тӀилил наку
Idiom Colloquial
Translations
Russian
побои палкой (букв. палочный мотив)
English
caning, beating with sticks (lit. stick tune)
Component Words
тӀилил
ID: 300170
Form: тӀилил (Lemma)
Adjective
1. род. п. от тӀил 2. палочный; ~ гӀадлу палочная дисциплина, 1. genitive of тӀил 2. stick (attributive); iron / harsh rod discipline
наку
ID: 295096
Form: наку (Lemma)
Noun Class: III
мелодия, мотив, напев, melody, tune, musical air
Source
View in Corpus
Added: September 1, 2026