Phonology syllables, stress, spelling Show ▾ Hide ▴
- Transcription
- [t͡ʃʼwaˈdan]
- Plain keyboard
- ch'vadan · ASCII, no special letters
- Syllables
- чӀва·дан · 2 syllables
- Sound pattern
- CCV.CVC · C = consonant, V = vowel
- Latin spelling
- čʼvadan
Syllables, stress pattern and Latin spelling are worked out from the spelling by rule.
Meaning
-
ruins, debris; to reduce to ruins; to turn into ruins; ruins are overgrown with weeds; the cow was found in the ruins; to mow grass among the ruins
развалины; ~ лъугьинабизе превратить в развалины; ~ лъугьине превращаться в развалины; чӀвадниб чӀахӀ бижун буго развалины заросли сорняком; гӀака чӀваднибе лъугьун батана корову нашли в развалинах; ч
Grammar what kind of word it is, and how it behaves Show ▾ Hide ▴
- Part of speech
- Noun
- Noun class
- class III · things and animals
- Declension
- First Declension (-с)
- Number
- countable · has a singular and a plural
- Plural
- чӀваднал
- Database id
- 303970
- Added
- 2026-09-01
Morphology and grammar info 26 stored forms · Grey means we worked it out by rule, not from a text. Show ▾ Hide ▴
Some forms below are generated from rules and may be wrong — green “verified” forms are confirmed in the corpus. Learn more
Core Cases
| Case | Singular | In texts | Singular (alt. 1) | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative who / what |
чӀвадан
|
🔒
4
|
—
|
0
|
чӀваднал
|
🔒
21
|
| Ergative by whom |
чӀваданалъ
|
🔒
0
|
чӀвадница
|
🔒
0
|
чӀвадназ
|
0
|
| Genitive of whom / of what |
чӀваданалъул
|
🔒
0
|
чӀваднил
|
🔒
0
|
чӀвадназул
|
🔒
1
|
| Dative to whom |
чӀваданалъе
|
0
|
—
|
0
|
чӀвадназе
|
0
|
Locative (Spatial) Cases
Series 1 -да · on, on the surface
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
чӀваданалда
|
0
|
чӀвадназда
|
🔒
4
|
| Allative to where |
чӀваданалде
|
🔒
8
|
чӀвадназде
|
🔒
23
|
| Ablative from where |
чӀваданалдаса
|
0
|
чӀвадназдаса
|
🔒
1
|
| Perlative through / along |
чӀваданалдасан
|
0
|
чӀвадназдасан
|
0
|
Series 2 -хъ · at, by, near
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
чӀваданалъухъ
|
0
|
чӀвадназухъ
|
🔒
1
|
| Allative to where |
чӀваданалъухъе
|
0
|
чӀвадназухъе
|
🔒
3
|
| Ablative from where |
чӀваданалъухъа
|
0
|
чӀвадназухъа
|
0
|
| Perlative through / along |
чӀваданалъухъан
|
0
|
чӀвадназухъан
|
0
|
Series 3 -лъ · in, inside
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
чӀваданалъулъ
|
0
|
чӀвадназулъ
|
0
|
| Allative to where |
чӀваданалъулъе
|
0
|
чӀвадназулъе
|
0
|
| Ablative from where |
чӀваданалъулъа
|
0
|
чӀвадназулъа
|
0
|
| Perlative through / along |
чӀваданалъулъан
|
0
|
чӀвадназулъан
|
0
|
Series 4 -кь · under, beneath
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
чӀваданалъукь
|
0
|
чӀвадназукь
|
0
|
| Allative to where |
чӀваданалъукье
|
0
|
чӀвадназукье
|
0
|
| Ablative from where |
чӀваданалъукьа
|
0
|
чӀвадназукьа
|
0
|
| Perlative through / along |
чӀваданалъукьан
|
0
|
чӀвадназукьан
|
0
|
Series 5 -б · among, within a mass
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
чӀваданалъуб
|
0
|
чӀвадназуб
|
0
|
| Allative to where |
чӀваданалъубе
|
0
|
чӀвадназубе
|
0
|
| Ablative from where |
чӀваданалъуса
|
0
|
чӀвадназуса
|
0
|
| Perlative through / along |
чӀваданалъусан
|
0
|
чӀвадназусан
|
0
|
Usage examples 2 sentences from real texts Show ▾ Hide ▴
From the corpus sentences from real texts Show ▾ Hide ▴
-
чӀвадан лъугьинабизе
превратить в развалины
-
чӀвадан лъугьине
превращаться в развалины
Spot a mistake?
Some forms are worked out by rule and can be wrong. If you speak Avar, your correction is worth more than the algorithm.