Personal Notes
🌐 Translations
Russian
бить
биться
всыпать
забить
закатить
избить
качать
колотить
колотиться
лупить
множить
молотить
набить
отвесить
поддать
подкачать
покачать
поколотить
пришить
пробить
разить
стукнуть
стукнуться
съездить
тузить
тыкать
тяпнуть
ударить
умножить
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CV.CV.CV
Syllables: 3
ASCII: tl'abize
Transitivity
Transitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
171287
Fixed/Locked
Yes
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
99
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
||||
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
||||
| Past Simple |
кьавуна
/[t͡ɬʼːawuna]/
🔒
0
|
кьайуна
/[t͡ɬʼːajuna]/
🔒
0
|
кьабуна
/[t͡ɬˀːabuna]/
🔒
53
|
кьаруна
/[t͡ɬʼːaruna]/
🔒
0
|
| Past Simple Negative |
кьавичӀо
/[t͡ɬʼːawit͡ʃʼo]/
🔒
0
|
кьайичӀо
/[t͡ɬʼːajit͡ʃʼo]/
🔒
0
|
кьабичӀо
/[t͡ɬˀːabit͡ʃˀo]/
🔒
1
|
кьаричӀо
/[t͡ɬʼːarit͡ʃʼo]/
🔒
0
|
| Future Simple |
кьавила
/[t͡ɬʼːawila]/
0
|
кьайила
/[t͡ɬʼːajila]/
0
|
кьабила
/[t͡ɬˀːabila]/
0
|
кьарила
/[t͡ɬʼːarila]/
0
|
| Future Simple Negative |
кьавиларо
/[t͡ɬʼːawilaro]/
0
|
кьайиларо
/[t͡ɬʼːajilaro]/
0
|
кьабиларо
/[t͡ɬˀːabilaro]/
0
|
кьариларо
/[t͡ɬʼːarilaro]/
0
|
| Constative |
кьавула
/[t͡ɬʼːawula]/
🔒
0
|
кьайула
/[t͡ɬʼːajula]/
🔒
0
|
кьабула
/[t͡ɬˀːabula]/
🔒
14
|
кьарула
/[t͡ɬʼːarula]/
🔒
0
|
| Constative Negative |
кьавуларо
/[t͡ɬʼːawularo]/
0
|
кьайуларо
/[t͡ɬʼːajularo]/
0
|
кьабуларо
/[t͡ɬˀːabularo]/
0
|
кьаруларо
/[t͡ɬʼːarularo]/
0
|
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
кьавулаан
/[t͡ɬʼːawulajan]/
0
|
кьайулаан
/[t͡ɬʼːajulajan]/
0
|
кьабулаан
/[t͡ɬʼːabulajan]/
🔒
9
|
кьарулаан
/[t͡ɬʼːarulajan]/
0
|
| Remote Past Negative |
кьабулароан
/[t͡ɬʼːabularojan]/
0
|
кьабулароан
/[t͡ɬʼːabularojan]/
0
|
кьабулароан
/[t͡ɬʼːabularojan]/
0
|
кьарулароан
/[t͡ɬʼːarularojan]/
0
|
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
кьаве
/[t͡ɬʼːawe]/
🔒
0
|
кьайе
/[t͡ɬʼːaje]/
🔒
0
|
кьабе
/[t͡ɬˀːabe]/
🔒
6
|
кьаре
/[t͡ɬʼːare]/
🔒
0
|
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
кьавуге
/[t͡ɬʼːawuge]/
🔒
0
|
кьайуге
/[t͡ɬʼːajuge]/
🔒
0
|
кьабуге
/[t͡ɬˀːabuge]/
🔒
4
|
кьаруге
/[t͡ɬʼːaruge]/
🔒
0
|
| Optative |
кьабеги
/[t͡ɬʼːawegi]/
0
|
кьабеги
/[t͡ɬʼːajegi]/
0
|
кьабеги
/[t͡ɬʼːabegi]/
0
|
кьареги
/[t͡ɬʼːaregi]/
0
|
| Prohibitive Optative |
кьабугеги
/[t͡ɬˀːabugegi]/
0
|
кьабугеги
/[t͡ɬˀːabugegi]/
0
|
кьабугеги
/[t͡ɬˀːabugegi]/
0
|
кьаругеги
/[t͡ɬʼːarugegi]/
0
|
| Hortative |
кьавизин
/[t͡ɬʼːawizin]/
0
|
кьайизин
/[t͡ɬʼːajizin]/
0
|
кьабизин
/[t͡ɬˀːabizin]/
0
|
кьаризин
/[t͡ɬʼːarizin]/
0
|
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
кьавуни
/[t͡ɬʼːawuni]/
🔒
0
|
кьайуни
/[t͡ɬʼːajuni]/
🔒
0
|
кьабуни
/[t͡ɬˀːabuni]/
🔒
10
|
кьаруни
/[t͡ɬʼːaruni]/
🔒
0
|
| Conditional Negative |
кьабичӀони
/[t͡ɬˀːabit͡ʃˀoni]/
🔒
1
|
кьабичӀони
/[t͡ɬˀːabit͡ʃˀoni]/
🔒
1
|
кьабичӀони
/[t͡ɬˀːabit͡ʃˀoni]/
🔒
1
|
кьаричӀони
/[t͡ɬʼːarit͡ʃʼoni]/
🔒
0
|
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
кьавунищ
/[t͡ɬʼːawuniʃː]/
🔒
0
|
кьайунищ
/[t͡ɬʼːajuniʃː]/
🔒
0
|
кьабунищ
/[t͡ɬˀːabuniʃː]/
🔒
1
|
кьарунищ
/[t͡ɬʼːaruniʃː]/
🔒
0
|
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
кьавичӀищ
/[t͡ɬʼːawit͡ʃʼiʃː]/
0
|
кьайичӀищ
/[t͡ɬʼːajit͡ʃʼiʃː]/
0
|
кьабичӀищ
/[t͡ɬˀːabit͡ʃˀiʃː]/
0
|
кьаричӀищ
/[t͡ɬʼːarit͡ʃʼiʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
кьавулищ
/[t͡ɬʼːawuliʃː]/
0
|
кьайулищ
/[t͡ɬʼːajuliʃː]/
0
|
кьабулищ
/[t͡ɬˀːabuliʃː]/
0
|
кьарулищ
/[t͡ɬʼːaruliʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
кьавуларищ
/[t͡ɬʼːawulariʃː]/
0
|
кьайуларищ
/[t͡ɬʼːajulariʃː]/
0
|
кьабуларищ
/[t͡ɬˀːabulariʃː]/
0
|
кьаруларищ
/[t͡ɬʼːarulariʃː]/
0
|
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
кьавилищ
/[t͡ɬʼːawiliʃː]/
🔒
0
|
кьайилищ
/[t͡ɬʼːajiliʃː]/
🔒
0
|
кьабилищ
/[t͡ɬˀːabiliʃː]/
🔒
1
|
кьарилищ
/[t͡ɬʼːariliʃː]/
🔒
0
|
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
кьавиларищ
/[t͡ɬʼːawilariʃː]/
0
|
кьайиларищ
/[t͡ɬʼːajilariʃː]/
0
|
кьабиларищ
/[t͡ɬˀːabilariʃː]/
0
|
кьариларищ
/[t͡ɬʼːarilariʃː]/
0
|
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
кьавурав
/[t͡ɬʼːawuraw]/
🔒
0
|
кьайурай
/[t͡ɬʼːajuraj]/
🔒
0
|
кьабураб
/[t͡ɬˀːaburab]/
🔒
40
|
кьарурал
/[t͡ɬʼːarural]/
🔒
0
|
| Past Participle Negative |
кьавичӀев
/[t͡ɬʼːawit͡ʃʼew]/
🔒
0
|
кьайичӀей
/[t͡ɬʼːajit͡ʃʼej]/
🔒
0
|
кьабичӀеб
/[t͡ɬˀːabit͡ʃˀeb]/
🔒
3
|
кьаричӀел
/[t͡ɬʼːarit͡ʃʼel]/
0
|
| Present Participle |
кьавулев
/[t͡ɬʼːawulew]/
🔒
0
|
кьайулей
/[t͡ɬʼːajulej]/
🔒
0
|
кьабулеб
/[t͡ɬˀːabuleb]/
🔒
81
|
кьарулел
/[t͡ɬʼːarulel]/
🔒
0
|
| Present Participle Negative |
кьавуларев
/[t͡ɬʼːawularew]/
🔒
0
|
кьайуларей
/[t͡ɬʼːajularej]/
🔒
0
|
кьабулареб
/[t͡ɬˀːabulareb]/
🔒
1
|
кьаруларел
/[t͡ɬʼːarularel]/
0
|
| Future Participle |
кьавилев
/[t͡ɬʼːawilew]/
🔒
0
|
кьайилей
/[t͡ɬʼːajilej]/
🔒
0
|
кьабилеб
/[t͡ɬˀːabileb]/
🔒
1
|
кьарилел
/[t͡ɬʼːarilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
кьавиларев
/[t͡ɬʼːawilarew]/
0
|
кьайиларей
/[t͡ɬʼːajilarej]/
0
|
кьабилареб
/[t͡ɬˀːabilareb]/
0
|
кьариларел
/[t͡ɬʼːarilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
кьавизехъин
/[t͡ɬʼːawizeq͡χːin]/
🔒
0
|
кьайизехъин
/[t͡ɬʼːajizeq͡χːin]/
🔒
0
|
кьабизехъин
/[t͡ɬˀːabizeq͡χːin]/
🔒
1
|
кьаризехъин
/[t͡ɬʼːarizeq͡χːin]/
🔒
0
|
| Intentional Participle Negative |
кьавизехъинро
/[t͡ɬʼːawizeq͡χːinro]/
0
|
кьайизехъинро
/[t͡ɬʼːajizeq͡χːinro]/
0
|
кьабизехъинро
/[t͡ɬˀːabizeq͡χːinro]/
0
|
кьаризехъинро
/[t͡ɬʼːarizeq͡χːinro]/
0
|
| Optative Participle |
кьавеяв
/[t͡ɬʼːawejaw]/
0
|
кьайеяй
/[t͡ɬʼːajejaj]/
0
|
кьабеяб
/[t͡ɬˀːabejab]/
0
|
кьареял
/[t͡ɬʼːarejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
кьавурав
0
|
кьайурай
0
|
кьабураб
40
|
кьарурал
0
|
| Ergative |
кьавурас
0
|
кьайуралъ
0
|
кьабуралъ
1
|
кьарураз
0
|
| Genitive |
кьавурасул
0
|
кьайуралъул
0
|
кьабуралъул
2
|
кьаруразул
0
|
| Dative |
кьавурасе
0
|
кьайуралъе
0
|
кьабуралъе
0
|
кьаруразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
кьавурасда
0
|
кьайуралъда
0
|
кьабуралъда
0
|
кьаруразда
0
|
| Allative (-де) |
кьавурасде
0
|
кьайуралъде
0
|
кьабуралъде
0
|
кьаруразде
0
|
| Ablative (-даса) |
кьавурасдаса
0
|
кьайуралъдаса
0
|
кьабуралъдаса
0
|
кьарураздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
кьавурасдасан
0
|
кьайуралъдасан
0
|
кьабуралъдасан
0
|
кьарураздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
кьавурасухъ
0
|
кьайуралъухъ
0
|
кьабуралъухъ
2
|
кьаруразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
кьавурасухъе
0
|
кьайуралъухъе
0
|
кьабуралъухъе
0
|
кьаруразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
кьавурасухъа
0
|
кьайуралъухъа
0
|
кьабуралъухъа
0
|
кьаруразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
кьавурасухъан
0
|
кьайуралъухъан
0
|
кьабуралъухъан
0
|
кьаруразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
кьавурасулъ
0
|
кьайуралъулъ
0
|
кьабуралъулъ
0
|
кьаруразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
кьавурасулъе
0
|
кьайуралъулъе
0
|
кьабуралъулъе
0
|
кьаруразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
кьавурасулъа
0
|
кьайуралъулъа
0
|
кьабуралъулъа
0
|
кьаруразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
кьавурасулъан
0
|
кьайуралъулъан
0
|
кьабуралъулъан
0
|
кьаруразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
кьавурасукь
0
|
кьайуралъукь
0
|
кьабуралъукь
0
|
кьаруразукь
0
|
| Allative (-кье) |
кьавурасукье
0
|
кьайуралъукье
0
|
кьабуралъукье
0
|
кьаруразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
кьавурасукьа
0
|
кьайуралъукьа
0
|
кьабуралъукьа
0
|
кьаруразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
кьавурасукьан
0
|
кьайуралъукьан
0
|
кьабуралъукьан
0
|
кьаруразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
кьавун
/[t͡ɬʼːawun]/
0
|
кьайун
/[t͡ɬʼːajun]/
0
|
кьабун
/[t͡ɬʼːabun]/
🔒
195
|
кьарун
/[t͡ɬʼːarun]/
0
|
| Adverbial Past |
кьавун
/[t͡ɬʼːawun]/
🔒
0
|
кьайун
/[t͡ɬʼːajun]/
🔒
0
|
кьабун
/[t͡ɬˀːabun]/
🔒
195
|
кьарун
/[t͡ɬʼːarun]/
🔒
0
|
| Adverbial Past Negative |
кьабичӀого
/[t͡ɬˀːabit͡ʃˀogo]/
🔒
3
|
кьабичӀого
/[t͡ɬˀːabit͡ʃˀogo]/
🔒
3
|
кьабичӀого
/[t͡ɬˀːabit͡ʃˀogo]/
🔒
3
|
кьаричӀого
/[t͡ɬʼːarit͡ʃʼogo]/
🔒
0
|
| Adverbial General |
кьавулаго
/[t͡ɬʼːawulago]/
🔒
0
|
кьайулаго
/[t͡ɬʼːajulago]/
🔒
0
|
кьабулаго
/[t͡ɬˀːabulago]/
🔒
18
|
кьарулаго
/[t͡ɬʼːarulago]/
🔒
0
|
| Adverbial General Negative |
кьабуларого
/[t͡ɬˀːabularogo]/
0
|
кьабуларого
/[t͡ɬˀːabularogo]/
0
|
кьабуларого
/[t͡ɬˀːabularogo]/
0
|
кьаруларого
/[t͡ɬʼːarularogo]/
0
|
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
кьави
/[t͡ɬʼːawi]/
🔒
0
|
кьайи
/[t͡ɬʼːaji]/
🔒
1
|
кьаби
/[t͡ɬˀːabi]/
🔒
164
|
кьари
/[t͡ɬʼːari]/
🔒
0
|
| Infinitive |
кьавизе
/[t͡ɬʼːawize]/
🔒
0
|
кьайизе
/[t͡ɬʼːajize]/
🔒
0
|
кьабизе
/[t͡ɬˀːabize]/
🔒
99
|
кьаризе
/[t͡ɬʼːarize]/
🔒
0
|
| Causative |
кьабизабизе
[t͡ɬˀːabizabize]
0
|
|||
| Causative Negative |
кьабизабуларо
[t͡ɬˀːabizabularo]
0
|
|||
| Durative |
кьавиаризе
/[t͡ɬʼːawijarize]/
0
|
кьайиаризе
/[t͡ɬʼːajijarize]/
0
|
кьабиаризе
/[t͡ɬˀːabijarize]/
0
|
кьариаризе
/[t͡ɬʼːarijarize]/
0
|
| Durative Negative |
кьавиариларо
/[t͡ɬʼːawijarilaro]/
0
|
кьайиариларо
/[t͡ɬʼːajijarilaro]/
0
|
кьабиариларо
/[t͡ɬˀːabijarilaro]/
0
|
кьариариларо
/[t͡ɬʼːarijarilaro]/
0
|
| Frequentative |
кьаб-кьавизе
/[t͡ɬʼːab-t͡ɬʼːawize]/
0
|
кьаб-кьайизе
/[t͡ɬʼːab-t͡ɬʼːajize]/
0
|
кьаб-кьабизе
/[t͡ɬˀːab-t͡ɬˀːabize]/
0
|
кьаб-кьаризе
/[t͡ɬʼːab-t͡ɬʼːarize]/
0
|
| Frequentative Negative |
кьаб-кьавиларо
/[t͡ɬʼːab-t͡ɬʼːawilaro]/
0
|
кьаб-кьайиларо
/[t͡ɬʼːab-t͡ɬʼːajilaro]/
0
|
кьаб-кьабиларо
/[t͡ɬˀːab-t͡ɬˀːabilaro]/
0
|
кьаб-кьариларо
/[t͡ɬʼːab-t͡ɬʼːarilaro]/
0
|