Detail

Every section is here — open the ones you want, or switch to Full to open them all.

Report an error

гӀорхъи-ссан

[ˈʕo.rq͡χːi.-sːan]

No recording yet — add one
Phonology syllables, stress, spelling Show ▾ Hide ▴
Transcription
[ˈʕo.rq͡χːi.-sːan]
Plain keyboard
ghorqi-ssan · ASCII, no special letters
Syllables
гӀор·хъи-·ссан · 3 syllables
Sound pattern
CVC.CV.CVC · C = consonant, V = vowel
Latin spelling
ʕorqi-ssan

Syllables, stress pattern and Latin spelling are worked out from the spelling by rule.

Meaning

  1. balk, boundary ridge, field boundary

    межа, граница земельных участков

Geography

Grammar what kind of word it is, and how it behaves Show ▾ Hide ▴
Part of speech
Noun
Noun class
class III · things and animals
Declension
Second Declension (-лъ)
Number
countable · has a singular and a plural
Plural
гӀорхъи-ссаби
Compound
Yes
Database id
289265
Added
2026-08-21
Morphology data (JSON) Semantic data (JSON)
Word formation and related words what it is built from, and what it is related to · 2 links Show ▾ Hide ▴

Made of

  1. гӀорхъи
  2. ссан
Morphology and grammar info 24 stored forms · Grey means we worked it out by rule, not from a text. Show ▾ Hide ▴

Some forms below are generated from rules and may be wrong — green “verified” forms are confirmed in the corpus. Learn more

🔤 Noun Cases
Tip: Click on the colored attestation badges (15) next to any word form to see usage examples from the corpus.
Core Cases
Case Singular In texts Plural In texts
Nominative who / what
гӀорхъи-ссан /[ʕorq͡χːi-sːan]/
0
гӀорхъи-ссан /[ʕorq͡χːi-sːan]/
0
Ergative by whom
гӀорхъи-ссаналъ /[ʕorq͡χːi-sːanaɬ]/
🔒 0
гӀорхъи-ссаназ /[ʕorq͡χːi-sːanaz]/
0
Genitive of whom / of what
гӀорхъи-ссаналъул /[ʕorq͡χːi-sːanaɬul]/
🔒 0
гӀорхъи-ссаназул /[ʕorq͡χːi-sːanazul]/
0
Dative to whom
гӀорхъи-ссаналъе /[ʕorq͡χːi-sːanaɬe]/
0
гӀорхъи-ссаназе /[ʕorq͡χːi-sːanaze]/
0
Locative (Spatial) Cases
Series 1 -да · on, on the surface
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
гӀорхъи-ссаналда /[ʕorq͡χːi-sːanalda]/
0
гӀорхъи-ссаназда /[ʕorq͡χːi-sːanazda]/
0
Allative to where
гӀорхъи-ссаналде /[ʕorq͡χːi-sːanalde]/
0
гӀорхъи-ссаназде /[ʕorq͡χːi-sːanazde]/
0
Ablative from where
гӀорхъи-ссаналдаса /[ʕorq͡χːi-sːanaldasa]/
0
гӀорхъи-ссаназдаса /[ʕorq͡χːi-sːanazdasa]/
0
Perlative through / along
гӀорхъи-ссаналдасан /[ʕorq͡χːi-sːanaldasan]/
0
гӀорхъи-ссаназдасан /[ʕorq͡χːi-sːanazdasan]/
0
Series 2 -хъ · at, by, near
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
гӀорхъи-ссаналъухъ /[ʕorq͡χːi-sːanaɬuq͡χː]/
0
гӀорхъи-ссаназухъ /[ʕorq͡χːi-sːanazuq͡χː]/
0
Allative to where
гӀорхъи-ссаналъухъе /[ʕorq͡χːi-sːanaɬuq͡χːe]/
0
гӀорхъи-ссаназухъе /[ʕorq͡χːi-sːanazuq͡χːe]/
0
Ablative from where
гӀорхъи-ссаналъухъа /[ʕorq͡χːi-sːanaɬuq͡χːa]/
0
гӀорхъи-ссаназухъа /[ʕorq͡χːi-sːanazuq͡χːa]/
0
Perlative through / along
гӀорхъи-ссаналъухъан /[ʕorq͡χːi-sːanaɬuq͡χːan]/
0
гӀорхъи-ссаназухъан /[ʕorq͡χːi-sːanazuq͡χːan]/
0
Series 3 -лъ · in, inside
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
гӀорхъи-ссаналъулъ /[ʕorq͡χːi-sːanaɬuɬ]/
0
гӀорхъи-ссаназулъ /[ʕorq͡χːi-sːanazuɬ]/
0
Allative to where
гӀорхъи-ссаналъулъе /[ʕorq͡χːi-sːanaɬuɬe]/
0
гӀорхъи-ссаназулъе /[ʕorq͡χːi-sːanazuɬe]/
0
Ablative from where
гӀорхъи-ссаналъулъа /[ʕorq͡χːi-sːanaɬuɬa]/
0
гӀорхъи-ссаназулъа /[ʕorq͡χːi-sːanazuɬa]/
0
Perlative through / along
гӀорхъи-ссаналъулъан /[ʕorq͡χːi-sːanaɬuɬan]/
0
гӀорхъи-ссаназулъан /[ʕorq͡χːi-sːanazuɬan]/
0
Series 4 -кь · under, beneath
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
гӀорхъи-ссаналъукь /[ʕorq͡χːi-sːanaɬut͡ɬʼː]/
0
гӀорхъи-ссаназукь /[ʕorq͡χːi-sːanazut͡ɬʼː]/
0
Allative to where
гӀорхъи-ссаналъукье /[ʕorq͡χːi-sːanaɬut͡ɬʼːe]/
0
гӀорхъи-ссаназукье /[ʕorq͡χːi-sːanazut͡ɬʼːe]/
0
Ablative from where
гӀорхъи-ссаналъукьа /[ʕorq͡χːi-sːanaɬut͡ɬʼːa]/
0
гӀорхъи-ссаназукьа /[ʕorq͡χːi-sːanazut͡ɬʼːa]/
0
Perlative through / along
гӀорхъи-ссаналъукьан /[ʕorq͡χːi-sːanaɬut͡ɬʼːan]/
0
гӀорхъи-ссаназукьан /[ʕorq͡χːi-sːanazut͡ɬʼːan]/
0
Series 5 -б · among, within a mass
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
гӀорхъи-ссаналъуб /[ʕorq͡χːi-sːanaɬub]/
0
гӀорхъи-ссаназуб /[ʕorq͡χːi-sːanazub]/
0
Allative to where
гӀорхъи-ссаналъубе /[ʕorq͡χːi-sːanaɬube]/
0
гӀорхъи-ссаназубе /[ʕorq͡χːi-sːanazube]/
0
Ablative from where
гӀорхъи-ссаналъуса /[ʕorq͡χːi-sːanaɬusa]/
0
гӀорхъи-ссаназуса /[ʕorq͡χːi-sːanazusa]/
0
Perlative through / along
гӀорхъи-ссаналъусан /[ʕorq͡χːi-sːanaɬusan]/
0
гӀорхъи-ссаназусан /[ʕorq͡χːi-sːanazusan]/
0
Usage examples 1 sentence from real texts Show ▾ Hide ▴
From the corpus sentences from real texts Show ▾ Hide ▴

  • Хурул гӀорхъи-ссан сабаблъун питна кколаан цебе.

    В старину бывали раздоры из-за межи в поле.

    ГӀ - sentences

Spot a mistake?

Some forms are worked out by rule and can be wrong. If you speak Avar, your correction is worth more than the algorithm.

Suggest a correction Record how you say it