Phonology syllables, stress, spelling Show ▾ Hide ▴
- Transcription
- [ˈʒi.ns-raq͡χː]
- Plain keyboard
- zhins-raq · ASCII, no special letters
- Syllables
- жинс-·рахъ · 2 syllables
- Sound pattern
- CVCC.CVC · C = consonant, V = vowel
- Latin spelling
- žins-raq
Syllables, stress pattern and Latin spelling are worked out from the spelling by rule.
Meaning
-
face, visage, facial appearance
лицо, физиономия, лик, наружность
Grammar what kind of word it is, and how it behaves Show ▾ Hide ▴
- Part of speech
- Noun
- Noun class
- class III · things and animals
- Declension
- Second Declension (-лъ)
- Number
- countable · has a singular and a plural
- Plural
- жинс-рахъал
- Compound
- Yes
- Database id
- 290120
- Added
- 2026-08-22
Morphology and grammar info 24 stored forms · Grey means we worked it out by rule, not from a text. Show ▾ Hide ▴
Some forms below are generated from rules and may be wrong — green “verified” forms are confirmed in the corpus. Learn more
🔤 Noun Cases
Tip: Click on the colored attestation badges (15) next to any word form to see usage examples from the corpus.
Core Cases
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Nominative who / what |
жинс-рахъ
/[ʒins-raq͡χː]/
|
0
|
жинс-рахъ
/[ʒins-raq͡χː]/
|
0
|
| Ergative by whom |
жинс-рахъалъ
/[ʒins-raq͡χːaɬ]/
|
🔒
0
|
жинс-рахъаз
/[ʒins-raq͡χːaz]/
|
0
|
| Genitive of whom / of what |
жинс-рахъалъул
/[ʒins-raq͡χːaɬul]/
|
🔒
0
|
жинс-рахъазул
/[ʒins-raq͡χːazul]/
|
0
|
| Dative to whom |
жинс-рахъалъе
/[ʒins-raq͡χːaɬe]/
|
0
|
жинс-рахъазе
/[ʒins-raq͡χːaze]/
|
0
|
Locative (Spatial) Cases
Series 1 -да · on, on the surface
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
жинс-рахъалда
/[ʒins-raq͡χːalda]/
|
0
|
жинс-рахъазда
/[ʒins-raq͡χːazda]/
|
0
|
| Allative to where |
жинс-рахъалде
/[ʒins-raq͡χːalde]/
|
0
|
жинс-рахъазде
/[ʒins-raq͡χːazde]/
|
0
|
| Ablative from where |
жинс-рахъалдаса
/[ʒins-raq͡χːaldasa]/
|
0
|
жинс-рахъаздаса
/[ʒins-raq͡χːazdasa]/
|
0
|
| Perlative through / along |
жинс-рахъалдасан
/[ʒins-raq͡χːaldasan]/
|
0
|
жинс-рахъаздасан
/[ʒins-raq͡χːazdasan]/
|
0
|
Series 2 -хъ · at, by, near
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
жинс-рахъалъухъ
/[ʒins-raq͡χːaɬuq͡χː]/
|
0
|
жинс-рахъазухъ
/[ʒins-raq͡χːazuq͡χː]/
|
0
|
| Allative to where |
жинс-рахъалъухъе
/[ʒins-raq͡χːaɬuq͡χːe]/
|
0
|
жинс-рахъазухъе
/[ʒins-raq͡χːazuq͡χːe]/
|
0
|
| Ablative from where |
жинс-рахъалъухъа
/[ʒins-raq͡χːaɬuq͡χːa]/
|
0
|
жинс-рахъазухъа
/[ʒins-raq͡χːazuq͡χːa]/
|
0
|
| Perlative through / along |
жинс-рахъалъухъан
/[ʒins-raq͡χːaɬuq͡χːan]/
|
0
|
жинс-рахъазухъан
/[ʒins-raq͡χːazuq͡χːan]/
|
0
|
Series 3 -лъ · in, inside
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
жинс-рахъалъулъ
/[ʒins-raq͡χːaɬuɬ]/
|
0
|
жинс-рахъазулъ
/[ʒins-raq͡χːazuɬ]/
|
0
|
| Allative to where |
жинс-рахъалъулъе
/[ʒins-raq͡χːaɬuɬe]/
|
0
|
жинс-рахъазулъе
/[ʒins-raq͡χːazuɬe]/
|
0
|
| Ablative from where |
жинс-рахъалъулъа
/[ʒins-raq͡χːaɬuɬa]/
|
0
|
жинс-рахъазулъа
/[ʒins-raq͡χːazuɬa]/
|
0
|
| Perlative through / along |
жинс-рахъалъулъан
/[ʒins-raq͡χːaɬuɬan]/
|
0
|
жинс-рахъазулъан
/[ʒins-raq͡χːazuɬan]/
|
0
|
Series 4 -кь · under, beneath
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
жинс-рахъалъукь
/[ʒins-raq͡χːaɬut͡ɬʼː]/
|
0
|
жинс-рахъазукь
/[ʒins-raq͡χːazut͡ɬʼː]/
|
0
|
| Allative to where |
жинс-рахъалъукье
/[ʒins-raq͡χːaɬut͡ɬʼːe]/
|
0
|
жинс-рахъазукье
/[ʒins-raq͡χːazut͡ɬʼːe]/
|
0
|
| Ablative from where |
жинс-рахъалъукьа
/[ʒins-raq͡χːaɬut͡ɬʼːa]/
|
0
|
жинс-рахъазукьа
/[ʒins-raq͡χːazut͡ɬʼːa]/
|
0
|
| Perlative through / along |
жинс-рахъалъукьан
/[ʒins-raq͡χːaɬut͡ɬʼːan]/
|
0
|
жинс-рахъазукьан
/[ʒins-raq͡χːazut͡ɬʼːan]/
|
0
|
Series 5 -б · among, within a mass
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
жинс-рахъалъуб
/[ʒins-raq͡χːaɬub]/
|
0
|
жинс-рахъазуб
/[ʒins-raq͡χːazub]/
|
0
|
| Allative to where |
жинс-рахъалъубе
/[ʒins-raq͡χːaɬube]/
|
0
|
жинс-рахъазубе
/[ʒins-raq͡χːazube]/
|
0
|
| Ablative from where |
жинс-рахъалъуса
/[ʒins-raq͡χːaɬusa]/
|
0
|
жинс-рахъазуса
/[ʒins-raq͡χːazusa]/
|
0
|
| Perlative through / along |
жинс-рахъалъусан
/[ʒins-raq͡χːaɬusan]/
|
0
|
жинс-рахъазусан
/[ʒins-raq͡χːazusan]/
|
0
|
Usage examples 1 sentence from real texts Show ▾ Hide ▴
From the corpus sentences from real texts Show ▾ Hide ▴
-
жинс-рахъ берцинай гӀадан
женщина с красивым лицом
Spot a mistake?
Some forms are worked out by rule and can be wrong. If you speak Avar, your correction is worth more than the algorithm.