Personal Notes
Translations 2
🌐 Translations
Russian
вещь и вещи, скарб; утварь; товар; достояние, имущество
English
goods, possessions, household gear, belongings, wares (mata')
Grammar
📚 Grammar Information
Part of Speech
Noun
Phonology
Pattern:
CV.CVC
Syllables: 2
ASCII: matahh
Grammatical Class
III
Declension Type
Second Declension (-лъ)
Number
singular
Plural
матахӀал
Plural Source
Regular Rule
-al-default
Etymology Source
Loanword
Loanword
Source Language
Arabic
System Information
Database ID
294317
Fixed/Locked
Yes
Created
2026-08-25 17:05
Attestation Count
25
Morphology 24
Morphology & Forms
🔤 Noun Cases
Tip: Click on the colored attestation badges (15) next to any word form to see usage examples from the corpus.
Core Cases
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nom. |
матахӀ
/[mataħ]/
🔒
25
|
матахӀал
/[mataħal]/
0
|
| Erg. |
матахӀалъ
/[mataħaɬ]/
🔒
0
|
матахӀаз
/[mataħaz]/
0
|
| Gen. |
матахӀалъул
/[mataħaɬul]/
🔒
3
|
матахӀазул
/[mataħazul]/
0
|
| Dat. |
матахӀалъе
/[mataħaɬe]/
0
|
матахӀазе
/[mataħaze]/
0
|
Locative (Spatial) Cases
Series 1
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
матахӀалда
/[mataħalda]/
🔒
1
|
матахӀазда
/[mataħazda]/
0
|
| Allative |
матахӀалде
/[mataħalde]/
0
|
матахӀазде
/[mataħazde]/
0
|
| Ablative |
матахӀалдаса
/[mataħaldasa]/
0
|
матахӀаздаса
/[mataħazdasa]/
0
|
| Perlative |
матахӀалдасан
/[mataħaldasan]/
0
|
матахӀаздасан
/[mataħazdasan]/
0
|
Series 2
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
матахӀалъухъ
/[mataħaɬuq͡χː]/
🔒
1
|
матахӀазухъ
/[mataħazuq͡χː]/
0
|
| Allative |
матахӀалъухъе
/[mataħaɬuq͡χːe]/
0
|
матахӀазухъе
/[mataħazuq͡χːe]/
0
|
| Ablative |
матахӀалъухъа
/[mataħaɬuq͡χːa]/
0
|
матахӀазухъа
/[mataħazuq͡χːa]/
0
|
| Perlative |
матахӀалъухъан
/[mataħaɬuq͡χːan]/
0
|
матахӀазухъан
/[mataħazuq͡χːan]/
0
|
Series 3
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
матахӀалъулъ
/[mataħaɬuɬ]/
0
|
матахӀазулъ
/[mataħazuɬ]/
0
|
| Allative |
матахӀалъулъе
/[mataħaɬuɬe]/
0
|
матахӀазулъе
/[mataħazuɬe]/
0
|
| Ablative |
матахӀалъулъа
/[mataħaɬuɬa]/
0
|
матахӀазулъа
/[mataħazuɬa]/
0
|
| Perlative |
матахӀалъулъан
/[mataħaɬuɬan]/
0
|
матахӀазулъан
/[mataħazuɬan]/
0
|
Series 4
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
матахӀалъукь
/[mataħaɬut͡ɬʼː]/
0
|
матахӀазукь
/[mataħazut͡ɬʼː]/
0
|
| Allative |
матахӀалъукье
/[mataħaɬut͡ɬʼːe]/
0
|
матахӀазукье
/[mataħazut͡ɬʼːe]/
0
|
| Ablative |
матахӀалъукьа
/[mataħaɬut͡ɬʼːa]/
0
|
матахӀазукьа
/[mataħazut͡ɬʼːa]/
0
|
| Perlative |
матахӀалъукьан
/[mataħaɬut͡ɬʼːan]/
0
|
матахӀазукьан
/[mataħazut͡ɬʼːan]/
0
|
Series 5
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
матахӀалъуб
/[mataħaɬub]/
0
|
матахӀазуб
/[mataħazub]/
0
|
| Allative |
матахӀалъубе
/[mataħaɬube]/
0
|
матахӀазубе
/[mataħazube]/
0
|
| Ablative |
матахӀалъуса
/[mataħaɬusa]/
0
|
матахӀазуса
/[mataħazusa]/
0
|
| Perlative |
матахӀалъусан
/[mataħaɬusan]/
0
|
матахӀазусан
/[mataħazusan]/
0
|