Personal Notes
🌐 Translations
Russian
делить; 1) делиться (мат.); 2) разделить, разделять; 3) распределить; раздавать
делиться
дробить
наделить
поделить
поделиться
раздать
разделить
разделиться
раздробить
English
1) to be divisible (math); 2) to divide, to separate; 3) to distribute, to share out
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Class-based
Yes
Tags
economics
math
Phonology
Pattern:
CV.CV.CV
Syllables: 3
ASCII: bitl'ize
Transitivity
Ambitransitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
Yes
Verb Class
Class III
System Information
Database ID
179051
Fixed/Locked
Yes
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
170
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
||||
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
||||
| Past Simple |
викьана
/[wit͡ɬʼːana]/
0
|
йикьана
/[jit͡ɬʼːana]/
0
|
бикьана
/[bit͡ɬˀːana]/
🔒
104
|
рикьана
/[rit͡ɬˀːana]/
🔒
57
|
| Past Simple Negative |
викьичӀо
/[wit͡ɬʼːit͡ʃʼo]/
0
|
йикьичӀо
/[jit͡ɬʼːit͡ʃʼo]/
0
|
бикьичӀо
/[bit͡ɬˀːit͡ʃˀo]/
🔒
2
|
рикьичӀо
/[rit͡ɬˀːit͡ʃˀo]/
🔒
2
|
| Future Simple |
викьила
/[wit͡ɬʼːila]/
0
|
йикьила
/[jit͡ɬʼːila]/
0
|
бикьила
/[bit͡ɬˀːila]/
🔒
5
|
рикьила
/[rit͡ɬˀːila]/
🔒
2
|
| Future Simple Negative |
викьиларо
/[wit͡ɬʼːilaro]/
0
|
йикьиларо
/[jit͡ɬʼːilaro]/
0
|
бикьиларо
/[bit͡ɬʼːilaro]/
0
|
рикьиларо
/[rit͡ɬʼːilaro]/
0
|
| Constative |
викьула
/[wit͡ɬʼːula]/
0
|
йикьула
/[jit͡ɬʼːula]/
0
|
бикьула
/[bit͡ɬˀːula]/
🔒
106
|
рикьула
/[rit͡ɬˀːula]/
🔒
33
|
| Constative Negative |
викьуларо
/[wit͡ɬʼːularo]/
0
|
йикьуларо
/[jit͡ɬʼːularo]/
0
|
бикьуларо
/[bit͡ɬˀːularo]/
🔒
7
|
рикьуларо
/[rit͡ɬˀːularo]/
🔒
5
|
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
викьулаан
/[wit͡ɬʼːulajan]/
0
|
йикьулаан
/[jit͡ɬʼːulajan]/
0
|
бикьулаан
/[bit͡ɬʼːulajan]/
🔒
25
|
рикьулаан
/[rit͡ɬʼːulajan]/
🔒
10
|
| Remote Past Negative |
викьулароан
/[wit͡ɬʼːularojan]/
0
|
йикьулароан
/[jit͡ɬʼːularojan]/
0
|
бикьулароан
/[bit͡ɬʼːularojan]/
🔒
1
|
рикьулароан
/[rit͡ɬʼːularojan]/
🔒
1
|
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
викье
/[wit͡ɬʼːe]/
0
|
йикье
/[jit͡ɬʼːe]/
0
|
бикье
/[bit͡ɬˀːe]/
🔒
10
|
рикье
/[rit͡ɬˀːe]/
🔒
1
|
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
викьуге
/[wit͡ɬʼːuge]/
0
|
йикьуге
/[jit͡ɬʼːuge]/
0
|
бикьуге
/[bit͡ɬˀːuge]/
🔒
1
|
рикьуге
/[rit͡ɬˀːuge]/
🔒
3
|
| Optative |
викьеги
/[wit͡ɬʼːegi]/
0
|
йикьеги
/[jit͡ɬʼːegi]/
0
|
бикьеги
/[bit͡ɬʼːegi]/
0
|
рикьеги
/[rit͡ɬʼːegi]/
0
|
| Prohibitive Optative |
викьугеги
/[wit͡ɬʼːugegi]/
0
|
йикьугеги
/[jit͡ɬʼːugegi]/
0
|
бикьугеги
/[bit͡ɬʼːugegi]/
0
|
рикьугеги
/[rit͡ɬʼːugegi]/
0
|
| Hortative |
викьизин
/[wit͡ɬʼːizin]/
0
|
йикьизин
/[jit͡ɬʼːizin]/
0
|
бикьизин
/[bit͡ɬʼːizin]/
0
|
рикьизин
/[rit͡ɬʼːizin]/
0
|
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
викьани
/[wit͡ɬʼːani]/
0
|
йикьани
/[jit͡ɬʼːani]/
0
|
бикьани
/[bit͡ɬˀːani]/
🔒
5
|
рикьани
/[rit͡ɬˀːani]/
🔒
1
|
| Conditional Negative |
викьичӀони
/[wit͡ɬʼːit͡ʃʼoni]/
0
|
йикьичӀони
/[jit͡ɬʼːit͡ʃʼoni]/
0
|
бикьичӀони
/[bit͡ɬʼːit͡ʃʼoni]/
0
|
рикьичӀони
/[rit͡ɬʼːit͡ʃʼoni]/
0
|
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
викьанищ
/[wit͡ɬʼːaniʃː]/
0
|
йикьанищ
/[jit͡ɬʼːaniʃː]/
0
|
бикьанищ
/[bit͡ɬʼːaniʃː]/
0
|
рикьанищ
/[rit͡ɬʼːaniʃː]/
0
|
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
викьичӀищ
/[wit͡ɬʼːit͡ʃʼiʃː]/
0
|
йикьичӀищ
/[jit͡ɬʼːit͡ʃʼiʃː]/
0
|
бикьичӀищ
/[bit͡ɬʼːit͡ʃʼiʃː]/
0
|
рикьичӀищ
/[rit͡ɬʼːit͡ʃʼiʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
викьулищ
/[wit͡ɬʼːuliʃː]/
0
|
йикьулищ
/[jit͡ɬʼːuliʃː]/
0
|
бикьулищ
/[bit͡ɬʼːuliʃː]/
0
|
рикьулищ
/[rit͡ɬʼːuliʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
викьуларищ
/[wit͡ɬʼːulariʃː]/
0
|
йикьуларищ
/[jit͡ɬʼːulariʃː]/
0
|
бикьуларищ
/[bit͡ɬʼːulariʃː]/
0
|
рикьуларищ
/[rit͡ɬʼːulariʃː]/
0
|
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
викьилищ
/[wit͡ɬʼːiliʃː]/
0
|
йикьилищ
/[jit͡ɬʼːiliʃː]/
0
|
бикьилищ
/[bit͡ɬʼːiliʃː]/
0
|
рикьилищ
/[rit͡ɬʼːiliʃː]/
0
|
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
викьиларищ
/[wit͡ɬʼːilariʃː]/
0
|
йикьиларищ
/[jit͡ɬʼːilariʃː]/
0
|
бикьиларищ
/[bit͡ɬʼːilariʃː]/
0
|
рикьиларищ
/[rit͡ɬʼːilariʃː]/
0
|
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
викьарав
/[wit͡ɬʼːaraw]/
0
|
йикьарай
/[jit͡ɬˀːaraj]/
🔒
1
|
бикьараб
/[bit͡ɬˀːarab]/
🔒
32
|
рикьарал
/[rit͡ɬˀːaral]/
🔒
14
|
| Past Participle Negative |
викьичӀев
/[wit͡ɬʼːit͡ʃʼew]/
0
|
йикьичӀей
/[jit͡ɬʼːit͡ʃʼej]/
0
|
бикьичӀеб
/[bit͡ɬˀːit͡ʃˀeb]/
🔒
1
|
рикьичӀел
/[rit͡ɬˀːit͡ʃˀel]/
🔒
1
|
| Present Participle |
викьулев
/[wit͡ɬʼːulew]/
0
|
йикьулей
/[jit͡ɬʼːulej]/
0
|
бикьулеб
/[bit͡ɬˀːuleb]/
🔒
83
|
рикьулел
/[rit͡ɬˀːulel]/
🔒
32
|
| Present Participle Negative |
викьуларев
/[wit͡ɬˀːularew]/
🔒
2
|
йикьуларей
/[jit͡ɬʼːularej]/
0
|
бикьулареб
/[bit͡ɬˀːulareb]/
🔒
12
|
рикьуларел
/[rit͡ɬˀːularel]/
🔒
2
|
| Future Participle |
викьилев
/[wit͡ɬʼːilew]/
0
|
йикьилей
/[jit͡ɬʼːilej]/
0
|
бикьилеб
/[bit͡ɬˀːileb]/
🔒
1
|
рикьилел
/[rit͡ɬʼːilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
викьиларев
/[wit͡ɬʼːilarew]/
0
|
йикьиларей
/[jit͡ɬʼːilarej]/
0
|
бикьилареб
/[bit͡ɬʼːilareb]/
0
|
рикьиларел
/[rit͡ɬʼːilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
викьизехъин
/[wit͡ɬʼːizeq͡χːin]/
0
|
йикьизехъин
/[jit͡ɬʼːizeq͡χːin]/
0
|
бикьизехъин
/[bit͡ɬˀːizeq͡χːin]/
🔒
1
|
рикьизехъин
/[rit͡ɬˀːizeq͡χːin]/
🔒
1
|
| Intentional Participle Negative |
викьизехъинро
/[wit͡ɬʼːizeq͡χːinro]/
0
|
йикьизехъинро
/[jit͡ɬʼːizeq͡χːinro]/
0
|
бикьизехъинро
/[bit͡ɬʼːizeq͡χːinro]/
0
|
рикьизехъинро
/[rit͡ɬʼːizeq͡χːinro]/
0
|
| Optative Participle |
викьеяв
/[wit͡ɬʼːejaw]/
0
|
йикьеяй
/[jit͡ɬʼːejaj]/
0
|
бикьеяб
/[bit͡ɬʼːejab]/
0
|
рикьеял
/[rit͡ɬʼːejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
викьарав
0
|
йикьарай
1
|
бикьараб
32
|
рикьарал
14
|
| Ergative |
викьарас
0
|
йикьаралъ
0
|
бикьаралъ
0
|
рикьараз
0
|
| Genitive |
викьарасул
0
|
йикьаралъул
0
|
бикьаралъул
0
|
рикьаразул
0
|
| Dative |
викьарасе
0
|
йикьаралъе
0
|
бикьаралъе
0
|
рикьаразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
викьарасда
0
|
йикьаралъда
0
|
бикьаралъда
0
|
рикьаразда
0
|
| Allative (-де) |
викьарасде
0
|
йикьаралъде
0
|
бикьаралъде
0
|
рикьаразде
0
|
| Ablative (-даса) |
викьарасдаса
0
|
йикьаралъдаса
0
|
бикьаралъдаса
0
|
рикьараздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
викьарасдасан
0
|
йикьаралъдасан
0
|
бикьаралъдасан
0
|
рикьараздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
викьарасухъ
0
|
йикьаралъухъ
0
|
бикьаралъухъ
0
|
рикьаразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
викьарасухъе
0
|
йикьаралъухъе
0
|
бикьаралъухъе
0
|
рикьаразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
викьарасухъа
0
|
йикьаралъухъа
0
|
бикьаралъухъа
0
|
рикьаразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
викьарасухъан
0
|
йикьаралъухъан
0
|
бикьаралъухъан
0
|
рикьаразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
викьарасулъ
0
|
йикьаралъулъ
0
|
бикьаралъулъ
0
|
рикьаразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
викьарасулъе
0
|
йикьаралъулъе
0
|
бикьаралъулъе
0
|
рикьаразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
викьарасулъа
0
|
йикьаралъулъа
0
|
бикьаралъулъа
0
|
рикьаразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
викьарасулъан
0
|
йикьаралъулъан
0
|
бикьаралъулъан
0
|
рикьаразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
викьарасукь
0
|
йикьаралъукь
0
|
бикьаралъукь
0
|
рикьаразукь
0
|
| Allative (-кье) |
викьарасукье
0
|
йикьаралъукье
0
|
бикьаралъукье
0
|
рикьаразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
викьарасукьа
0
|
йикьаралъукьа
0
|
бикьаралъукьа
0
|
рикьаразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
викьарасукьан
0
|
йикьаралъукьан
0
|
бикьаралъукьан
0
|
рикьаразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
викьун
/[wit͡ɬʼːun]/
0
|
йикьун
/[jit͡ɬʼːun]/
🔒
1
|
бикьун
/[bit͡ɬʼːun]/
🔒
174
|
рикьун
/[rit͡ɬʼːun]/
🔒
145
|
| Adverbial Past |
викьун
/[wit͡ɬʼːun]/
0
|
йикьун
/[jit͡ɬˀːun]/
🔒
1
|
бикьун
/[bit͡ɬˀːun]/
🔒
174
|
рикьун
/[rit͡ɬˀːun]/
🔒
145
|
| Adverbial Past Negative |
викьичӀого
/[wit͡ɬʼːit͡ʃʼogo]/
0
|
йикьичӀого
/[jit͡ɬʼːit͡ʃʼogo]/
0
|
бикьичӀого
/[bit͡ɬˀːit͡ʃˀogo]/
🔒
5
|
рикьичӀого
/[rit͡ɬˀːit͡ʃˀogo]/
🔒
8
|
| Adverbial General |
викьулаго
/[wit͡ɬʼːulago]/
0
|
йикьулаго
/[jit͡ɬʼːulago]/
0
|
бикьулаго
/[bit͡ɬˀːulago]/
🔒
11
|
рикьулаго
/[rit͡ɬˀːulago]/
🔒
3
|
| Adverbial General Negative |
викьуларого
/[wit͡ɬʼːularogo]/
0
|
йикьуларого
/[jit͡ɬʼːularogo]/
0
|
бикьуларого
/[bit͡ɬʼːularogo]/
0
|
рикьуларого
/[rit͡ɬʼːularogo]/
0
|
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
викьи
/[wit͡ɬˀːi]/
🔒
2
|
йикьи
/[jit͡ɬʼːi]/
0
|
бикьи
/[bit͡ɬˀːi]/
🔒
69
|
рикьи
/[rit͡ɬˀːi]/
🔒
75
|
| Infinitive |
викьизе
/[wit͡ɬʼːize]/
0
|
йикьизе
/[jit͡ɬʼːize]/
0
|
бикьизе
/[bit͡ɬˀːize]/
🔒
170
|
рикьизе
/[rit͡ɬˀːize]/
🔒
70
|
| Causative |
викьизавизе
/[wit͡ɬʼːizawize]/
0
|
йикьизайизе
/[jit͡ɬʼːizajize]/
0
|
бикьизабизе
/[bit͡ɬˀːizabize]/
🔒
12
|
рикьизаризе
/[rit͡ɬʼːizarize]/
🔒
3
|
| Causative Negative |
викьизавуларо
/[wit͡ɬʼːizawularo]/
0
|
йикьизайуларо
/[jit͡ɬʼːizajularo]/
0
|
бикьизабуларо
/[bit͡ɬʼːizabularo]/
0
|
рикьизаруларо
/[rit͡ɬʼːizarularo]/
0
|
| Durative |
викьиаризе
/[wit͡ɬʼːijarize]/
0
|
йикьиаризе
/[jit͡ɬʼːijarize]/
0
|
бикьиаризе
/[bit͡ɬʼːijarize]/
0
|
рикьиаризе
/[rit͡ɬʼːijarize]/
0
|
| Durative Negative |
викьиариларо
/[wit͡ɬʼːijarilaro]/
0
|
йикьиариларо
/[jit͡ɬʼːijarilaro]/
0
|
бикьиариларо
/[bit͡ɬʼːijarilaro]/
0
|
рикьиариларо
/[rit͡ɬʼːijarilaro]/
0
|
| Frequentative |
викь-викьизе
/[wit͡ɬʼː-wit͡ɬʼːize]/
0
|
йикь-йикьизе
/[jit͡ɬʼː-jit͡ɬʼːize]/
0
|
бикь-бикьизе
/[bit͡ɬʼː-bit͡ɬʼːize]/
0
|
рикь-рикьизе
/[rit͡ɬʼː-rit͡ɬʼːize]/
0
|
| Frequentative Negative |
викь-викьиларо
/[wit͡ɬʼː-wit͡ɬʼːilaro]/
0
|
йикь-йикьиларо
/[jit͡ɬʼː-jit͡ɬʼːilaro]/
0
|
бикь-бикьиларо
/[bit͡ɬʼː-bit͡ɬʼːilaro]/
0
|
рикь-рикьиларо
/[rit͡ɬʼː-rit͡ɬʼːilaro]/
0
|