattern
- CVC.CV · C = consonant, V = vowel
- Latin spelling
- masħu
Syllables, stress pattern and Latin spelling are worked out from the spelling by rule.
Meaning
-
1
(religion) masah, ritual wiping of footwear during ablution
рел. масх (омовение ног перед молитвой через помазание обуви)
-
2
light leather slippers/footwear
перен. лёгкая сафьяновая обувь
Grammar what kind of word it is, and how it behaves Show ▾ Hide ▴
- Part of speech
- Noun
- Noun class
- class III · things and animals
- Declension
- Second Declension (-лъ)
- Number
- countable · has a singular and a plural
- Plural
- масхӀуял
- Borrowed
- Yes
- From language
- arabic
- Etymology
- loanword
- Etymology language
- arabic
- Database id
- 294314
- Added
- 2026-08-25
Word formation and related words what it is built from, and what it is related to · 1 link Show ▾ Hide ▴
Part of these compounds
Morphology and grammar info 24 stored forms · Grey means we worked it out by rule, not from a text. Show ▾ Hide ▴
Some forms below are generated from rules and may be wrong — green “verified” forms are confirmed in the corpus. Learn more
Core Cases
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts | Plural (alt. 1) | In texts |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative who / what |
масхӀу
/[masħu]/
|
🔒
20
|
масхӀуял
/[masħujal]/
|
0
|
масхӀаби
/[masħabi]/
|
🔒
0
|
| Ergative by whom |
масхӀуялъ
/[masħujaɬ]/
|
🔒
0
|
масхӀуяз
/[masħujaz]/
|
0
|
—
|
0
|
| Genitive of whom / of what |
масхӀуялъул
/[masħujaɬul]/
|
🔒
0
|
масхӀуязул
/[masħujazul]/
|
0
|
—
|
0
|
| Dative to whom |
масхӀуялъе
/[masħujaɬe]/
|
0
|
масхӀуязе
/[masħujaze]/
|
0
|
—
|
0
|
Locative (Spatial) Cases
Series 1 -да · on, on the surface
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
масхӀуялда
/[masħujalda]/
|
0
|
масхӀуязда
/[masħujazda]/
|
0
|
| Allative to where |
масхӀуялде
/[masħujalde]/
|
0
|
масхӀуязде
/[masħujazde]/
|
0
|
| Ablative from where |
масхӀуялдаса
/[masħujaldasa]/
|
0
|
масхӀуяздаса
/[masħujazdasa]/
|
0
|
| Perlative through / along |
масхӀуялдасан
/[masħujaldasan]/
|
0
|
масхӀуяздасан
/[masħujazdasan]/
|
0
|
Series 2 -хъ · at, by, near
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
масхӀуялъухъ
/[masħujaɬuq͡χː]/
|
0
|
масхӀуязухъ
/[masħujazuq͡χː]/
|
0
|
| Allative to where |
масхӀуялъухъе
/[masħujaɬuq͡χːe]/
|
0
|
масхӀуязухъе
/[masħujazuq͡χːe]/
|
0
|
| Ablative from where |
масхӀуялъухъа
/[masħujaɬuq͡χːa]/
|
0
|
масхӀуязухъа
/[masħujazuq͡χːa]/
|
0
|
| Perlative through / along |
масхӀуялъухъан
/[masħujaɬuq͡χːan]/
|
0
|
масхӀуязухъан
/[masħujazuq͡χːan]/
|
0
|
Series 3 -лъ · in, inside
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
масхӀуялъулъ
/[masħujaɬuɬ]/
|
0
|
масхӀуязулъ
/[masħujazuɬ]/
|
0
|
| Allative to where |
масхӀуялъулъе
/[masħujaɬuɬe]/
|
0
|
масхӀуязулъе
/[masħujazuɬe]/
|
0
|
| Ablative from where |
масхӀуялъулъа
/[masħujaɬuɬa]/
|
0
|
масхӀуязулъа
/[masħujazuɬa]/
|
0
|
| Perlative through / along |
масхӀуялъулъан
/[masħujaɬuɬan]/
|
0
|
масхӀуязулъан
/[masħujazuɬan]/
|
0
|
Series 4 -кь · under, beneath
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
масхӀуялъукь
/[masħujaɬut͡ɬʼː]/
|
0
|
масхӀуязукь
/[masħujazut͡ɬʼː]/
|
0
|
| Allative to where |
масхӀуялъукье
/[masħujaɬut͡ɬʼːe]/
|
0
|
масхӀуязукье
/[masħujazut͡ɬʼːe]/
|
0
|
| Ablative from where |
масхӀуялъукьа
/[masħujaɬut͡ɬʼːa]/
|
0
|
масхӀуязукьа
/[masħujazut͡ɬʼːa]/
|
0
|
| Perlative through / along |
масхӀуялъукьан
/[masħujaɬut͡ɬʼːan]/
|
0
|
масхӀуязукьан
/[masħujazut͡ɬʼːan]/
|
0
|
Series 5 -б · among, within a mass
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
масхӀуялъуб
/[masħujaɬub]/
|
0
|
масхӀуязуб
/[masħujazub]/
|
0
|
| Allative to where |
масхӀуялъубе
/[masħujaɬube]/
|
0
|
масхӀуязубе
/[masħujazube]/
|
0
|
| Ablative from where |
масхӀуялъуса
/[masħujaɬusa]/
|
0
|
масхӀуязуса
/[masħujazusa]/
|
0
|
| Perlative through / along |
масхӀуялъусан
/[masħujaɬusan]/
|
0
|
масхӀуязусан
/[masħujazusan]/
|
0
|
Spot a mistake?
Some forms are worked out by rule and can be wrong. If you speak Avar, your correction is worth more than the algorithm.