дремучий, беспросветный; тёмный, мрачный; мглистый, перен. тёмный, листый, мрачный, свинцовый, серый, сумеречный, сумрачный, туманный, тёмный, dark, gloomy; hazy, (fig.) dark, ignorant

свинцовый, тёмно-синий, dark-blue, dark blue; тёмно-синий