Personal Notes
🌐 Translations
Russian
hot; 1. прич. от бухӀизе 2. 1) горячий; жгучий; горючий 2) жаркий, знойный, жаркий (о погоде)
жаркий
горелый
горячий
знойный
искромётный
нежаркий
hot; 1. прич. от бухӀизе 2. 1) горячий; жгучий; горючий 2) жаркий, знойный, жаркий (о погоде)
жжёный
English
1. participle from бухӀизе 2. 1) hot, burning, scalding; flammable (tears etc.) 2) sweltering, sultry (of weather)
📚 Grammar Information
Part of Speech
Adjective
Class-based
Yes
Tags
agreement_type: double_matrix
participle
prefix_type: в/й/б/р
stem: ухӀара
suffix_type: в/й/б/л
temperature
Phonology
Pattern:
CV.CV.CVC
Syllables: 3
ASCII: buhharab
Derivational Type
- Other derivation Not specified: from бухӀизе араб
Semantics
Nature
Adjective Type
Qualitative
Class-based
Yes
Class I
рухӀарав
Class II
рухӀарай
Class III
рухӀараб
Plural
рухӀарал
System Information
Database ID
180959
Fixed/Locked
Yes
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
351
Morphology & Forms
Short Form
бухӀар
0
Superlative
бищун бухӀараб
🔤 Adjective Cases
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Core Cases
| Case | Class I | Class II | Class III | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nom. |
Pl.
рухӀарав
🔒
5
II
йухӀарав
0
I
вухӀарав
🔒
1
III
бухӀарав
🔒
6
|
I
вухӀарай
0
Pl.
рухӀарай
0
II
йухӀарай
0
III
бухӀарай
0
|
I
вухӀараб
0
Pl.
рухӀараб
🔒
3
II
йухӀараб
0
III
бухӀараб
🔒
351
|
III
бухӀарал
🔒
23
Pl.
рухӀарал
🔒
43
I
вухӀарал
0
II
йухӀарал
0
|
| Erg. |
II
йухӀарас
0
I
вухӀарас
0
III
бухӀарас
🔒
1
Pl.
рухӀарас
0
|
I
вухӀаралъ
0
Pl.
рухӀаралъ
0
II
йухӀаралъ
0
III
бухӀаралъ
0
|
I
вухӀаралъ
0
Pl.
рухӀаралъ
0
II
йухӀаралъ
0
III
бухӀаралъ
0
|
I
вухӀараз
0
Pl.
рухӀараз
0
II
йухӀараз
0
III
бухӀараз
0
|
| Gen. |
II
йухӀарасул
0
I
вухӀарасул
0
III
бухӀарасул
0
Pl.
рухӀарасул
0
|
I
вухӀаралъул
0
Pl.
рухӀаралъул
0
II
йухӀаралъул
0
III
бухӀаралъул
🔒
6
|
III
бухӀаралъул
🔒
6
I
вухӀаралъул
0
Pl.
рухӀаралъул
0
II
йухӀаралъул
0
|
I
вухӀаразул
0
Pl.
рухӀаразул
0
II
йухӀаразул
0
III
бухӀаразул
0
|
| Dat. |
II
йухӀарасе
0
I
вухӀарасе
0
III
бухӀарасе
0
Pl.
рухӀарасе
0
|
I
вухӀаралъе
0
Pl.
рухӀаралъе
0
II
йухӀаралъе
0
III
бухӀаралъе
0
|
I
вухӀаралъе
0
Pl.
рухӀаралъе
0
II
йухӀаралъе
0
III
бухӀаралъе
0
|
III
бухӀаразе
🔒
4
Pl.
рухӀаразе
🔒
2
I
вухӀаразе
0
II
йухӀаразе
0
|
Spatial Cases
Series 1
| Case | Class I | Class II | Class III | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Locative |
II
йухӀарасда
0
I
вухӀарасда
0
III
бухӀарасда
0
Pl.
рухӀарасда
0
|
I
вухӀаралда
0
Pl.
рухӀаралда
0
II
йухӀаралда
0
III
бухӀаралда
0
|
I
вухӀаралда
0
Pl.
рухӀаралда
0
II
йухӀаралда
0
III
бухӀаралда
0
|
I
вухӀаразда
0
Pl.
рухӀаразда
0
II
йухӀаразда
0
III
бухӀаразда
0
|
| Allative |
II
йухӀарасде
0
I
вухӀарасде
0
III
бухӀарасде
0
Pl.
рухӀарасде
0
|
I
вухӀаралде
0
Pl.
рухӀаралде
0
II
йухӀаралде
0
III
бухӀаралде
🔒
1
|
III
бухӀаралде
🔒
1
I
вухӀаралде
0
Pl.
рухӀаралде
0
II
йухӀаралде
0
|
I
вухӀаразде
0
Pl.
рухӀаразде
0
II
йухӀаразде
0
III
бухӀаразде
0
|
| Ablative |
II
йухӀарасдаса
0
I
вухӀарасдаса
0
III
бухӀарасдаса
0
Pl.
рухӀарасдаса
0
|
I
вухӀаралдаса
0
Pl.
рухӀаралдаса
0
II
йухӀаралдаса
0
III
бухӀаралдаса
🔒
2
|
III
бухӀаралдаса
🔒
2
I
вухӀаралдаса
0
Pl.
рухӀаралдаса
0
II
йухӀаралдаса
0
|
I
вухӀараздаса
0
Pl.
рухӀараздаса
0
II
йухӀараздаса
0
III
бухӀараздаса
0
|
| Perlative |
II
йухӀарасдасан
0
I
вухӀарасдасан
0
III
бухӀарасдасан
0
Pl.
рухӀарасдасан
0
|
I
вухӀаралдасан
0
Pl.
рухӀаралдасан
0
II
йухӀаралдасан
0
III
бухӀаралдасан
0
|
I
вухӀаралдасан
0
Pl.
рухӀаралдасан
0
II
йухӀаралдасан
0
III
бухӀаралдасан
0
|
I
вухӀараздасан
0
Pl.
рухӀараздасан
0
II
йухӀараздасан
0
III
бухӀараздасан
0
|
Series 2
| Case | Class I | Class II | Class III | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Locative |
II
йухӀарасухъ
0
I
вухӀарасухъ
0
III
бухӀарасухъ
0
Pl.
рухӀарасухъ
0
|
I
вухӀаралъухъ
0
Pl.
рухӀаралъухъ
0
II
йухӀаралъухъ
0
III
бухӀаралъухъ
🔒
2
|
III
бухӀаралъухъ
🔒
2
I
вухӀаралъухъ
0
Pl.
рухӀаралъухъ
0
II
йухӀаралъухъ
0
|
I
вухӀаразухъ
0
Pl.
рухӀаразухъ
0
II
йухӀаразухъ
0
III
бухӀаразухъ
0
|
| Allative |
II
йухӀарасухъе
0
I
вухӀарасухъе
0
III
бухӀарасухъе
0
Pl.
рухӀарасухъе
0
|
I
вухӀаралъухъе
0
Pl.
рухӀаралъухъе
0
II
йухӀаралъухъе
0
III
бухӀаралъухъе
0
|
I
вухӀаралъухъе
0
Pl.
рухӀаралъухъе
0
II
йухӀаралъухъе
0
III
бухӀаралъухъе
0
|
I
вухӀаразухъе
0
Pl.
рухӀаразухъе
0
II
йухӀаразухъе
0
III
бухӀаразухъе
0
|
| Ablative |
II
йухӀарасухъа
0
I
вухӀарасухъа
0
III
бухӀарасухъа
0
Pl.
рухӀарасухъа
0
|
I
вухӀаралъухъа
0
Pl.
рухӀаралъухъа
0
II
йухӀаралъухъа
0
III
бухӀаралъухъа
0
|
I
вухӀаралъухъа
0
Pl.
рухӀаралъухъа
0
II
йухӀаралъухъа
0
III
бухӀаралъухъа
0
|
I
вухӀаразухъа
0
Pl.
рухӀаразухъа
0
II
йухӀаразухъа
0
III
бухӀаразухъа
0
|
| Perlative |
II
йухӀарасухъан
0
I
вухӀарасухъан
0
III
бухӀарасухъан
0
Pl.
рухӀарасухъан
0
|
I
вухӀаралъухъан
0
Pl.
рухӀаралъухъан
0
II
йухӀаралъухъан
0
III
бухӀаралъухъан
0
|
I
вухӀаралъухъан
0
Pl.
рухӀаралъухъан
0
II
йухӀаралъухъан
0
III
бухӀаралъухъан
0
|
I
вухӀаразухъан
0
Pl.
рухӀаразухъан
0
II
йухӀаразухъан
0
III
бухӀаразухъан
0
|
Series 3
| Case | Class I | Class II | Class III | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Locative |
II
йухӀарасулъ
0
I
вухӀарасулъ
0
III
бухӀарасулъ
0
Pl.
рухӀарасулъ
0
|
I
вухӀаралъулъ
0
Pl.
рухӀаралъулъ
0
II
йухӀаралъулъ
0
III
бухӀаралъулъ
0
|
I
вухӀаралъулъ
0
Pl.
рухӀаралъулъ
0
II
йухӀаралъулъ
0
III
бухӀаралъулъ
0
|
I
вухӀаразулъ
0
II
йухӀаразулъ
0
Pl.
рухӀаразулъ
0
III
бухӀаразулъ
0
|
| Allative |
II
йухӀарасулъе
0
I
вухӀарасулъе
0
III
бухӀарасулъе
0
Pl.
рухӀарасулъе
0
|
I
вухӀаралъулъе
0
Pl.
рухӀаралъулъе
0
II
йухӀаралъулъе
0
III
бухӀаралъулъе
0
|
I
вухӀаралъулъе
0
Pl.
рухӀаралъулъе
0
II
йухӀаралъулъе
0
III
бухӀаралъулъе
0
|
I
вухӀаразулъе
0
II
йухӀаразулъе
0
Pl.
рухӀаразулъе
0
III
бухӀаразулъе
0
|
| Ablative |
II
йухӀарасулъа
0
I
вухӀарасулъа
0
III
бухӀарасулъа
0
Pl.
рухӀарасулъа
0
|
I
вухӀаралъулъа
0
Pl.
рухӀаралъулъа
0
II
йухӀаралъулъа
0
III
бухӀаралъулъа
0
|
I
вухӀаралъулъа
0
Pl.
рухӀаралъулъа
0
II
йухӀаралъулъа
0
III
бухӀаралъулъа
0
|
I
вухӀаразулъа
0
II
йухӀаразулъа
0
Pl.
рухӀаразулъа
0
III
бухӀаразулъа
0
|
| Perlative |
II
йухӀарасулъан
0
I
вухӀарасулъан
0
III
бухӀарасулъан
0
Pl.
рухӀарасулъан
0
|
I
вухӀаралъулъан
0
Pl.
рухӀаралъулъан
0
II
йухӀаралъулъан
0
III
бухӀаралъулъан
0
|
I
вухӀаралъулъан
0
Pl.
рухӀаралъулъан
0
II
йухӀаралъулъан
0
III
бухӀаралъулъан
0
|
I
вухӀаразулъан
0
II
йухӀаразулъан
0
Pl.
рухӀаразулъан
0
III
бухӀаразулъан
0
|
Series 4
| Case | Class I | Class II | Class III | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Locative |
I
вухӀарасукь
0
II
йухӀарасукь
0
III
бухӀарасукь
0
Pl.
рухӀарасукь
0
|
I
вухӀаралъукь
0
Pl.
рухӀаралъукь
0
II
йухӀаралъукь
0
III
бухӀаралъукь
0
|
I
вухӀаралъукь
0
Pl.
рухӀаралъукь
0
II
йухӀаралъукь
0
III
бухӀаралъукь
0
|
I
вухӀаразукь
0
II
йухӀаразукь
0
Pl.
рухӀаразукь
0
III
бухӀаразукь
0
|
| Allative |
I
вухӀарасукье
0
II
йухӀарасукье
0
III
бухӀарасукье
0
Pl.
рухӀарасукье
0
|
I
вухӀаралъукье
0
Pl.
рухӀаралъукье
0
II
йухӀаралъукье
0
III
бухӀаралъукье
0
|
I
вухӀаралъукье
0
Pl.
рухӀаралъукье
0
II
йухӀаралъукье
0
III
бухӀаралъукье
0
|
I
вухӀаразукье
0
II
йухӀаразукье
0
Pl.
рухӀаразукье
0
III
бухӀаразукье
0
|
| Ablative |
I
вухӀарасукьа
0
II
йухӀарасукьа
0
III
бухӀарасукьа
0
Pl.
рухӀарасукьа
0
|
I
вухӀаралъукьа
0
Pl.
рухӀаралъукьа
0
II
йухӀаралъукьа
0
III
бухӀаралъукьа
0
|
I
вухӀаралъукьа
0
Pl.
рухӀаралъукьа
0
II
йухӀаралъукьа
0
III
бухӀаралъукьа
0
|
I
вухӀаразукьа
0
II
йухӀаразукьа
0
Pl.
рухӀаразукьа
0
III
бухӀаразукьа
0
|
| Perlative |
I
вухӀарасукьан
0
II
йухӀарасукьан
0
III
бухӀарасукьан
0
Pl.
рухӀарасукьан
0
|
I
вухӀаралъукьан
0
Pl.
рухӀаралъукьан
0
II
йухӀаралъукьан
0
III
бухӀаралъукьан
0
|
I
вухӀаралъукьан
0
Pl.
рухӀаралъукьан
0
II
йухӀаралъукьан
0
III
бухӀаралъукьан
0
|
I
вухӀаразукьан
0
II
йухӀаразукьан
0
Pl.
рухӀаразукьан
0
III
бухӀаразукьан
0
|
Series 5
| Case | Class I | Class II | Class III | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Locative |
I
вухӀарасуб
0
Pl.
рухӀарасуб
0
II
йухӀарасуб
0
III
бухӀарасуб
0
|
I
вухӀаралъуб
0
Pl.
рухӀаралъуб
0
II
йухӀаралъуб
0
III
бухӀаралъуб
🔒
2
|
III
бухӀаралъуб
🔒
2
I
вухӀаралъуб
0
Pl.
рухӀаралъуб
0
II
йухӀаралъуб
0
|
I
вухӀаразуб
0
II
йухӀаразуб
0
Pl.
рухӀаразуб
0
III
бухӀаразуб
0
|
| Allative |
I
вухӀарасубе
0
Pl.
рухӀарасубе
0
II
йухӀарасубе
0
III
бухӀарасубе
0
|
I
вухӀаралъубе
0
Pl.
рухӀаралъубе
0
II
йухӀаралъубе
0
III
бухӀаралъубе
0
|
I
вухӀаралъубе
0
Pl.
рухӀаралъубе
0
II
йухӀаралъубе
0
III
бухӀаралъубе
0
|
I
вухӀаразубе
0
Pl.
рухӀаразубе
0
II
йухӀаразубе
0
III
бухӀаразубе
0
|
| Ablative |
I
вухӀарасуса
0
Pl.
рухӀарасуса
0
II
йухӀарасуса
0
III
бухӀарасуса
0
|
I
вухӀаралъуса
0
Pl.
рухӀаралъуса
0
II
йухӀаралъуса
0
III
бухӀаралъуса
0
|
I
вухӀаралъуса
0
Pl.
рухӀаралъуса
0
II
йухӀаралъуса
0
III
бухӀаралъуса
0
|
I
вухӀаразуса
0
Pl.
рухӀаразуса
0
II
йухӀаразуса
0
III
бухӀаразуса
0
|
| Perlative |
I
вухӀарасусан
0
Pl.
рухӀарасусан
0
II
йухӀарасусан
0
III
бухӀарасусан
0
|
I
вухӀаралъусан
0
Pl.
рухӀаралъусан
0
II
йухӀаралъусан
0
III
бухӀаралъусан
0
|
I
вухӀаралъусан
0
Pl.
рухӀаралъусан
0
II
йухӀаралъусан
0
III
бухӀаралъусан
0
|
I
вухӀаразусан
0
Pl.
рухӀаразусан
0
II
йухӀаразусан
0
III
бухӀаразусан
0
|