Personal Notes
🌐 Translations
Russian
задержка
заминка
запаздывание
запоздание
опаздывание
опоздание
отставание
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Noun
Phonology
Pattern:
CCV.CV
Syllables: 2
ASCII: kvatʼi
Abstract Noun
Yes
Grammatical Class
III
Declension Type
Second Declension (-лъ)
Number
singular
Plural Source
Regular Rule
-bi-syllable-vowel
Masdar Type
Masdar (verbal noun)
Source Verb
System Information
Database ID
200488
Fixed/Locked
Yes
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
15
Morphology & Forms
🔤 Noun Cases
Tip: Click on the colored attestation badges (15) next to any word form to see usage examples from the corpus.
Core Cases
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nom. |
кватӀи
🔒
15
|
—
0
|
| Erg. |
кватӀиялъ
🔒
2
|
—
0
|
| Gen. |
кватӀиялъул
🔒
1
|
—
0
|
| Dat. |
кватӀиялъе
🔒
2
|
—
0
|
Locative (Spatial) Cases
Series 1
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
кватӀиялда
🔒
1
|
—
0
|
| Allative |
кватӀиялде
0
|
—
0
|
| Ablative |
кватӀиялдаса
0
|
—
0
|
| Perlative |
кватӀиялдасан
0
|
—
0
|
Series 2
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
кватӀиялъухъ
0
|
—
0
|
| Allative |
кватӀиялъухъе
0
|
—
0
|
| Ablative |
кватӀиялъухъа
0
|
—
0
|
| Perlative |
кватӀиялъухъан
0
|
—
0
|
Series 3
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
кватӀиялъулъ
0
|
—
0
|
| Allative |
кватӀиялъулъе
0
|
—
0
|
| Ablative |
кватӀиялъулъа
0
|
—
0
|
| Perlative |
кватӀиялъулъан
0
|
—
0
|
Series 4
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
кватӀиялъукь
0
|
—
0
|
| Allative |
кватӀиялъукье
0
|
—
0
|
| Ablative |
кватӀиялъукьа
0
|
—
0
|
| Perlative |
кватӀиялъукьан
0
|
—
0
|
Series 5
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
кватӀиялъуб
0
|
—
0
|
| Allative |
кватӀиялъубе
0
|
—
0
|
| Ablative |
кватӀиялъуса
0
|
—
0
|
| Perlative |
кватӀиялъусан
0
|
—
0
|