Personal Notes
🌐 Translations
Russian
каприз; 1. масд. учащ. гл. барщаризе 2. обидчивость; 1. масд. учащ. гл. барщаризе; 2. обидчивость
English
1. verbal noun of iterative барщаризе 2. touchiness, thin-skinnedness, resentment; 1. masdar of барщаризе; 2. touchiness, tendency to take offense
📚 Grammar Information
Part of Speech
Noun
Phonology
Pattern:
CVC.CV.CV
Syllables: 3
ASCII: barshchari
Abstract Noun
Yes
Grammatical Class
III
Declension Type
Second Declension (-лъ)
Number
singular
Plural Source
Regular Rule
-bi-syllable-vowel
Masdar Type
Masdar (verbal noun)
Source Verb
System Information
Database ID
187059
Fixed/Locked
Yes
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
4
Morphology & Forms
🔤 Noun Cases
Tip: Click on the colored attestation badges (15) next to any word form to see usage examples from the corpus.
Core Cases
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nom. |
барщари
🔒
4
|
—
0
|
| Erg. |
барщариялъ
/[barʃːarijaɬ]/
🔒
0
|
—
0
|
| Gen. |
барщариялъул
/[barʃːarijaɬːul]/
🔒
0
|
—
0
|
| Dat. |
барщариялъе
/[barʃːarijaɬe]/
0
|
—
0
|
Locative (Spatial) Cases
Series 1
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
барщариялда
0
|
—
0
|
| Allative |
барщариялде
0
|
—
0
|
| Ablative |
барщариялдаса
0
|
—
0
|
| Perlative |
барщариялдасан
0
|
—
0
|
Series 2
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
барщариялъухъ
/[barʃːarijaɬuq͡χː]/
0
|
—
0
|
| Allative |
барщариялъухъе
/[barʃːarijaɬuq͡χːe]/
0
|
—
0
|
| Ablative |
барщариялъухъа
/[barʃːarijaɬuq͡χːa]/
0
|
—
0
|
| Perlative |
барщариялъухъан
/[barʃːarijaɬuq͡χːan]/
0
|
—
0
|
Series 3
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
барщариялъулъ
/[barʃːarijaɬuɬ]/
0
|
—
0
|
| Allative |
барщариялъулъе
/[barʃːarijaɬuɬe]/
0
|
—
0
|
| Ablative |
барщариялъулъа
/[barʃːarijaɬuɬa]/
0
|
—
0
|
| Perlative |
барщариялъулъан
/[barʃːarijaɬuɬan]/
0
|
—
0
|
Series 4
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
барщариялъукь
/[barʃːarijaɬut͡ɬʼː]/
0
|
—
0
|
| Allative |
барщариялъукье
/[barʃːarijaɬut͡ɬʼːe]/
0
|
—
0
|
| Ablative |
барщариялъукьа
/[barʃːarijaɬut͡ɬʼːa]/
0
|
—
0
|
| Perlative |
барщариялъукьан
/[barʃːarijaɬut͡ɬʼːan]/
0
|
—
0
|
Series 5
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
барщариялъуб
/[barʃːarijaɬub]/
0
|
—
0
|
| Allative |
барщариялъубе
/[barʃːarijaɬube]/
0
|
—
0
|
| Ablative |
барщариялъуса
/[barʃːarijaɬusa]/
0
|
—
0
|
| Perlative |
барщариялъусан
/[barʃːarijaɬusan]/
0
|
—
0
|