Personal Notes
🌐 Translations
Russian
хозяйство
дом, хозяйство
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Noun
Tags
Compound (Model VI: Fossilized -р-)
Phonology
Pattern:
CV.CV.CV
Syllables: 3
ASCII: ts'araki
Grammatical Class
III
Declension Type
Second Declension (-лъ)
Derivational Type
- Other derivation Phrase: цӀараки (from бакизе)
Number
singular
Plural
цӀаракаби
Plural Source
Verified (Database)
Usage Notes
Model VI: Compound-Suffixal (Household)
System Information
Database ID
278282
Fixed/Locked
Yes
Created
2025-09-28 12:10
Attestation Count
138
Morphology & Forms
🔤 Noun Cases
Tip: Click on the colored attestation badges (15) next to any word form to see usage examples from the corpus.
Core Cases
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nom. |
цӀараки
/[t͡sʼarakʰi]/
🔒
138
|
цӀаракаби
🔒
2
|
| Erg. |
цӀаракиялъ
/[t͡sʼarakʰijaɬ]/
🔒
6
|
цӀаракабаз
0
|
| Gen. |
цӀаракиялъул
/[t͡sʼarakʰijaɬul]/
🔒
1
|
цӀаракабазул
0
|
| Dat. |
цӀаракиялъе
/[t͡sʼarakʰijaɬe]/
🔒
6
|
цӀаракабазе
0
|
Locative (Spatial) Cases
Series 1
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
цӀаракиялда
/[t͡sʼarakʰijalda]/
🔒
10
|
цӀаракабазда
0
|
| Allative |
цӀаракиялде
0
|
цӀаракабазде
0
|
| Ablative |
цӀаракиялдаса
/[t͡sʼarakʰijaldasa]/
🔒
5
|
цӀаракабаздаса
0
|
| Perlative |
цӀаракиялдасан
0
|
цӀаракабаздасан
0
|
Series 2
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
цӀаракиялъухъ
/[t͡sʼarakʰijaɬuq͡χː]/
0
|
цӀаракабазухъ
0
|
| Allative |
цӀаракиялъухъе
/[t͡sʼarakʰijaɬuq͡χːe]/
0
|
цӀаракабазухъе
0
|
| Ablative |
цӀаракиялъухъа
/[t͡sʼarakʰijaɬuq͡χːa]/
0
|
цӀаракабазухъа
0
|
| Perlative |
цӀаракиялъухъан
/[t͡sʼarakʰijaɬuq͡χːan]/
0
|
цӀаракабазухъан
0
|
Series 3
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
цӀаракиялъулъ
/[t͡sʼarakʰijaɬuɬ]/
0
|
цӀаракабазулъ
0
|
| Allative |
цӀаракиялъулъе
/[t͡sʼarakʰijaɬuɬe]/
0
|
цӀаракабазулъе
0
|
| Ablative |
цӀаракиялъулъа
/[t͡sʼarakʰijaɬuɬa]/
0
|
цӀаракабазулъа
0
|
| Perlative |
цӀаракиялъулъан
/[t͡sʼarakʰijaɬuɬan]/
0
|
цӀаракабазулъан
0
|
Series 4
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
цӀаракиялъукь
/[t͡sʼarakʰijaɬut͡ɬʼː]/
0
|
цӀаракабазукь
0
|
| Allative |
цӀаракиялъукье
/[t͡sʼarakʰijaɬut͡ɬʼːe]/
0
|
цӀаракабазукье
0
|
| Ablative |
цӀаракиялъукьа
/[t͡sʼarakʰijaɬut͡ɬʼːa]/
0
|
цӀаракабазукьа
0
|
| Perlative |
цӀаракиялъукьан
/[t͡sʼarakʰijaɬut͡ɬʼːan]/
0
|
цӀаракабазукьан
0
|
Series 5
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
цӀаракиялъуб
0
|
цӀаракабазуб
0
|
| Allative |
цӀаракиялъубе
0
|
цӀаракабазубе
0
|
| Ablative |
цӀаракиялъуса
0
|
цӀаракабазуса
0
|
| Perlative |
цӀаракиялъусан
0
|
цӀаракабазусан
0
|