Phonology syllables, stress, spelling Show ▾ Hide ▴
- Transcription
- [ʕurusaj]
- Plain keyboard
- ghurusay · ASCII, no special letters
- Syllables
- гӀу·ру·сай · 3 syllables
- Sound pattern
- CV.CV.CVC · C = consonant, V = vowel
- Latin spelling
- ʕurusay
Syllables, stress pattern and Latin spelling are worked out from the spelling by rule.
Meaning
-
Russian woman, Russian female
русская; русская (женщина)
Grammar what kind of word it is, and how it behaves Show ▾ Hide ▴
- Part of speech
- Noun
- Noun class
- class II · women and girls
- Declension
- Second Declension (-лъ)
- Number
- countable · has a singular and a plural
- Plural
- гӀурусал
- Homograph group
- 289365
- Database id
- 360
- Added
- 2026-01-12
Morphology and grammar info 24 stored forms · Grey means we worked it out by rule, not from a text. Show ▾ Hide ▴
Some forms below are generated from rules and may be wrong — green “verified” forms are confirmed in the corpus. Learn more
Core Cases
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Nominative who / what |
гӀурусай
/[ʕurusaj]/
|
🔒
38
|
гӀурусал
/[ʕurusal]/
|
🔒
115
|
| Ergative by whom |
гӀурусалъ
/[ʕurusaɬ]/
|
🔒
84
|
гӀурусаз
/[ʕurusaz]/
|
🔒
182
|
| Genitive of whom / of what |
гӀурусалъул
/[ʕurusaɬul]/
|
🔒
3
|
гӀурусазул
/[ʕurusazul]/
|
🔒
406
|
| Dative to whom |
гӀурусалъе
/[ʕurusaɬe]/
|
🔒
1
|
гӀурусазе
/[ʕurusaze]/
|
🔒
42
|
Locative (Spatial) Cases
Series 1 -да · on, on the surface
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
гӀурусалда
/[ʕurusalda]/
|
🔒
4
|
гӀурусазда
/[ʕurusazda]/
|
🔒
45
|
| Allative to where |
гӀурусалде
/[ʕurusalde]/
|
🔒
21
|
гӀурусазде
/[ʕurusazde]/
|
🔒
38
|
| Ablative from where |
гӀурусалдаса
/[ʕurusaldasa]/
|
🔒
6
|
гӀурусаздаса
/[ʕurusazdasa]/
|
🔒
9
|
| Perlative through / along |
гӀурусалдасан
/[ʕurusaldasan]/
|
🔒
1
|
гӀурусаздасан
/[ʕurusazdasan]/
|
🔒
1
|
Series 2 -хъ · at, by, near
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
гӀурусалъухъ
/[ʕurusaɬuq͡χː]/
|
0
|
гӀурусазухъ
/[ʕurusazuq͡χː]/
|
🔒
2
|
| Allative to where |
гӀурусалъухъе
/[ʕurusaɬuq͡χːe]/
|
0
|
гӀурусазухъе
/[ʕurusazuq͡χːe]/
|
🔒
32
|
| Ablative from where |
гӀурусалъухъа
/[ʕurusaɬuq͡χːa]/
|
0
|
гӀурусазухъа
/[ʕurusazuq͡χːa]/
|
🔒
5
|
| Perlative through / along |
гӀурусалъухъан
/[ʕurusaɬuq͡χːan]/
|
0
|
гӀурусазухъан
/[ʕurusazuq͡χːan]/
|
0
|
Series 3 -лъ · in, inside
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
гӀурусалъулъ
/[ʕurusaɬuɬ]/
|
0
|
гӀурусазулъ
/[ʕurusazuɬ]/
|
0
|
| Allative to where |
гӀурусалъулъе
/[ʕurusaɬuɬe]/
|
0
|
гӀурусазулъе
/[ʕurusazuɬe]/
|
0
|
| Ablative from where |
гӀурусалъулъа
/[ʕurusaɬuɬa]/
|
0
|
гӀурусазулъа
/[ʕurusazuɬa]/
|
0
|
| Perlative through / along |
гӀурусалъулъан
/[ʕurusaɬuɬan]/
|
0
|
гӀурусазулъан
/[ʕurusazuɬan]/
|
0
|
Series 4 -кь · under, beneath
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
гӀурусалъукь
/[ʕurusaɬut͡ɬʼː]/
|
0
|
гӀурусазукь
/[ʕurusazut͡ɬʼː]/
|
0
|
| Allative to where |
гӀурусалъукье
/[ʕurusaɬut͡ɬʼːe]/
|
0
|
гӀурусазукье
/[ʕurusazut͡ɬʼːe]/
|
0
|
| Ablative from where |
гӀурусалъукьа
/[ʕurusaɬut͡ɬʼːa]/
|
0
|
гӀурусазукьа
/[ʕurusazut͡ɬʼːa]/
|
0
|
| Perlative through / along |
гӀурусалъукьан
/[ʕurusaɬut͡ɬʼːan]/
|
0
|
гӀурусазукьан
/[ʕurusazut͡ɬʼːan]/
|
0
|
Usage examples 1 sentence from real texts Show ▾ Hide ▴
From the corpus sentences from real texts Show ▾ Hide ▴
-
Лъой гӀурусай йиго.
Она русская.
Spot a mistake?
Some forms are worked out by rule and can be wrong. If you speak Avar, your correction is worth more than the algorithm.