Personal Notes
Translations 2
🌐 Translations
Russian
1) свет, луч; сияние; блеск; 2) радуга; 3) рел. свет божественных откровений (нур)
English
1) ray, radiant light, luster, radiance; 2) rainbow; 3) nur, divine spiritual light
Grammar
📚 Grammar Information
Part of Speech
Noun
Phonology
Pattern:
CVC
Syllables: 1
ASCII: nur
Grammatical Class
III
Declension Type
Second Declension (-лъ)
Number
both
Plural
нурал
Plural Source
Regular Rule
-al-monosyllabic
Etymology Source
Loanword
Loanword
Source Language
Arabic
Semantics
Nature
System Information
Database ID
295535
Fixed/Locked
Yes
Created
2026-08-25 18:21
Attestation Count
195
Morphology 24
Morphology & Forms
🔤 Noun Cases
Tip: Click on the colored attestation badges (15) next to any word form to see usage examples from the corpus.
Core Cases
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nom. |
нур
/[nur]/
🔒
195
|
нурал
/[nural]/
0
|
| Erg. |
нуралъ
/[nuraɬ]/
🔒
10
|
нураз
/[nuraz]/
0
|
| Gen. |
нуралъул
/[nuraɬul]/
🔒
18
|
нуразул
/[nurazul]/
0
|
| Dat. |
нуралъе
/[nuraɬe]/
🔒
1
|
нуразе
/[nuraze]/
0
|
Locative (Spatial) Cases
Series 1
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
нуралда
/[nuralda]/
🔒
2
|
нуразда
/[nurazda]/
0
|
| Allative |
нуралде
/[nuralde]/
🔒
9
|
нуразде
/[nurazde]/
0
|
| Ablative |
нуралдаса
/[nuraldasa]/
🔒
1
|
нураздаса
/[nurazdasa]/
0
|
| Perlative |
нуралдасан
/[nuraldasan]/
🔒
1
|
нураздасан
/[nurazdasan]/
0
|
Series 2
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
нуралъухъ
/[nuraɬuq͡χː]/
0
|
нуразухъ
/[nurazuq͡χː]/
0
|
| Allative |
нуралъухъе
/[nuraɬuq͡χːe]/
0
|
нуразухъе
/[nurazuq͡χːe]/
0
|
| Ablative |
нуралъухъа
/[nuraɬuq͡χːa]/
0
|
нуразухъа
/[nurazuq͡χːa]/
0
|
| Perlative |
нуралъухъан
/[nuraɬuq͡χːan]/
0
|
нуразухъан
/[nurazuq͡χːan]/
0
|
Series 3
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
нуралъулъ
/[nuraɬuɬ]/
0
|
нуразулъ
/[nurazuɬ]/
0
|
| Allative |
нуралъулъе
/[nuraɬuɬe]/
0
|
нуразулъе
/[nurazuɬe]/
0
|
| Ablative |
нуралъулъа
/[nuraɬuɬa]/
0
|
нуразулъа
/[nurazuɬa]/
0
|
| Perlative |
нуралъулъан
/[nuraɬuɬan]/
0
|
нуразулъан
/[nurazuɬan]/
0
|
Series 4
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
нуралъукь
/[nuraɬut͡ɬʼː]/
0
|
нуразукь
/[nurazut͡ɬʼː]/
0
|
| Allative |
нуралъукье
/[nuraɬut͡ɬʼːe]/
0
|
нуразукье
/[nurazut͡ɬʼːe]/
0
|
| Ablative |
нуралъукьа
/[nuraɬut͡ɬʼːa]/
0
|
нуразукьа
/[nurazut͡ɬʼːa]/
0
|
| Perlative |
нуралъукьан
/[nuraɬut͡ɬʼːan]/
0
|
нуразукьан
/[nurazut͡ɬʼːan]/
0
|
Series 5
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
нуралъуб
/[nuraɬub]/
0
|
нуразуб
/[nurazub]/
0
|
| Allative |
нуралъубе
/[nuraɬube]/
0
|
нуразубе
/[nurazube]/
0
|
| Ablative |
нуралъуса
/[nuraɬusa]/
0
|
нуразуса
/[nurazusa]/
0
|
| Perlative |
нуралъусан
/[nuraɬusan]/
0
|
нуразусан
/[nurazusan]/
0
|