Skip to main content

Ба - phrases

Trilingual parallel text entries from this document

Document Information
Source: Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar
Author: Unknown
Date: Unknown
Genre: dictionary
Target Language: 🇷🇺 Russian
Total Entries: 282
Verified Entries: 282
POS-tagging Coverage: 94.8% (Jun 13, 2026)
Search within this document
All Trilingual Entries (282)
25 of 282
Trilingual ID: 41793 Very_High (1.00) 33.3% 100.0% RU ✓ EN ✓
Apr 19, 2026
A Original Text Add audio
багажалда битӀизе
Loading tags...
R
отправить багажом
E
to send as baggage
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual ID: 41794 Very_High (1.00) 100.0% 100.0% RU ✓ EN ✓
Apr 19, 2026
A Original Text Add audio
багажалде кьезе
Loading tags...
R
сдать в багаж
E
to check in baggage
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual ID: 41795 Very_High (1.00) 100.0% 100.0% RU ✓ EN ✓
Apr 19, 2026
A Original Text Add audio
багажник рахазе
Loading tags...
R
закрыть багажник
E
to close the trunk
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual ID: 41796 Very_High (1.00) 100.0% 100.0% RU ✓ EN ✓
Apr 19, 2026
A Original Text Add audio
багажникалъуб лъезе
Loading tags...
R
положить в багажник
E
to put in the trunk
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual ID: 41797 Very_High (1.00) 100.0% 100.0% RU ✓ EN ✓
Apr 19, 2026
A Original Text Add audio
багажникалъубе рехизе
Loading tags...
R
бросить в багажник
E
to throw in the trunk
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual ID: 41805 Very_High (1.00) 66.7% 100.0% RU ✓ EN ✓
Apr 19, 2026
A Original Text Add audio
рехъен багъа-бачаризабизе
Loading tags...
R
заставить отару двигаться
E
to make the flock move
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual ID: 41810 Very_High (1.00) 0.0% 100.0% RU ✓ EN ✓
Apr 19, 2026
A Original Text Add audio
вагъа-вачаричӀого гӀодов чӀезе
Loading tags...
R
сидеть неподвижно
E
to sit still (motionless)
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual ID: 41813 Very_High (1.00) 50.0% 100.0% RU ✓ EN ✓
Apr 19, 2026
A Original Text Add audio
хӀуби багъарахъдизабизе
Loading tags...
R
расшатывать столб
E
to shake/loosen a post
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual ID: 41817 Very_High (1.00) 100.0% 100.0% RU ✓ EN ✓
Apr 19, 2026
A Original Text Add audio
багъаргъун ине
Loading tags...
R
двинуться (с места)
E
to set in motion, to move
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual ID: 41838 Very_High (1.00) 25.0% 100.0% RU ✓ EN ✓
Apr 19, 2026
A Original Text Add audio
вагъаричӀого вахъун чӀезе
Loading tags...
R
стоять не двигаясь
E
to stand still (without moving)
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual ID: 41839 Very_High (1.00) 50.0% 100.0% RU ✓ EN ✓
Apr 19, 2026
A Original Text Add audio
карш багъаризе
Loading tags...
R
мешать кашу
E
to stir the porridge
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual ID: 41840 Very_High (1.00) 100.0% 100.0% RU ✓ EN ✓
Apr 19, 2026
A Original Text Add audio
лажбар багъаризе
Loading tags...
R
перемешивать краску
E
to mix the paint
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual ID: 41841 Very_High (1.00) 50.0% 100.0% RU ✓ EN ✓
Apr 19, 2026
A Original Text Add audio
хӀарщ багъаризе
Loading tags...
R
мешать раствор
E
to stir/mix the mortar
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual ID: 41882 Very_High (1.00) 100.0% 100.0% RU ✓ EN ✓
Apr 19, 2026
A Original Text Add audio
къисаялъул багьадур
Loading tags...
R
герой повести
E
hero of the novella
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual ID: 41883 Very_High (1.00) 100.0% 100.0% RU ✓ EN ✓
Apr 19, 2026
A Original Text Add audio
багьадураб хасият
Loading tags...
R
смелый характер, удалой нрав
E
brave character, bold disposition
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual ID: 41892 Very_High (1.00) 100.0% 100.0% RU ✓ EN ✓
Apr 19, 2026
A Original Text Add audio
багьана балагьизе
Loading tags...
R
искать повод, причину
E
to search for a pretext/reason
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual ID: 41928 Very_High (1.00) 66.7% 100.0% RU ✓ EN ✓
Apr 19, 2026
A Original Text Add audio
багӀа-бакараб гьумер
Loading tags...
R
красная морда
E
red face
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual ID: 41949 Very_High (1.00) 33.3% 100.0% RU ✓ EN ✓
Apr 19, 2026
A Original Text Add audio
багӀараб щакъи
Loading tags...
R
красные чернила
E
red ink
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual ID: 42090 Very_High (1.00) 50.0% 100.0% RU ✓ EN ✓
Apr 19, 2026
A Original Text Add audio
тӀахьазул базар
Loading tags...
R
книжный рынок
E
book market
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual ID: 42119 Very_High (1.00) 50.0% 100.0% RU ✓ EN ✓
Apr 19, 2026
A Original Text Add audio
маргъал базе
Loading tags...
R
а) пришить пуговицу; б) застегнуть пуговицу
E
a) to sew on a button; b) to button up
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual ID: 42122 Very_High (1.00) 33.3% 100.0% RU ✓ EN ✓
Apr 19, 2026
A Original Text Add audio
хьитида лабци базе
Loading tags...
R
прибить подмётку к обуви
E
to nail a sole to a shoe
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual ID: 42131 Very_High (1.00) 50.0% 100.0% RU ✓ EN ✓
Apr 19, 2026
A Original Text Add audio
чумучалъ базе
Loading tags...
R
посыпать совком
E
to sprinkle with a scoop
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual ID: 42132 Very_High (1.00) 66.7% 100.0% RU ✓ EN ✓
Apr 19, 2026
A Original Text Add audio
гьакида оцал разе
Loading tags...
R
запрячь волов в телегу
E
to harness oxen to a cart
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual ID: 42136 Very_High (1.00) 66.7% 100.0% RU ✓ EN ✓
Apr 19, 2026
A Original Text Add audio
чайдалъе чакар базе
Loading tags...
R
положить сахар в чай
E
to put sugar in tea
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual ID: 42137 Very_High (1.00) 66.7% 100.0% RU ✓ EN ✓
Apr 19, 2026
A Original Text Add audio
чурпадулъе пилпил базе
Loading tags...
R
положить перец в суп
E
to put pepper in the soup
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
← Back to document list Search all corpus Contribute to this document
Favorites

No favorites yet.