Personal Notes
🌐 Translations
Russian
будущий; будущее
дальновидный
предстоящий
English
future
📚 Grammar Information
Part of Speech
Adjective
Class-based
Yes
Tags
agreement_type: double_matrix
participle
prefix_type: в/й/б/р
stem: укӀинесе
suffix_type: в/й/б/л
Phonology
Pattern:
CV.CV.CV.CVC
Syllables: 4
ASCII: bukʼineseb
Derivational Type
- Other derivation Not specified: from букӀине себ
Adjective Type
Relative
Class-based
Yes
Class I
рукӀинесев
Class II
рукӀинесей
Class III
рукӀинесеб
Plural
рукӀинесел
System Information
Database ID
172282
Fixed/Locked
Yes
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
246
Morphology & Forms
🔤 Adjective Cases
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Core Cases
| Case | Class I | Class II | Class III | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nom. |
III
букӀинесев
0
Pl.
рукӀинесев
0
I
вукӀинесев
🔒
33
II
йукӀинесев
0
|
III
букӀинесей
0
Pl.
рукӀинесей
0
I
вукӀинесей
0
II
йукӀинесей
0
|
III
букӀинесеб
🔒
246
Pl.
рукӀинесеб
0
I
вукӀинесеб
0
II
йукӀинесеб
0
|
II
йукӀинесел
0
III
букӀинесел
0
Pl.
рукӀинесел
🔒
43
I
вукӀинесел
0
|
| Erg. |
III
букӀинесес
0
Pl.
рукӀинесес
0
I
вукӀинесес
0
II
йукӀинесес
0
|
III
букӀинеселъ
🔒
5
Pl.
рукӀинеселъ
0
I
вукӀинеселъ
0
II
йукӀинеселъ
0
|
III
букӀинеселъ
🔒
5
Pl.
рукӀинеселъ
0
I
вукӀинеселъ
0
II
йукӀинеселъ
0
|
II
йукӀинесез
0
III
букӀинесез
0
Pl.
рукӀинесез
0
I
вукӀинесез
0
|
| Gen. |
III
букӀинесесул
0
Pl.
рукӀинесесул
0
I
вукӀинесесул
0
II
йукӀинесесул
0
|
Pl.
рукӀинеселъул
0
III
букӀинеселъул
🔒
67
I
вукӀинеселъул
0
II
йукӀинеселъул
0
|
III
букӀинеселъул
🔒
67
Pl.
рукӀинеселъул
0
I
вукӀинеселъул
0
II
йукӀинеселъул
0
|
II
йукӀинесезул
0
III
букӀинесезул
0
Pl.
рукӀинесезул
0
I
вукӀинесезул
0
|
| Dat. |
III
букӀинесесе
0
Pl.
рукӀинесесе
0
I
вукӀинесесе
0
II
йукӀинесесе
0
|
III
букӀинеселъе
🔒
60
Pl.
рукӀинеселъе
0
I
вукӀинеселъе
0
II
йукӀинеселъе
0
|
III
букӀинеселъе
🔒
60
Pl.
рукӀинеселъе
0
I
вукӀинеселъе
0
II
йукӀинеселъе
0
|
II
йукӀинесезе
0
III
букӀинесезе
0
Pl.
рукӀинесезе
🔒
1
I
вукӀинесезе
0
|
Spatial Cases
Series 1
| Case | Class I | Class II | Class III | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Locative |
III
букӀинесесда
0
Pl.
рукӀинесесда
0
I
вукӀинесесда
0
II
йукӀинесесда
0
|
III
букӀинеселда
🔒
28
Pl.
рукӀинеселда
0
I
вукӀинеселда
0
II
йукӀинеселда
0
|
III
букӀинеселда
🔒
28
Pl.
рукӀинеселда
0
I
вукӀинеселда
0
II
йукӀинеселда
0
|
II
йукӀинесезда
0
III
букӀинесезда
0
Pl.
рукӀинесезда
0
I
вукӀинесезда
0
|
| Allative |
III
букӀинесесде
0
Pl.
рукӀинесесде
0
I
вукӀинесесде
0
II
йукӀинесесде
0
|
III
букӀинеселде
🔒
30
Pl.
рукӀинеселде
0
I
вукӀинеселде
0
II
йукӀинеселде
0
|
III
букӀинеселде
🔒
30
Pl.
рукӀинеселде
0
I
вукӀинеселде
0
II
йукӀинеселде
0
|
II
йукӀинесезде
0
III
букӀинесезде
0
Pl.
рукӀинесезде
0
I
вукӀинесезде
0
|
| Ablative |
III
букӀинесесдаса
0
Pl.
рукӀинесесдаса
0
I
вукӀинесесдаса
0
II
йукӀинесесдаса
0
|
III
букӀинеселдаса
🔒
2
Pl.
рукӀинеселдаса
0
I
вукӀинеселдаса
0
II
йукӀинеселдаса
0
|
III
букӀинеселдаса
🔒
2
Pl.
рукӀинеселдаса
0
I
вукӀинеселдаса
0
II
йукӀинеселдаса
0
|
II
йукӀинесездаса
0
III
букӀинесездаса
0
Pl.
рукӀинесездаса
0
I
вукӀинесездаса
0
|
| Perlative |
III
букӀинесесдасан
0
Pl.
рукӀинесесдасан
0
I
вукӀинесесдасан
0
II
йукӀинесесдасан
0
|
III
букӀинеселдасан
0
Pl.
рукӀинеселдасан
0
I
вукӀинеселдасан
0
II
йукӀинеселдасан
0
|
III
букӀинеселдасан
0
Pl.
рукӀинеселдасан
0
I
вукӀинеселдасан
0
II
йукӀинеселдасан
0
|
II
йукӀинесездасан
0
III
букӀинесездасан
0
Pl.
рукӀинесездасан
0
I
вукӀинесездасан
0
|
Series 2
| Case | Class I | Class II | Class III | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Locative |
III
букӀинесесухъ
0
Pl.
рукӀинесесухъ
0
I
вукӀинесесухъ
0
II
йукӀинесесухъ
0
|
III
букӀинеселъухъ
🔒
2
Pl.
рукӀинеселъухъ
0
I
вукӀинеселъухъ
0
II
йукӀинеселъухъ
0
|
III
букӀинеселъухъ
🔒
2
Pl.
рукӀинеселъухъ
0
I
вукӀинеселъухъ
0
II
йукӀинеселъухъ
0
|
II
йукӀинесезухъ
0
III
букӀинесезухъ
0
Pl.
рукӀинесезухъ
0
I
вукӀинесезухъ
0
|
| Allative |
III
букӀинесесухъе
0
Pl.
рукӀинесесухъе
0
I
вукӀинесесухъе
0
II
йукӀинесесухъе
0
|
III
букӀинеселъухъе
0
Pl.
рукӀинеселъухъе
0
I
вукӀинеселъухъе
0
II
йукӀинеселъухъе
0
|
III
букӀинеселъухъе
0
Pl.
рукӀинеселъухъе
0
I
вукӀинеселъухъе
0
II
йукӀинеселъухъе
0
|
II
йукӀинесезухъе
0
III
букӀинесезухъе
0
Pl.
рукӀинесезухъе
0
I
вукӀинесезухъе
0
|
| Ablative |
III
букӀинесесухъа
0
Pl.
рукӀинесесухъа
0
I
вукӀинесесухъа
0
II
йукӀинесесухъа
0
|
III
букӀинеселъухъа
0
Pl.
рукӀинеселъухъа
0
I
вукӀинеселъухъа
0
II
йукӀинеселъухъа
0
|
III
букӀинеселъухъа
0
Pl.
рукӀинеселъухъа
0
I
вукӀинеселъухъа
0
II
йукӀинеселъухъа
0
|
II
йукӀинесезухъа
0
III
букӀинесезухъа
0
Pl.
рукӀинесезухъа
0
I
вукӀинесезухъа
0
|
| Perlative |
III
букӀинесесухъан
0
Pl.
рукӀинесесухъан
0
I
вукӀинесесухъан
0
II
йукӀинесесухъан
0
|
III
букӀинеселъухъан
0
Pl.
рукӀинеселъухъан
0
I
вукӀинеселъухъан
0
II
йукӀинеселъухъан
0
|
III
букӀинеселъухъан
0
Pl.
рукӀинеселъухъан
0
I
вукӀинеселъухъан
0
II
йукӀинеселъухъан
0
|
II
йукӀинесезухъан
0
III
букӀинесезухъан
0
Pl.
рукӀинесезухъан
0
I
вукӀинесезухъан
0
|
Series 3
| Case | Class I | Class II | Class III | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Locative |
III
букӀинесесулъ
0
Pl.
рукӀинесесулъ
0
I
вукӀинесесулъ
0
II
йукӀинесесулъ
0
|
III
букӀинеселъулъ
0
Pl.
рукӀинеселъулъ
0
I
вукӀинеселъулъ
0
II
йукӀинеселъулъ
0
|
III
букӀинеселъулъ
0
Pl.
рукӀинеселъулъ
0
I
вукӀинеселъулъ
0
II
йукӀинеселъулъ
0
|
II
йукӀинесезулъ
0
III
букӀинесезулъ
0
Pl.
рукӀинесезулъ
0
I
вукӀинесезулъ
0
|
| Allative |
III
букӀинесесулъе
0
Pl.
рукӀинесесулъе
0
I
вукӀинесесулъе
0
II
йукӀинесесулъе
0
|
III
букӀинеселъулъе
0
Pl.
рукӀинеселъулъе
0
I
вукӀинеселъулъе
0
II
йукӀинеселъулъе
0
|
III
букӀинеселъулъе
0
Pl.
рукӀинеселъулъе
0
I
вукӀинеселъулъе
0
II
йукӀинеселъулъе
0
|
II
йукӀинесезулъе
0
III
букӀинесезулъе
0
Pl.
рукӀинесезулъе
0
I
вукӀинесезулъе
0
|
| Ablative |
III
букӀинесесулъа
0
Pl.
рукӀинесесулъа
0
I
вукӀинесесулъа
0
II
йукӀинесесулъа
0
|
III
букӀинеселъулъа
0
Pl.
рукӀинеселъулъа
0
I
вукӀинеселъулъа
0
II
йукӀинеселъулъа
0
|
III
букӀинеселъулъа
0
Pl.
рукӀинеселъулъа
0
I
вукӀинеселъулъа
0
II
йукӀинеселъулъа
0
|
II
йукӀинесезулъа
0
III
букӀинесезулъа
0
Pl.
рукӀинесезулъа
0
I
вукӀинесезулъа
0
|
| Perlative |
III
букӀинесесулъан
0
Pl.
рукӀинесесулъан
0
I
вукӀинесесулъан
0
II
йукӀинесесулъан
0
|
III
букӀинеселъулъан
0
Pl.
рукӀинеселъулъан
0
I
вукӀинеселъулъан
0
II
йукӀинеселъулъан
0
|
III
букӀинеселъулъан
0
Pl.
рукӀинеселъулъан
0
I
вукӀинеселъулъан
0
II
йукӀинеселъулъан
0
|
II
йукӀинесезулъан
0
III
букӀинесезулъан
0
Pl.
рукӀинесезулъан
0
I
вукӀинесезулъан
0
|
Series 4
| Case | Class I | Class II | Class III | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Locative |
III
букӀинесесукь
0
Pl.
рукӀинесесукь
0
I
вукӀинесесукь
0
II
йукӀинесесукь
0
|
III
букӀинеселъукь
0
Pl.
рукӀинеселъукь
0
I
вукӀинеселъукь
0
II
йукӀинеселъукь
0
|
III
букӀинеселъукь
0
Pl.
рукӀинеселъукь
0
I
вукӀинеселъукь
0
II
йукӀинеселъукь
0
|
II
йукӀинесезукь
0
III
букӀинесезукь
0
Pl.
рукӀинесезукь
0
I
вукӀинесезукь
0
|
| Allative |
III
букӀинесесукье
0
Pl.
рукӀинесесукье
0
I
вукӀинесесукье
0
II
йукӀинесесукье
0
|
III
букӀинеселъукье
0
Pl.
рукӀинеселъукье
0
I
вукӀинеселъукье
0
II
йукӀинеселъукье
0
|
III
букӀинеселъукье
0
Pl.
рукӀинеселъукье
0
I
вукӀинеселъукье
0
II
йукӀинеселъукье
0
|
II
йукӀинесезукье
0
III
букӀинесезукье
0
Pl.
рукӀинесезукье
0
I
вукӀинесезукье
0
|
| Ablative |
III
букӀинесесукьа
0
Pl.
рукӀинесесукьа
0
I
вукӀинесесукьа
0
II
йукӀинесесукьа
0
|
III
букӀинеселъукьа
0
Pl.
рукӀинеселъукьа
0
I
вукӀинеселъукьа
0
II
йукӀинеселъукьа
0
|
III
букӀинеселъукьа
0
Pl.
рукӀинеселъукьа
0
I
вукӀинеселъукьа
0
II
йукӀинеселъукьа
0
|
II
йукӀинесезукьа
0
III
букӀинесезукьа
0
Pl.
рукӀинесезукьа
0
I
вукӀинесезукьа
0
|
| Perlative |
III
букӀинесесукьан
0
Pl.
рукӀинесесукьан
0
I
вукӀинесесукьан
0
II
йукӀинесесукьан
0
|
III
букӀинеселъукьан
0
Pl.
рукӀинеселъукьан
0
I
вукӀинеселъукьан
0
II
йукӀинеселъукьан
0
|
III
букӀинеселъукьан
0
Pl.
рукӀинеселъукьан
0
I
вукӀинеселъукьан
0
II
йукӀинеселъукьан
0
|
II
йукӀинесезукьан
0
III
букӀинесезукьан
0
Pl.
рукӀинесезукьан
0
I
вукӀинесезукьан
0
|
Series 5
| Case | Class I | Class II | Class III | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Locative |
III
букӀинесесуб
0
Pl.
рукӀинесесуб
0
I
вукӀинесесуб
0
II
йукӀинесесуб
0
|
III
букӀинеселъуб
0
Pl.
рукӀинеселъуб
0
I
вукӀинеселъуб
0
II
йукӀинеселъуб
0
|
III
букӀинеселъуб
0
Pl.
рукӀинеселъуб
0
I
вукӀинеселъуб
0
II
йукӀинеселъуб
0
|
II
йукӀинесезуб
0
III
букӀинесезуб
0
Pl.
рукӀинесезуб
0
I
вукӀинесезуб
0
|
| Allative |
III
букӀинесесубе
0
Pl.
рукӀинесесубе
0
I
вукӀинесесубе
0
II
йукӀинесесубе
0
|
III
букӀинеселъубе
0
Pl.
рукӀинеселъубе
0
I
вукӀинеселъубе
0
II
йукӀинеселъубе
0
|
II
йукӀинеселъубе
0
III
букӀинеселъубе
0
Pl.
рукӀинеселъубе
0
I
вукӀинеселъубе
0
|
II
йукӀинесезубе
0
III
букӀинесезубе
0
Pl.
рукӀинесезубе
0
I
вукӀинесезубе
0
|
| Ablative |
III
букӀинесесуса
0
Pl.
рукӀинесесуса
0
I
вукӀинесесуса
0
II
йукӀинесесуса
0
|
III
букӀинеселъуса
0
Pl.
рукӀинеселъуса
0
I
вукӀинеселъуса
0
II
йукӀинеселъуса
0
|
II
йукӀинеселъуса
0
III
букӀинеселъуса
0
Pl.
рукӀинеселъуса
0
I
вукӀинеселъуса
0
|
II
йукӀинесезуса
0
III
букӀинесезуса
0
Pl.
рукӀинесезуса
0
I
вукӀинесезуса
0
|
| Perlative |
III
букӀинесесусан
0
Pl.
рукӀинесесусан
0
I
вукӀинесесусан
0
II
йукӀинесесусан
0
|
III
букӀинеселъусан
0
Pl.
рукӀинеселъусан
0
I
вукӀинеселъусан
0
II
йукӀинеселъусан
0
|
II
йукӀинеселъусан
0
III
букӀинеселъусан
0
Pl.
рукӀинеселъусан
0
I
вукӀинеселъусан
0
|
II
йукӀинесезусан
0
III
букӀинесезусан
0
Pl.
рукӀинесезусан
0
I
вукӀинесезусан
0
|