Personal Notes
🌐 Translations
Russian
наряд
облачение
платье
рабочий
туалет
убор
одежда
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Noun
Tags
masdar_derived
Phonology
Pattern:
CV.CVC
Syllables: 2
ASCII: retʼel
Grammatical Class
III
Declension Type
Second Declension (-лъ)
Derivational Type
Number
singular
Plural
ретӀалал
Plural Source
Regular Rule
pattern-2-syncope-umlaut
Plural Phonology
syncope
umlaut
Usage Notes
Fossilized Plural -р- (Clothing)
System Information
Database ID
213275
Fixed/Locked
Yes
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
583
Morphology & Forms
🔤 Noun Cases
Tip: Click on the colored attestation badges (15) next to any word form to see usage examples from the corpus.
Core Cases
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nom. |
ретӀел
/[retʼel]/
🔒
583
|
ретӀалал
/[retˀalal]/
0
|
| Erg. |
ретӀелалъ
/[retʼelaɬ]/
0
|
ретӀалаз
/[retˀalaz]/
0
|
| Erg. (alt. 1) |
ратӀлица
/[retʼelt͡sa]/
🔒
9
|
—
0
|
| Gen. |
ретӀелалъул
/[retʼelaɬul]/
🔒
3
|
ретӀалазул
/[retˀalazul]/
0
|
| Gen. (alt. 1) |
ратӀлил
🔒
81
|
—
0
|
| Dat. |
ретӀелалъе
/[retʼelaɬe]/
🔒
1
|
ретӀалазе
/[retˀalaze]/
0
|
| Dat. (alt. 1) |
ратӀлие
🔒
2
|
—
0
|
Locative (Spatial) Cases
Series 1
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
ретӀелалда
🔒
4
|
ретӀалазда
/[retˀalazda]/
0
|
| Locative (alt. 1) |
ратӀлида
🔒
19
|
—
0
|
| Allative |
ретӀелалде
🔒
1
|
ретӀалазде
/[retˀalazde]/
0
|
| Allative (alt. 1) |
ратӀлиде
🔒
3
|
—
0
|
| Ablative |
ретӀелалдаса
/[retˀelaldasa]/
0
|
ретӀалаздаса
/[retˀalazdasa]/
0
|
| Ablative (alt. 1) |
ратӀлидаса
🔒
5
|
—
0
|
| Perlative |
ретӀелалдасан
/[retˀelaldasan]/
0
|
ретӀалаздасан
/[retˀalazdasan]/
0
|
| Perlative (alt. 1) |
ратӀлидасан
🔒
2
|
—
0
|
Series 2
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
ретӀелалъухъ
/[retʼelaɬuq͡χː]/
0
|
ретӀалазухъ
/[retˀalazuq͡χː]/
0
|
| Locative (alt. 1) |
ратӀлиухъ
/[ratˀliʔuq͡χː]/
0
|
—
0
|
| Allative |
ретӀелалъухъе
/[retʼelaɬuq͡χːe]/
0
|
ретӀалазухъе
/[retˀalazuq͡χːe]/
0
|
| Allative (alt. 1) |
ратӀлиухъе
/[ratˀliʔuq͡χːe]/
0
|
—
0
|
| Ablative |
ретӀелалъухъа
/[retʼelaɬuq͡χːa]/
0
|
ретӀалазухъа
/[retˀalazuq͡χːa]/
0
|
| Ablative (alt. 1) |
ратӀлиухъа
/[ratˀliʔuq͡χːa]/
0
|
—
0
|
| Perlative |
ретӀелалъухъан
/[retʼelaɬuq͡χːan]/
0
|
ретӀалазухъан
/[retˀalazuq͡χːan]/
0
|
| Perlative (alt. 1) |
ратӀлиухъан
/[ratˀliʔuq͡χːan]/
0
|
—
0
|
Series 3
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
ретӀелалъулъ
/[retʼelaɬuɬ]/
0
|
ретӀалазулъ
/[retˀalazuɬ]/
0
|
| Locative (alt. 1) |
ратӀлиулъ
/[ratˀliʔuɬ]/
0
|
—
0
|
| Allative |
ретӀелалъулъе
/[retʼelaɬuɬe]/
0
|
ретӀалазулъе
/[retˀalazuɬe]/
0
|
| Allative (alt. 1) |
ратӀлиулъе
/[ratˀliʔuɬe]/
0
|
—
0
|
| Ablative |
ретӀелалъулъа
/[retʼelaɬuɬa]/
0
|
ретӀалазулъа
/[retˀalazuɬa]/
0
|
| Ablative (alt. 1) |
ратӀлиулъа
/[ratˀliʔuɬa]/
0
|
—
0
|
| Perlative |
ретӀелалъулъан
/[retʼelaɬuɬan]/
0
|
ретӀалазулъан
/[retˀalazuɬan]/
0
|
| Perlative (alt. 1) |
ратӀлиулъан
/[ratˀliʔuɬan]/
0
|
—
0
|
Series 4
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
ретӀелалъукь
/[retʼelaɬut͡ɬʼː]/
0
|
ретӀалазукь
/[retˀalazut͡ɬˀː]/
0
|
| Locative (alt. 1) |
ратӀлиукь
/[ratˀliʔut͡ɬˀː]/
0
|
—
0
|
| Allative |
ретӀелалъукье
/[retʼelaɬut͡ɬʼːe]/
0
|
ретӀалазукье
/[retˀalazut͡ɬˀːe]/
0
|
| Allative (alt. 1) |
ратӀлиукье
/[ratˀliʔut͡ɬˀːe]/
0
|
—
0
|
| Ablative |
ретӀелалъукьа
/[retʼelaɬut͡ɬʼːa]/
0
|
ретӀалазукьа
/[retˀalazut͡ɬˀːa]/
0
|
| Ablative (alt. 1) |
ратӀлиукьа
/[ratˀliʔut͡ɬˀːa]/
0
|
—
0
|
| Perlative |
ретӀелалъукьан
/[retʼelaɬut͡ɬʼːan]/
0
|
ретӀалазукьан
/[retˀalazut͡ɬˀːan]/
0
|
| Perlative (alt. 1) |
ратӀлиукьан
/[ratˀliʔut͡ɬˀːan]/
0
|
—
0
|
Series 5
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
ретӀелалъуб
/[retˀelaɬub]/
0
|
ретӀалазуб
/[retˀalazub]/
0
|
| Locative (alt. 1) |
ратӀлиб
/[ratˀlib]/
0
|
—
0
|
| Allative |
ретӀелалъубе
/[retˀelaɬube]/
0
|
ретӀалазубе
/[retˀalazube]/
0
|
| Allative (alt. 1) |
ратӀлибе
/[ratˀlibe]/
0
|
—
0
|
| Ablative |
ретӀелалъуса
/[retˀelaɬusa]/
0
|
ретӀалазуса
/[retˀalazusa]/
0
|
| Ablative (alt. 1) |
ратӀлиса
/[ratˀlisa]/
0
|
—
0
|
| Perlative |
ретӀелалъусан
/[retˀelaɬusan]/
0
|
ретӀалазусан
/[retˀalazusan]/
0
|
| Perlative (alt. 1) |
ратӀлисан
/[ratˀlisan]/
0
|
—
0
|