Personal Notes
🌐 Translations
Russian
1) масд. гл. беркъазе 2) боязнь перед кем-чем-л.; отступление
English
1) masdar of беркъазе 2) fear, dread; retreat
📚 Grammar Information
Part of Speech
Noun
Phonology
Pattern:
CVC.CVC
Syllables: 2
ASCII: berqʼay
Abstract Noun
Yes
Grammatical Class
III
Declension Type
Second Declension (-лъ)
Number
singular
Plural Source
Regular Rule
-l-nationality
Masdar Type
Masdar (verbal noun)
Source Verb
System Information
Database ID
7497
Fixed/Locked
Yes
Created
2026-04-21 14:10
Attestation Count
13
Morphology & Forms
🔤 Noun Cases
Tip: Click on the colored attestation badges (15) next to any word form to see usage examples from the corpus.
Core Cases
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nom. |
беркъай
/[berq͡χʼːaj]/
🔒
13
|
беркъал
0
|
| Erg. |
беркъаялъ
🔒
0
|
беркъаз
0
|
| Gen. |
беркъаялъул
🔒
0
|
беркъазул
0
|
| Dat. |
беркъаялъе
/[berq͡χʼːajaɬe]/
0
|
беркъазе
0
|
Locative (Spatial) Cases
Series 1
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
беркъаялда
0
|
беркъазда
0
|
| Allative |
беркъаялде
0
|
беркъазде
0
|
| Ablative |
беркъаялдаса
0
|
беркъаздаса
0
|
| Perlative |
беркъаялдасан
0
|
беркъаздасан
0
|
Series 2
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
беркъаялъухъ
/[berq͡χʼːajaɬuq͡χː]/
0
|
беркъазухъ
0
|
| Allative |
беркъаялъухъе
/[berq͡χʼːajaɬuq͡χːe]/
0
|
беркъазухъе
0
|
| Ablative |
беркъаялъухъа
/[berq͡χʼːajaɬuq͡χːa]/
0
|
беркъазухъа
0
|
| Perlative |
беркъаялъухъан
/[berq͡χʼːajaɬuq͡χːan]/
0
|
беркъазухъан
0
|
Series 3
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
беркъаялъулъ
/[berq͡χʼːajaɬuɬ]/
0
|
беркъазулъ
0
|
| Allative |
беркъаялъулъе
/[berq͡χʼːajaɬuɬe]/
0
|
беркъазулъе
0
|
| Ablative |
беркъаялъулъа
/[berq͡χʼːajaɬuɬa]/
0
|
беркъазулъа
0
|
| Perlative |
беркъаялъулъан
/[berq͡χʼːajaɬuɬan]/
0
|
беркъазулъан
0
|
Series 4
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
беркъаялъукь
/[berq͡χʼːajaɬut͡ɬʼː]/
0
|
беркъазукь
0
|
| Allative |
беркъаялъукье
/[berq͡χʼːajaɬut͡ɬʼːe]/
0
|
беркъазукье
0
|
| Ablative |
беркъаялъукьа
/[berq͡χʼːajaɬut͡ɬʼːa]/
0
|
беркъазукьа
0
|
| Perlative |
беркъаялъукьан
/[berq͡χʼːajaɬut͡ɬʼːan]/
0
|
беркъазукьан
0
|
Series 5
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Locative |
беркъаялъуб
/[berq͡χʼːajaɬub]/
0
|
беркъазуб
0
|
| Allative |
беркъаялъубе
/[berq͡χʼːajaɬube]/
0
|
беркъазубе
0
|
| Ablative |
беркъаялъуса
/[berq͡χʼːajaɬusa]/
0
|
беркъазуса
0
|
| Perlative |
беркъаялъусан
/[berq͡χʼːajaɬusan]/
0
|
беркъазусан
0
|