Phonology syllables, stress, spelling Show ▾ Hide ▴
- Transcription
- [gaˈli.pa]
- Syllables
- га·ли·па · 3 syllables
- Sound pattern
- CV.CV.CV · C = consonant, V = vowel
- Latin spelling
- galipa
Syllables, stress pattern and Latin spelling are worked out from the spelling by rule.
Meaning
-
riding breeches
галифе
Grammar what kind of word it is, and how it behaves Show ▾ Hide ▴
- Part of speech
- Noun
- Noun class
- class III · things and animals
- Declension
- Second Declension (-лъ)
- Number
- countable · has a singular and a plural
- Plural
- галипаби
- Borrowed
- Yes
- From language
- french
- Etymology
- loanword
- Etymology language
- other
- Database id
- 286813
- Added
- 2026-08-05
Morphology and grammar info 28 stored forms · Grey means we worked it out by rule, not from a text. Show ▾ Hide ▴
Some forms below are generated from rules and may be wrong — green “verified” forms are confirmed in the corpus. Learn more
Core Cases
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Nominative who / what |
галипа
/[galipa]/
|
🔒
2
|
галипаби
/[galipabi]/
|
0
|
| Ergative by whom |
галипаялъ
/[galipajaɬ]/
|
🔒
0
|
галипабаз
/[galipabaz]/
|
0
|
| Genitive of whom / of what |
галипаялъул
/[galipajaɬul]/
|
🔒
0
|
галипабазул
/[galipabazul]/
|
0
|
| Dative to whom |
галипаялъе
/[galipajaɬe]/
|
0
|
галипабазе
/[galipabaze]/
|
0
|
Locative (Spatial) Cases
Series 1 -да · on, on the surface
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
галипаялда
/[galipajalda]/
|
0
|
галипабазда
/[galipabazda]/
|
0
|
| Allative to where |
галипаялде
/[galipajalde]/
|
0
|
галипабазде
/[galipabazde]/
|
0
|
| Ablative from where |
галипаялдаса
/[galipajaldasa]/
|
0
|
галипабаздаса
/[galipabazdasa]/
|
0
|
| Perlative through / along |
галипаялдасан
/[galipajaldasan]/
|
0
|
галипабаздасан
/[galipabazdasan]/
|
0
|
Series 2 -хъ · at, by, near
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
галипаялъухъ
/[galipajaɬuq͡χː]/
|
0
|
галипабазухъ
/[galipabazuq͡χː]/
|
0
|
| Allative to where |
галипаялъухъе
/[galipajaɬuq͡χːe]/
|
0
|
галипабазухъе
/[galipabazuq͡χːe]/
|
0
|
| Ablative from where |
галипаялъухъа
/[galipajaɬuq͡χːa]/
|
0
|
галипабазухъа
/[galipabazuq͡χːa]/
|
0
|
| Perlative through / along |
галипаялъухъан
/[galipajaɬuq͡χːan]/
|
0
|
галипабазухъан
/[galipabazuq͡χːan]/
|
0
|
Series 3 -лъ · in, inside
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
галипаялъулъ
/[galipajaɬuɬ]/
|
0
|
галипабазулъ
/[galipabazuɬ]/
|
0
|
| Allative to where |
галипаялъулъе
/[galipajaɬuɬe]/
|
0
|
галипабазулъе
/[galipabazuɬe]/
|
0
|
| Ablative from where |
галипаялъулъа
/[galipajaɬuɬa]/
|
0
|
галипабазулъа
/[galipabazuɬa]/
|
0
|
| Perlative through / along |
галипаялъулъан
/[galipajaɬuɬan]/
|
0
|
галипабазулъан
/[galipabazuɬan]/
|
0
|
Series 4 -кь · under, beneath
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
галипаялъукь
/[galipajaɬut͡ɬʼː]/
|
0
|
галипабазукь
/[galipabazut͡ɬʼː]/
|
0
|
| Allative to where |
галипаялъукье
/[galipajaɬut͡ɬʼːe]/
|
0
|
галипабазукье
/[galipabazut͡ɬʼːe]/
|
0
|
| Ablative from where |
галипаялъукьа
/[galipajaɬut͡ɬʼːa]/
|
0
|
галипабазукьа
/[galipabazut͡ɬʼːa]/
|
0
|
| Perlative through / along |
галипаялъукьан
/[galipajaɬut͡ɬʼːan]/
|
0
|
галипабазукьан
/[galipabazut͡ɬʼːan]/
|
0
|
Series 5 -б · among, within a mass
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
галипаялъуб
/[galipajaɬub]/
|
0
|
галипабазуб
/[galipabazub]/
|
0
|
| Allative to where |
галипаялъубе
/[galipajaɬube]/
|
0
|
галипабазубе
/[galipabazube]/
|
0
|
| Ablative from where |
галипаялъуса
/[galipajaɬusa]/
|
0
|
галипабазуса
/[galipabazusa]/
|
0
|
| Perlative through / along |
галипаялъусан
/[galipajaɬusan]/
|
0
|
галипабазусан
/[galipabazusan]/
|
0
|
Usage examples 2 set expressions · 2 sentences from real texts Show ▾ Hide ▴
Set expressions idioms, proverbs, collocations Show ▾ Hide ▴
-
брюки галифе
Compound Term
-
Галипа хъитӀарав, хъизан бакъарав.
Галифе модное, а семья голодная (о франте).
Proverb
From the corpus sentences from real texts Show ▾ Hide ▴
-
Галипа хъитӀарав, хъизан бакъарав.
Галифе модное, а семья голодная (о франте).
-
галипа тӀажу
брюки галифе
Spot a mistake?
Some forms are worked out by rule and can be wrong. If you speak Avar, your correction is worth more than the algorithm.