Personal Notes
🌐 Translations
Russian
тот (та), кому желают, чтобы голову разбили; да разобьют тебе голову
English
one who is wished a broken head; may your head be broken
📚 Grammar Information
Part of Speech
Noun
Tags
abusive
Phonology
Pattern:
CV.CVC.CV.CVC
Syllables: 4
ASCII: betʼerbekad
Grammatical Class
I/II
Declension Type
Third Declension (-ца)
Number
both
Plural
бетӀербекадал
Plural Source
Verified (Database)
Compound Type
Yes
System Information
Database ID
7553
Fixed/Locked
Yes
Created
2026-04-21 14:15
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Noun Cases
Tip: Click on the colored attestation badges (15) next to any word form to see usage examples from the corpus.
Core Cases
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nom. |
бетӀербекад
/[betʼerbekʰad]/
0
|
бетӀербекадал
🔒
0
|
| Erg. |
бетӀербекадица
🔒
0
|
бетӀербекадаз
/[betʼerbekʰadaz]/
0
|
| Gen. |
бетӀербекадил
🔒
0
|
бетӀербекадазул
/[betʼerbekʰadazul]/
0
|
| Dat. |
бетӀербекаде
/[betʼerbekʰade]/
0
|
бетӀербекадазе
/[betʼerbekʰadaze]/
0
|
Locative (Spatial) Cases
Series 1
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
бетӀербекадида
0
|
бетӀербекадазда
0
|
| Allative |
бетӀербекадиде
0
|
бетӀербекадазде
0
|
| Ablative |
бетӀербекадидаса
0
|
бетӀербекадаздаса
0
|
| Perlative |
бетӀербекадидасан
0
|
бетӀербекадаздасан
0
|
Series 2
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
бетӀербекадихъ
/[betʼerbekʰadiq͡χː]/
0
|
бетӀербекадазухъ
/[betʼerbekʰadazuq͡χː]/
0
|
| Allative |
бетӀербекадихъе
/[betʼerbekʰadiq͡χːe]/
0
|
бетӀербекадазухъе
/[betʼerbekʰadazuq͡χːe]/
0
|
| Ablative |
бетӀербекадихъа
/[betʼerbekʰadiq͡χːa]/
0
|
бетӀербекадазухъа
/[betʼerbekʰadazuq͡χːa]/
0
|
| Perlative |
бетӀербекадихъан
/[betʼerbekʰadiq͡χːan]/
0
|
бетӀербекадазухъан
/[betʼerbekʰadazuq͡χːan]/
0
|
Series 3
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
бетӀербекадилъ
/[betʼerbekʰadiɬ]/
0
|
бетӀербекадазулъ
/[betʼerbekʰadazuɬ]/
0
|
| Allative |
бетӀербекадилъе
/[betʼerbekʰadiɬe]/
0
|
бетӀербекадазулъе
/[betʼerbekʰadazuɬe]/
0
|
| Ablative |
бетӀербекадилъа
/[betʼerbekʰadiɬa]/
0
|
бетӀербекадазулъа
/[betʼerbekʰadazuɬa]/
0
|
| Perlative |
бетӀербекадилъан
/[betʼerbekʰadiɬan]/
0
|
бетӀербекадазулъан
/[betʼerbekʰadazuɬan]/
0
|
Series 4
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
бетӀербекадикь
/[betʼerbekʰadit͡ɬʼː]/
0
|
бетӀербекадазукь
/[betʼerbekʰadazut͡ɬʼː]/
0
|
| Allative |
бетӀербекадикье
/[betʼerbekʰadit͡ɬʼːe]/
0
|
бетӀербекадазукье
/[betʼerbekʰadazut͡ɬʼːe]/
0
|
| Ablative |
бетӀербекадикьа
/[betʼerbekʰadit͡ɬʼːa]/
0
|
бетӀербекадазукьа
/[betʼerbekʰadazut͡ɬʼːa]/
0
|
| Perlative |
бетӀербекадикьан
/[betʼerbekʰadit͡ɬʼːan]/
0
|
бетӀербекадазукьан
/[betʼerbekʰadazut͡ɬʼːan]/
0
|
Series 5
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
—
0
|
—
0
|
| Allative |
—
0
|
—
0
|
| Ablative |
—
0
|
—
0
|
| Perlative |
—
0
|
—
0
|