Personal Notes
Translations 2
🌐 Translations
Russian
дорога напрямик, тропинка (букв. короткая дорога)
English
shortcut, trail straight ahead (lit. short road)
Grammar
📚 Grammar Information
Part of Speech
Noun
Phonology
Pattern:
CV.CVC.CVC
Syllables: 3
ASCII: qʼoqʼidnukh
Grammatical Class
III
Declension Type
Second Declension (-лъ)
Number
both
Plural
къокъиднухал
Plural Source
Regular Rule
-al-vowel-alt
Compound Type
Yes
Semantics
geography
System Information
Database ID
292419
Fixed/Locked
Yes
Created
2026-08-24 18:44
Attestation Count
1
Morphology 25
Morphology & Forms
🔤 Noun Cases
Tip: Click on the colored attestation badges (15) next to any word form to see usage examples from the corpus.
Core Cases
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nom. |
къокъиднух
/[q͡χʼːoq͡χʼːidnuχ]/
🔒
1
|
къокъиднухал
/[q͡χʼːoq͡χʼːidnuχal]/
0
|
| Erg. |
къокъиднухалъ
/[q͡χʼːoq͡χʼːidnuχaɬ]/
🔒
1
|
къокъиднухаз
/[q͡χʼːoq͡χʼːidnuχaz]/
0
|
| Gen. |
къокъиднухалъул
/[q͡χʼːoq͡χʼːidnuχaɬul]/
🔒
0
|
къокъиднухазул
/[q͡χʼːoq͡χʼːidnuχazul]/
0
|
| Dat. |
къокъиднухалъе
/[q͡χʼːoq͡χʼːidnuχaɬe]/
0
|
къокъиднухазе
/[q͡χʼːoq͡χʼːidnuχaze]/
0
|
Locative (Spatial) Cases
Series 1
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
къокъиднухалда
/[q͡χʼːoq͡χʼːidnuχalda]/
0
|
къокъиднухазда
/[q͡χʼːoq͡χʼːidnuχazda]/
0
|
| Allative |
къокъиднухалде
/[q͡χʼːoq͡χʼːidnuχalde]/
0
|
къокъиднухазде
/[q͡χʼːoq͡χʼːidnuχazde]/
0
|
| Ablative |
къокъиднухалдаса
/[q͡χʼːoq͡χʼːidnuχaldasa]/
0
|
къокъиднухаздаса
/[q͡χʼːoq͡χʼːidnuχazdasa]/
0
|
| Perlative |
къокъиднухалдасан
/[q͡χʼːoq͡χʼːidnuχaldasan]/
0
|
къокъиднухаздасан
/[q͡χʼːoq͡χʼːidnuχazdasan]/
0
|
Series 2
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
къокъиднухалъухъ
/[q͡χʼːoq͡χʼːidnuχaɬuq͡χː]/
0
|
къокъиднухазухъ
/[q͡χʼːoq͡χʼːidnuχazuq͡χː]/
0
|
| Allative |
къокъиднухалъухъе
/[q͡χʼːoq͡χʼːidnuχaɬuq͡χːe]/
0
|
къокъиднухазухъе
/[q͡χʼːoq͡χʼːidnuχazuq͡χːe]/
0
|
| Ablative |
къокъиднухалъухъа
/[q͡χʼːoq͡χʼːidnuχaɬuq͡χːa]/
0
|
къокъиднухазухъа
/[q͡χʼːoq͡χʼːidnuχazuq͡χːa]/
0
|
| Perlative |
къокъиднухалъухъан
/[q͡χʼːoq͡χʼːidnuχaɬuq͡χːan]/
0
|
къокъиднухазухъан
/[q͡χʼːoq͡χʼːidnuχazuq͡χːan]/
0
|
Series 3
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
къокъиднухалъулъ
/[q͡χʼːoq͡χʼːidnuχaɬuɬ]/
0
|
къокъиднухазулъ
/[q͡χʼːoq͡χʼːidnuχazuɬ]/
0
|
| Allative |
къокъиднухалъулъе
/[q͡χʼːoq͡χʼːidnuχaɬuɬe]/
0
|
къокъиднухазулъе
/[q͡χʼːoq͡χʼːidnuχazuɬe]/
0
|
| Ablative |
къокъиднухалъулъа
/[q͡χʼːoq͡χʼːidnuχaɬuɬa]/
0
|
къокъиднухазулъа
/[q͡χʼːoq͡χʼːidnuχazuɬa]/
0
|
| Perlative |
къокъиднухалъулъан
/[q͡χʼːoq͡χʼːidnuχaɬuɬan]/
0
|
къокъиднухазулъан
/[q͡χʼːoq͡χʼːidnuχazuɬan]/
0
|
Series 4
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
къокъиднухалъукь
/[q͡χʼːoq͡χʼːidnuχaɬut͡ɬʼː]/
0
|
къокъиднухазукь
/[q͡χʼːoq͡χʼːidnuχazut͡ɬʼː]/
0
|
| Allative |
къокъиднухалъукье
/[q͡χʼːoq͡χʼːidnuχaɬut͡ɬʼːe]/
0
|
къокъиднухазукье
/[q͡χʼːoq͡χʼːidnuχazut͡ɬʼːe]/
0
|
| Ablative |
къокъиднухалъукьа
/[q͡χʼːoq͡χʼːidnuχaɬut͡ɬʼːa]/
0
|
къокъиднухазукьа
/[q͡χʼːoq͡χʼːidnuχazut͡ɬʼːa]/
0
|
| Perlative |
къокъиднухалъукьан
/[q͡χʼːoq͡χʼːidnuχaɬut͡ɬʼːan]/
0
|
къокъиднухазукьан
/[q͡χʼːoq͡χʼːidnuχazut͡ɬʼːan]/
0
|
Series 5
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
къокъиднухалъуб
/[q͡χʼːoq͡χʼːidnuχaɬub]/
0
|
къокъиднухазуб
/[q͡χʼːoq͡χʼːidnuχazub]/
0
|
| Allative |
къокъиднухалъубе
/[q͡χʼːoq͡χʼːidnuχaɬube]/
0
|
къокъиднухазубе
/[q͡χʼːoq͡χʼːidnuχazube]/
0
|
| Ablative |
къокъиднухалъуса
/[q͡χʼːoq͡χʼːidnuχaɬusa]/
0
|
къокъиднухазуса
/[q͡χʼːoq͡χʼːidnuχazusa]/
0
|
| Perlative |
къокъиднухалъусан
/[q͡χʼːoq͡χʼːidnuχaɬusan]/
0
|
къокъиднухазусан
/[q͡χʼːoq͡χʼːidnuχazusan]/
0
|