Detail

Every section is here — open the ones you want, or switch to Full to open them all.

Report an error

чӀинчӀу-чухтӀо

[t͡ʃʼiˈnt͡ʃʼu.-t͡ʃu.χtʼo]

No recording yet — add one
Phonology syllables, stress, spelling Show ▾ Hide ▴
Transcription
[t͡ʃʼiˈnt͡ʃʼu.-t͡ʃu.χtʼo]
Plain keyboard
ch'inch'u-chukht'o · ASCII, no special letters
Syllables
чӀин·чӀу-·чух·тӀо · 4 syllables
Sound pattern
CVC.CV.CVC.CV · C = consonant, V = vowel
Latin spelling
čʼinčʼu-čuxtʼo

Syllables, stress pattern and Latin spelling are worked out from the spelling by rule.

Meaning

  1. coll. women's traditional headdresses in general; to beg for peace / truce by throwing down one's headwear (custom of women throwing headdresses between fighting men to stop blood feud / fight)

    собир. общее название женских головных уборов; ~ бахъун гьаризе умолять, сняв головной убор (женщины снимали и бросали под ноги дерущихся мужчин свои платки, и те переставали драться)

Clothing Ethnography Compound

Grammar what kind of word it is, and how it behaves Show ▾ Hide ▴
Part of speech
Noun
Noun class
class III · things and animals
Declension
Second Declension (-лъ)
Number
countable · has a singular and a plural
Plural
чӀинчӀу-чухтӀал
Database id
304133
Added
2026-09-01
Morphology data (JSON) Semantic data (JSON)
Word formation and related words what it is built from, and what it is related to · 1 link Show ▾ Hide ▴

See also

Morphology and grammar info 24 stored forms · Grey means we worked it out by rule, not from a text. Show ▾ Hide ▴

Some forms below are generated from rules and may be wrong — green “verified” forms are confirmed in the corpus. Learn more

🔤 Noun Cases
Tip: Click on the colored attestation badges (15) next to any word form to see usage examples from the corpus.
Core Cases
Case Singular In texts Plural In texts
Nominative who / what
чӀинчӀу-чухтӀо
0
чӀинчӀу-чухтӀо
0
Ergative by whom
чӀинчӀу-чухтӀоялъ
🔒 0
чӀинчӀу-чухтӀоаз
0
Genitive of whom / of what
чӀинчӀу-чухтӀоялъул
🔒 0
чӀинчӀу-чухтӀоазул
0
Dative to whom
чӀинчӀу-чухтӀоялъе
0
чӀинчӀу-чухтӀоазе
0
Locative (Spatial) Cases
Series 1 -да · on, on the surface
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
чӀинчӀу-чухтӀоялда
0
чӀинчӀу-чухтӀоазда
0
Allative to where
чӀинчӀу-чухтӀоялде
0
чӀинчӀу-чухтӀоазде
0
Ablative from where
чӀинчӀу-чухтӀоялдаса
0
чӀинчӀу-чухтӀоаздаса
0
Perlative through / along
чӀинчӀу-чухтӀоялдасан
0
чӀинчӀу-чухтӀоаздасан
0
Series 2 -хъ · at, by, near
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
чӀинчӀу-чухтӀоялъухъ
0
чӀинчӀу-чухтӀоазухъ
0
Allative to where
чӀинчӀу-чухтӀоялъухъе
0
чӀинчӀу-чухтӀоазухъе
0
Ablative from where
чӀинчӀу-чухтӀоялъухъа
0
чӀинчӀу-чухтӀоазухъа
0
Perlative through / along
чӀинчӀу-чухтӀоялъухъан
0
чӀинчӀу-чухтӀоазухъан
0
Series 3 -лъ · in, inside
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
чӀинчӀу-чухтӀоялъулъ
0
чӀинчӀу-чухтӀоазулъ
0
Allative to where
чӀинчӀу-чухтӀоялъулъе
0
чӀинчӀу-чухтӀоазулъе
0
Ablative from where
чӀинчӀу-чухтӀоялъулъа
0
чӀинчӀу-чухтӀоазулъа
0
Perlative through / along
чӀинчӀу-чухтӀоялъулъан
0
чӀинчӀу-чухтӀоазулъан
0
Series 4 -кь · under, beneath
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
чӀинчӀу-чухтӀоялъукь
0
чӀинчӀу-чухтӀоазукь
0
Allative to where
чӀинчӀу-чухтӀоялъукье
0
чӀинчӀу-чухтӀоазукье
0
Ablative from where
чӀинчӀу-чухтӀоялъукьа
0
чӀинчӀу-чухтӀоазукьа
0
Perlative through / along
чӀинчӀу-чухтӀоялъукьан
0
чӀинчӀу-чухтӀоазукьан
0
Series 5 -б · among, within a mass
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
чӀинчӀу-чухтӀоялъуб
0
чӀинчӀу-чухтӀоазуб
0
Allative to where
чӀинчӀу-чухтӀоялъубе
0
чӀинчӀу-чухтӀоазубе
0
Ablative from where
чӀинчӀу-чухтӀоялъуса
0
чӀинчӀу-чухтӀоазуса
0
Perlative through / along
чӀинчӀу-чухтӀоялъусан
0
чӀинчӀу-чухтӀоазусан
0
Usage examples 1 set expression · 1 sentence from real texts Show ▾ Hide ▴
Set expressions idioms, proverbs, collocations Show ▾ Hide ▴ See all set expressions with this word →
From the corpus sentences from real texts Show ▾ Hide ▴

  • чӀинчӀу-чухтӀо бахъун гьаризе

    умолять о перемирии, сняв головной убор (древний обычай примирения враждующих)

    ЧӀ - idioms

Spot a mistake?

Some forms are worked out by rule and can be wrong. If you speak Avar, your correction is worth more than the algorithm.

Suggest a correction Record how you say it