Phonology syllables, stress, spelling Show ▾ Hide ▴
- Transcription
- [bit͡ɬʼːarab]
- Plain keyboard
- bitl'arab · ASCII, no special letters
- Syllables
- би·кьа·раб · 3 syllables
- Sound pattern
- CV.CV.CVC · C = consonant, V = vowel
- Latin spelling
- biƛʼarab
Syllables, stress pattern and Latin spelling are worked out from the spelling by rule.
Meaning
-
рассеянный
Grammar what kind of word it is, and how it behaves Show ▾ Hide ▴
- Part of speech
- Adjective
- Number
- countable · has a singular and a plural
- Plural
- бикьарал
- Adjective type
- relative
- Class-based
- Yes
- Database id
- 215377
- Added
- 2025-06-07
Word formation and related words what it is built from, and what it is related to · 1 link Show ▾ Hide ▴
Built from
- бикьизе past participle -араб
Morphology and grammar info 101 stored forms · Grey means we worked it out by rule, not from a text. Show ▾ Hide ▴
Some forms below are generated from rules and may be wrong — green “verified” forms are confirmed in the corpus. Learn more
Short form
| Form | Stem, without the class ending |
|---|---|
| Short |
бикьар
0
|
Emphatic (selective) “the X one”
| Form | Class I | Class II | Class III | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Selective |
бикьаравав
0
|
бикьарайай
0
|
бикьарабаб
0
|
бикьаралал
0
|
Core Cases
| Case | Class I | Class II | Class III | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nom. |
бикьарав
[bit͡ɬʼːaraw]
🔒
5
|
бикьарай
[bit͡ɬʼːaraj]
🔒
4
|
бикьараб
[bit͡ɬʼːarab]
🔒
41
|
бикьарал
[bit͡ɬʼːaral]
🔒
13
|
| Erg. |
бикьарас
[bit͡ɬʼːaras]
0
|
бикьаралъ
[bit͡ɬʼːaraɬ]
0
|
бикьаралъ
[bit͡ɬʼːaraɬ]
0
|
бикьараз
[bit͡ɬʼːaraz]
0
|
| Gen. |
бикьарасул
[bit͡ɬʼːarasul]
0
|
бикьаралъул
[bit͡ɬʼːaraɬul]
0
|
бикьаралъул
[bit͡ɬʼːaraɬul]
0
|
бикьаразул
[bit͡ɬʼːarazul]
0
|
| Dat. |
бикьарасе
[bit͡ɬʼːarase]
0
|
бикьаралъе
[bit͡ɬʼːaraɬe]
0
|
бикьаралъе
[bit͡ɬʼːaraɬe]
0
|
бикьаразе
[bit͡ɬʼːaraze]
🔒
1
|
Spatial Cases
Series 1
| Case | Class I | Class II | Class III | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Locative |
бикьарасда
[bit͡ɬʼːarazda]
0
|
бикьаралда
[bit͡ɬʼːaralda]
0
|
бикьаралда
[bit͡ɬʼːaralda]
0
|
бикьаразда
[bit͡ɬʼːarazda]
0
|
| Allative |
бикьарасде
[bit͡ɬʼːarazde]
0
|
бикьаралде
[bit͡ɬʼːaralde]
0
|
бикьаралде
[bit͡ɬʼːaralde]
0
|
бикьаразде
[bit͡ɬʼːarazde]
0
|
| Ablative |
бикьарасдаса
[bit͡ɬʼːarazdasa]
0
|
бикьаралдаса
[bit͡ɬʼːaraldasa]
🔒
2
|
бикьаралдаса
[bit͡ɬʼːaraldasa]
🔒
2
|
бикьараздаса
[bit͡ɬʼːarazdasa]
0
|
| Perlative |
бикьарасдасан
[bit͡ɬʼːarazdasan]
0
|
бикьаралдасан
[bit͡ɬʼːaraldasan]
0
|
бикьаралдасан
[bit͡ɬʼːaraldasan]
0
|
бикьараздасан
[bit͡ɬʼːarazdasan]
0
|
Series 2
| Case | Class I | Class II | Class III | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Locative |
бикьарасухъ
[bit͡ɬʼːarasuq͡χː]
0
|
бикьаралъухъ
[bit͡ɬʼːaraɬuq͡χː]
🔒
2
|
бикьаралъухъ
[bit͡ɬʼːaraɬuq͡χː]
🔒
2
|
бикьаразухъ
[bit͡ɬʼːarazuq͡χː]
0
|
| Allative |
бикьарасухъе
[bit͡ɬʼːarasuq͡χːe]
0
|
бикьаралъухъе
[bit͡ɬʼːaraɬuq͡χːe]
0
|
бикьаралъухъе
[bit͡ɬʼːaraɬuq͡χːe]
0
|
бикьаразухъе
[bit͡ɬʼːarazuq͡χːe]
0
|
| Ablative |
бикьарасухъа
[bit͡ɬʼːarasuq͡χːa]
0
|
бикьаралъухъа
[bit͡ɬʼːaraɬuq͡χːa]
0
|
бикьаралъухъа
[bit͡ɬʼːaraɬuq͡χːa]
0
|
бикьаразухъа
[bit͡ɬʼːarazuq͡χːa]
0
|
| Perlative |
бикьарасухъан
[bit͡ɬʼːarasuq͡χːan]
0
|
бикьаралъухъан
[bit͡ɬʼːaraɬuq͡χːan]
0
|
бикьаралъухъан
[bit͡ɬʼːaraɬuq͡χːan]
0
|
бикьаразухъан
[bit͡ɬʼːarazuq͡χːan]
0
|
Series 3
| Case | Class I | Class II | Class III | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Locative |
бикьарасулъ
[bit͡ɬʼːarasuɬ]
0
|
бикьаралъулъ
[bit͡ɬʼːaraɬuɬ]
0
|
бикьаралъулъ
[bit͡ɬʼːaraɬuɬ]
0
|
бикьаразулъ
[bit͡ɬʼːarazuɬ]
0
|
| Allative |
бикьарасулъе
[bit͡ɬʼːarasuɬe]
0
|
бикьаралъулъе
[bit͡ɬʼːaraɬuɬe]
0
|
бикьаралъулъе
[bit͡ɬʼːaraɬuɬe]
0
|
бикьаразулъе
[bit͡ɬʼːarazuɬe]
0
|
| Ablative |
бикьарасулъа
[bit͡ɬʼːarasuɬa]
0
|
бикьаралъулъа
[bit͡ɬʼːaraɬuɬa]
0
|
бикьаралъулъа
[bit͡ɬʼːaraɬuɬa]
0
|
бикьаразулъа
[bit͡ɬʼːarazuɬa]
0
|
| Perlative |
бикьарасулъан
[bit͡ɬʼːarasuɬan]
0
|
бикьаралъулъан
[bit͡ɬʼːaraɬuɬan]
0
|
бикьаралъулъан
[bit͡ɬʼːaraɬuɬan]
0
|
бикьаразулъан
[bit͡ɬʼːarazuɬan]
0
|
Series 4
| Case | Class I | Class II | Class III | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Locative |
бикьарасукь
[bit͡ɬʼːarasut͡ɬʼː]
0
|
бикьаралъукь
[bit͡ɬʼːaraɬut͡ɬʼː]
0
|
бикьаралъукь
[bit͡ɬʼːaraɬut͡ɬʼː]
0
|
бикьаразукь
[bit͡ɬʼːarazut͡ɬʼː]
0
|
| Allative |
бикьарасукье
[bit͡ɬʼːarasut͡ɬʼːe]
0
|
бикьаралъукье
[bit͡ɬʼːaraɬut͡ɬʼːe]
0
|
бикьаралъукье
[bit͡ɬʼːaraɬut͡ɬʼːe]
0
|
бикьаразукье
[bit͡ɬʼːarazut͡ɬʼːe]
0
|
| Ablative |
бикьарасукьа
[bit͡ɬʼːarasut͡ɬʼːa]
0
|
бикьаралъукьа
[bit͡ɬʼːaraɬut͡ɬʼːa]
0
|
бикьаралъукьа
[bit͡ɬʼːaraɬut͡ɬʼːa]
0
|
бикьаразукьа
[bit͡ɬʼːarazut͡ɬʼːa]
0
|
| Perlative |
бикьарасукьан
[bit͡ɬʼːarasut͡ɬʼːan]
0
|
бикьаралъукьан
[bit͡ɬʼːaraɬut͡ɬʼːan]
0
|
бикьаралъукьан
[bit͡ɬʼːaraɬut͡ɬʼːan]
0
|
бикьаразукьан
[bit͡ɬʼːarazut͡ɬʼːan]
0
|
Series 5
| Case | Class I | Class II | Class III | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Locative |
бикьарасуб
[bit͡ɬʼːarasub]
0
|
бикьаралъуб
[bit͡ɬʼːaraɬub]
0
|
бикьаралъуб
[bit͡ɬʼːaraɬub]
0
|
бикьаразуб
[bit͡ɬʼːarazub]
0
|
| Allative |
бикьарасубе
[bit͡ɬʼːarasube]
0
|
бикьаралъубе
[bit͡ɬʼːaraɬube]
0
|
бикьаралъубе
[bit͡ɬʼːaraɬube]
0
|
бикьаразубе
[bit͡ɬʼːarazube]
0
|
| Ablative |
бикьарасуса
[bit͡ɬʼːarasusa]
0
|
бикьаралъуса
[bit͡ɬʼːaraɬusa]
0
|
бикьаралъуса
[bit͡ɬʼːaraɬusa]
0
|
бикьаразуса
[bit͡ɬʼːarazusa]
0
|
| Perlative |
бикьарасусан
[bit͡ɬʼːarasusan]
0
|
бикьаралъусан
[bit͡ɬʼːaraɬusan]
0
|
бикьаралъусан
[bit͡ɬʼːaraɬusan]
0
|
бикьаразусан
[bit͡ɬʼːarazusan]
0
|
Usage examples 2 set expressions · 2 sentences from real texts Show ▾ Hide ▴
Set expressions idioms, proverbs, collocations Show ▾ Hide ▴
-
единоутробный | родной
Idiom (Candidate)
-
порционный
Idiom (Candidate)
From the corpus sentences from real texts Show ▾ Hide ▴
-
бутӀабазде бикьараб
порционный
-
тӀул бикьараб
единоутробный | родной
Spot a mistake?
Some forms are worked out by rule and can be wrong. If you speak Avar, your correction is worth more than the algorithm.