Personal Notes
🌐 Translations
Russian
1) стих (Корана); 2) знамение; 3) Аят (имя собств. жен.)
English
1) verse (of the Quran); 2) sign, omen; 3) Ayat (female proper name)
📚 Grammar Information
Part of Speech
Noun
Phonology
Pattern:
V.VC
Syllables: 2
ASCII: aяt
Grammatical Class
III
Declension Type
Second Declension (-лъ)
Number
both
Plural
аятал
Plural Source
Verified (Database)
Semantics
Abstract Concepts
System Information
Database ID
3700
Fixed/Locked
Yes
Created
2026-03-05 15:27
Attestation Count
77
Morphology & Forms
🔤 Noun Cases
Tip: Click on the colored attestation badges (15) next to any word form to see usage examples from the corpus.
Core Cases
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nom. |
аят
/[ʔajat]/
🔒
77
|
аятал
/[ʔajatal]/
🔒
53
|
| Erg. |
аяталъ
/[ʔajatut͡sa]/
🔒
7
|
аятаз
/[ʔajatalaz]/
🔒
5
|
| Gen. |
аятул
/[ʔajatul]/
🔒
2
|
аятазул
/[ʔajatalazul]/
🔒
2
|
| Dat. |
аяталъе
/[ʔajate]/
🔒
1
|
аятазе
/[ʔajataze]/
0
|
Locative (Spatial) Cases
Series 1
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
аяталда
🔒
22
|
аятазда
🔒
4
|
| Allative |
аяталде
0
|
аятазде
0
|
| Ablative |
аяталдаса
0
|
аятаздаса
🔒
3
|
| Perlative |
аяталдасан
0
|
аятаздасан
🔒
2
|
Series 2
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
аятухъ
/[ʔajatuq͡χː]/
0
|
аятазухъ
/[ʔajatazuq͡χː]/
0
|
| Allative |
аятухъе
/[ʔajatuq͡χːe]/
0
|
аятазухъе
/[ʔajatazuq͡χːe]/
0
|
| Ablative |
аятухъа
/[ʔajatuq͡χːa]/
0
|
аятазухъа
/[ʔajatazuq͡χːa]/
0
|
| Perlative |
аятухъан
/[ʔajatuq͡χːan]/
0
|
аятазухъан
/[ʔajatazuq͡χːan]/
0
|
Series 3
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
аятулъ
/[ʔajatuɬ]/
0
|
аятазулъ
/[ʔajatazuɬ]/
0
|
| Allative |
аятулъе
/[ʔajatuɬe]/
0
|
аятазулъе
/[ʔajatazuɬe]/
0
|
| Ablative |
аятулъа
/[ʔajatuɬa]/
0
|
аятазулъа
/[ʔajatazuɬa]/
0
|
| Perlative |
аятулъан
/[ʔajatuɬan]/
0
|
аятазулъан
/[ʔajatazuɬan]/
0
|
Series 4
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
аятукь
/[ʔajatut͡ɬʼː]/
0
|
аятазукь
/[ʔajatazut͡ɬʼː]/
0
|
| Allative |
аятукье
/[ʔajatut͡ɬʼːe]/
0
|
аятазукье
/[ʔajatazut͡ɬʼːe]/
0
|
| Ablative |
аятукьа
/[ʔajatut͡ɬʼːa]/
0
|
аятазукьа
/[ʔajatazut͡ɬʼːa]/
0
|
| Perlative |
аятукьан
/[ʔajatut͡ɬʼːan]/
0
|
аятазукьан
/[ʔajatazut͡ɬʼːan]/
0
|
Series 5
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
аятуб
/[ʔajatub]/
0
|
аятазуб
/[ʔajatazub]/
0
|
| Allative |
аятубе
/[ʔajatube]/
0
|
аятазубе
/[ʔajatazube]/
0
|
| Ablative |
аятуса
/[ʔajatusa]/
0
|
аятазуса
/[ʔajatazusa]/
0
|
| Perlative |
аятусан
/[ʔajatusan]/
0
|
аятазусан
/[ʔajatazusan]/
0
|