Personal Notes
🌐 Translations
Russian
собир. горе, горести, невзгоды, несчастья, беды
English
(coll.) sorrows and hardships, misfortunes
📚 Grammar Information
Part of Speech
Noun
Tags
collective
Phonology
Pattern:
CV.CVC.CV.CVC
Syllables: 4
ASCII: balah-ghazab
Grammatical Class
III
Declension Type
Third Declension (-ца)
Number
singular
Plural
балагь-гӀазаб
Plural Source
Regular Rule
-l-nationality
System Information
Database ID
7104
Fixed/Locked
Yes
Created
2026-04-20 17:00
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Noun Cases
Tip: Click on the colored attestation badges (15) next to any word form to see usage examples from the corpus.
Core Cases
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nom. |
балагь-гӀазаб
/[balah-ʕazab]/
0
|
балагь-гӀазаб
/[balah-ʕazab]/
0
|
| Erg. |
балагь-гӀазаца
/[balah-ʕazat͡sa]/
0
|
балагь-гӀазабаз
/[balah-ʕazabaz]/
0
|
| Gen. |
балагь-гӀазал
/[balah-ʕazal]/
0
|
балагь-гӀазабазул
/[balah-ʕazabazul]/
0
|
| Dat. |
балагь-гӀазае
/[balah-ʕazaje]/
0
|
балагь-гӀазабазе
/[balah-ʕazabaze]/
0
|
Locative (Spatial) Cases
Series 1
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
балагь-гӀазада
0
|
балагь-гӀазабазда
0
|
| Allative |
балагь-гӀазаде
0
|
балагь-гӀазабазде
0
|
| Ablative |
балагь-гӀазадаса
0
|
балагь-гӀазабаздаса
0
|
| Perlative |
балагь-гӀазадасан
0
|
балагь-гӀазабаздасан
0
|
Series 2
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
балагь-гӀазахъ
/[balah-ʕazaq͡χː]/
0
|
балагь-гӀазабазухъ
/[balah-ʕazabazuq͡χː]/
0
|
| Allative |
балагь-гӀазахъе
/[balah-ʕazaq͡χːe]/
0
|
балагь-гӀазабазухъе
/[balah-ʕazabazuq͡χːe]/
0
|
| Ablative |
балагь-гӀазахъа
/[balah-ʕazaq͡χːa]/
0
|
балагь-гӀазабазухъа
/[balah-ʕazabazuq͡χːa]/
0
|
| Perlative |
балагь-гӀазахъан
/[balah-ʕazaq͡χːan]/
0
|
балагь-гӀазабазухъан
/[balah-ʕazabazuq͡χːan]/
0
|
Series 3
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
балагь-гӀазалъ
/[balah-ʕazaɬ]/
0
|
балагь-гӀазабазулъ
/[balah-ʕazabazuɬ]/
0
|
| Allative |
балагь-гӀазалъе
/[balah-ʕazaɬe]/
0
|
балагь-гӀазабазулъе
/[balah-ʕazabazuɬe]/
0
|
| Ablative |
балагь-гӀазалъа
/[balah-ʕazaɬa]/
0
|
балагь-гӀазабазулъа
/[balah-ʕazabazuɬa]/
0
|
| Perlative |
балагь-гӀазалъан
/[balah-ʕazaɬan]/
0
|
балагь-гӀазабазулъан
/[balah-ʕazabazuɬan]/
0
|
Series 4
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
балагь-гӀазакь
/[balah-ʕazat͡ɬʼː]/
0
|
балагь-гӀазабазукь
/[balah-ʕazabazut͡ɬʼː]/
0
|
| Allative |
балагь-гӀазакье
/[balah-ʕazat͡ɬʼːe]/
0
|
балагь-гӀазабазукье
/[balah-ʕazabazut͡ɬʼːe]/
0
|
| Ablative |
балагь-гӀазакьа
/[balah-ʕazat͡ɬʼːa]/
0
|
балагь-гӀазабазукьа
/[balah-ʕazabazut͡ɬʼːa]/
0
|
| Perlative |
балагь-гӀазакьан
/[balah-ʕazat͡ɬʼːan]/
0
|
балагь-гӀазабазукьан
/[balah-ʕazabazut͡ɬʼːan]/
0
|
Series 5
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
—
0
|
—
0
|
| Allative |
—
0
|
—
0
|
| Ablative |
—
0
|
—
0
|
| Perlative |
—
0
|
—
0
|