Personal Notes
🌐 Translations
Russian
бунтовать
возразить
заартачиться
противоречить
English
Arty
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CV.CV.CVC.CV.CV.CV
Syllables: 6
ASCII: razilhungutʼize
Transitivity
Ambitransitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
169335
Fixed/Locked
No
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[raziɬungutˀulew wugo]/ |
/[raziɬungutˀulej jigo]/ |
/[raziɬungutˀuleb bugo]/ |
/[raziɬungutˀulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[raziɬungutˀulew het͡ʃˀo]/ |
/[raziɬungutˀulej het͡ʃˀo]/ |
/[raziɬungutˀuleb het͡ʃˀo]/ |
/[raziɬungutˀulel het͡ʃˀo]/ |
| Past Simple |
разилъунгутӀана
[raziɬungutˀana]
0
|
|||
| Past Simple Negative |
разилъунгутӀичӀо
[raziɬungutˀit͡ʃˀo]
0
|
|||
| Future Simple |
разилъунгутӀила
[raziɬungutˀila]
0
|
|||
| Future Simple Negative |
разилъунгутӀиларо
[raziɬungutˀilaro]
0
|
|||
| Constative |
разилъунгутӀула
[raziɬungutˀula]
0
|
|||
| Constative Negative |
разилъунгутӀуларо
[raziɬungutˀularo]
0
|
|||
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
разилъунгутӀулаан
[raziɬungutʼulajan]
0
|
|||
| Remote Past Negative |
разилъунгутӀулароан
[raziɬungutʼularojan]
0
|
|||
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
разилъунгутӀе
[raziɬungutˀe]
0
|
|||
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
разилъунгутӀуге
[raziɬungutˀuge]
0
|
|||
| Optative |
разилъунгутӀеги
[raziɬungutʼegi]
0
|
|||
| Prohibitive Optative |
разилъунгутӀугеги
[raziɬungutˀugegi]
0
|
|||
| Hortative |
разилъунгутӀизин
[raziɬungutˀizin]
0
|
|||
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
разилъунгутӀани
[raziɬungutˀani]
0
|
|||
| Conditional Negative |
разилъунгутӀичӀони
[raziɬungutˀit͡ʃˀoni]
0
|
|||
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
разилъунгутӀанищ
[raziɬungutˀaniʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
разилъунгутӀичӀищ
[raziɬungutˀit͡ʃˀiʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
разилъунгутӀулищ
[raziɬungutˀuliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
разилъунгутӀуларищ
[raziɬungutˀulariʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
разилъунгутӀилищ
[raziɬungutˀiliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
разилъунгутӀиларищ
[raziɬungutˀilariʃː]
0
|
|||
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
разилъунгутӀарав
/[raziɬungutˀaraw]/
0
|
разилъунгутӀарай
/[raziɬungutˀaraj]/
0
|
разилъунгутӀараб
/[raziɬungutˀarab]/
0
|
разилъунгутӀарал
/[raziɬungutˀaral]/
0
|
| Past Participle Negative |
разилъунгутӀичӀев
/[raziɬungutˀit͡ʃˀew]/
0
|
разилъунгутӀичӀей
/[raziɬungutˀit͡ʃˀej]/
0
|
разилъунгутӀичӀеб
/[raziɬungutˀit͡ʃˀeb]/
0
|
разилъунгутӀичӀел
/[raziɬungutˀit͡ʃˀel]/
0
|
| Present Participle |
разилъунгутӀулев
/[raziɬungutˀulew]/
0
|
разилъунгутӀулей
/[raziɬungutˀulej]/
0
|
разилъунгутӀулеб
/[raziɬungutˀuleb]/
0
|
разилъунгутӀулел
/[raziɬungutˀulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
разилъунгутӀуларев
/[raziɬungutˀularew]/
0
|
разилъунгутӀуларей
/[raziɬungutˀularej]/
0
|
разилъунгутӀулареб
/[raziɬungutˀulareb]/
0
|
разилъунгутӀуларел
/[raziɬungutˀularel]/
0
|
| Future Participle |
разилъунгутӀилев
/[raziɬungutˀilew]/
0
|
разилъунгутӀилей
/[raziɬungutˀilej]/
0
|
разилъунгутӀилеб
/[raziɬungutˀileb]/
0
|
разилъунгутӀилел
/[raziɬungutˀilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
разилъунгутӀиларев
/[raziɬungutˀilarew]/
0
|
разилъунгутӀиларей
/[raziɬungutˀilarej]/
0
|
разилъунгутӀилареб
/[raziɬungutˀilareb]/
0
|
разилъунгутӀиларел
/[raziɬungutˀilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
разилъунгутӀизехъин
[raziɬungutˀizeq͡χːin]
0
|
|||
| Intentional Participle Negative |
разилъунгутӀизехъинро
[raziɬungutˀizeq͡χːinro]
0
|
|||
| Optative Participle |
разилъунгутӀеяв
/[raziɬungutˀejaw]/
0
|
разилъунгутӀеяй
/[raziɬungutˀejaj]/
0
|
разилъунгутӀеяб
/[raziɬungutˀejab]/
0
|
разилъунгутӀеял
/[raziɬungutʼejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
разилъунгутӀарав
0
|
разилъунгутӀарай
0
|
разилъунгутӀараб
0
|
разилъунгутӀарал
0
|
| Ergative |
разилъунгутӀарас
0
|
разилъунгутӀаралъ
0
|
разилъунгутӀаралъ
0
|
разилъунгутӀараз
0
|
| Genitive |
разилъунгутӀарасул
0
|
разилъунгутӀаралъул
0
|
разилъунгутӀаралъул
0
|
разилъунгутӀаразул
0
|
| Dative |
разилъунгутӀарасе
0
|
разилъунгутӀаралъе
0
|
разилъунгутӀаралъе
0
|
разилъунгутӀаразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
разилъунгутӀарасда
0
|
разилъунгутӀаралъда
0
|
разилъунгутӀаралъда
0
|
разилъунгутӀаразда
0
|
| Allative (-де) |
разилъунгутӀарасде
0
|
разилъунгутӀаралъде
0
|
разилъунгутӀаралъде
0
|
разилъунгутӀаразде
0
|
| Ablative (-даса) |
разилъунгутӀарасдаса
0
|
разилъунгутӀаралъдаса
0
|
разилъунгутӀаралъдаса
0
|
разилъунгутӀараздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
разилъунгутӀарасдасан
0
|
разилъунгутӀаралъдасан
0
|
разилъунгутӀаралъдасан
0
|
разилъунгутӀараздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
разилъунгутӀарасухъ
0
|
разилъунгутӀаралъухъ
0
|
разилъунгутӀаралъухъ
0
|
разилъунгутӀаразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
разилъунгутӀарасухъе
0
|
разилъунгутӀаралъухъе
0
|
разилъунгутӀаралъухъе
0
|
разилъунгутӀаразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
разилъунгутӀарасухъа
0
|
разилъунгутӀаралъухъа
0
|
разилъунгутӀаралъухъа
0
|
разилъунгутӀаразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
разилъунгутӀарасухъан
0
|
разилъунгутӀаралъухъан
0
|
разилъунгутӀаралъухъан
0
|
разилъунгутӀаразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
разилъунгутӀарасулъ
0
|
разилъунгутӀаралъулъ
0
|
разилъунгутӀаралъулъ
0
|
разилъунгутӀаразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
разилъунгутӀарасулъе
0
|
разилъунгутӀаралъулъе
0
|
разилъунгутӀаралъулъе
0
|
разилъунгутӀаразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
разилъунгутӀарасулъа
0
|
разилъунгутӀаралъулъа
0
|
разилъунгутӀаралъулъа
0
|
разилъунгутӀаразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
разилъунгутӀарасулъан
0
|
разилъунгутӀаралъулъан
0
|
разилъунгутӀаралъулъан
0
|
разилъунгутӀаразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
разилъунгутӀарасукь
0
|
разилъунгутӀаралъукь
0
|
разилъунгутӀаралъукь
0
|
разилъунгутӀаразукь
0
|
| Allative (-кье) |
разилъунгутӀарасукье
0
|
разилъунгутӀаралъукье
0
|
разилъунгутӀаралъукье
0
|
разилъунгутӀаразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
разилъунгутӀарасукьа
0
|
разилъунгутӀаралъукьа
0
|
разилъунгутӀаралъукьа
0
|
разилъунгутӀаразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
разилъунгутӀарасукьан
0
|
разилъунгутӀаралъукьан
0
|
разилъунгутӀаралъукьан
0
|
разилъунгутӀаразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
разилъунгутӀун
[raziɬungutʼun]
0
|
|||
| Adverbial Past |
разилъунгутӀун
[raziɬungutˀun]
0
|
|||
| Adverbial Past Negative |
разилъунгутӀичӀого
[raziɬungutˀit͡ʃˀogo]
0
|
|||
| Adverbial General |
разилъунгутӀулаго
[raziɬungutˀulago]
0
|
|||
| Adverbial General Negative |
разилъунгутӀуларого
[raziɬungutˀularogo]
0
|
|||
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
разилъунгутӀи
[raziɬungutˀi]
🔒
22
|
|||
| Infinitive |
разилъунгутӀизе
[raziɬungutˀize]
0
|
|||
| Causative |
разилъунгутӀизавизе
/[raziɬungutʼizawize]/
0
|
разилъунгутӀизайизе
/[raziɬungutʼizajize]/
0
|
разилъунгутӀизабизе
/[raziɬungutˀizabize]/
0
|
разилъунгутӀизаризе
/[raziɬungutʼizarize]/
0
|
| Causative Negative |
разилъунгутӀизавуларо
/[raziɬungutʼizawularo]/
0
|
разилъунгутӀизайуларо
/[raziɬungutʼizajularo]/
0
|
разилъунгутӀизабуларо
/[raziɬungutˀizabularo]/
0
|
разилъунгутӀизаруларо
/[raziɬungutʼizarularo]/
0
|
| Durative |
разилъунгутӀиаризе
[raziɬungutˀijarize]
0
|
|||
| Durative Negative |
разилъунгутӀиариларо
[raziɬungutˀijarilaro]
0
|
|||
| Frequentative |
разилъунгутӀ-разилъунгутӀизе
[raziɬungutˀ-raziɬungutˀize]
0
|
|||
| Frequentative Negative |
разилъунгутӀ-разилъунгутӀиларо
[raziɬungutˀ-raziɬungutˀilaro]
0
|
|||