Personal Notes
🌐 Translations
Russian
бормотать
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CVC.CV.CV.CV
Syllables: 4
ASCII: ghunghudize
Transitivity
Unknown
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
171881
Fixed/Locked
No
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[ʁunʁudulew wugo]/ |
/[ʁunʁudulej jigo]/ |
/[ʁunʁuduleb bugo]/ |
/[ʁunʁudulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[ʁunʁudulew het͡ʃˀo]/ |
/[ʁunʁudulej het͡ʃˀo]/ |
/[ʁunʁuduleb het͡ʃˀo]/ |
/[ʁunʁudulel het͡ʃˀo]/ |
| Past Simple |
гъунгъудана
[ʁunʁudana]
0
|
|||
| Past Simple Negative |
гъунгъудичӀо
[ʁunʁudit͡ʃˀo]
0
|
|||
| Future Simple |
гъунгъудила
[ʁunʁudila]
0
|
|||
| Future Simple Negative |
гъунгъудиларо
[ʁunʁudilaro]
0
|
|||
| Constative |
гъунгъудула
[ʁunʁudula]
0
|
|||
| Constative Negative |
гъунгъудуларо
[ʁunʁudularo]
0
|
|||
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
гъунгъудулаан
[ʁunʁudulajan]
0
|
|||
| Remote Past Negative |
гъунгъудулароан
[ʁunʁudularojan]
0
|
|||
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
гъунгъуде
[ʁunʁude]
0
|
|||
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
гъунгъудуге
[ʁunʁuduge]
0
|
|||
| Optative |
гъунгъудеги
[ʁunʁudegi]
0
|
|||
| Prohibitive Optative |
гъунгъудугеги
[ʁunʁudugegi]
0
|
|||
| Hortative |
гъунгъудизин
[ʁunʁudizin]
0
|
|||
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
гъунгъудани
[ʁunʁudani]
0
|
|||
| Conditional Negative |
гъунгъудичӀони
[ʁunʁudit͡ʃˀoni]
0
|
|||
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
гъунгъуданищ
[ʁunʁudaniʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
гъунгъудичӀищ
[ʁunʁudit͡ʃˀiʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
гъунгъудулищ
[ʁunʁuduliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
гъунгъудуларищ
[ʁunʁudulariʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
гъунгъудилищ
[ʁunʁudiliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
гъунгъудиларищ
[ʁunʁudilariʃː]
0
|
|||
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
гъунгъударав
/[ʁunʁudaraw]/
0
|
гъунгъударай
/[ʁunʁudaraj]/
0
|
гъунгъудараб
/[ʁunʁudarab]/
0
|
гъунгъударал
/[ʁunʁudaral]/
0
|
| Past Participle Negative |
гъунгъудичӀев
/[ʁunʁudit͡ʃˀew]/
0
|
гъунгъудичӀей
/[ʁunʁudit͡ʃˀej]/
0
|
гъунгъудичӀеб
/[ʁunʁudit͡ʃˀeb]/
0
|
гъунгъудичӀел
/[ʁunʁudit͡ʃˀel]/
0
|
| Present Participle |
гъунгъудулев
/[ʁunʁudulew]/
0
|
гъунгъудулей
/[ʁunʁudulej]/
0
|
гъунгъудулеб
/[ʁunʁuduleb]/
0
|
гъунгъудулел
/[ʁunʁudulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
гъунгъудуларев
/[ʁunʁudularew]/
0
|
гъунгъудуларей
/[ʁunʁudularej]/
0
|
гъунгъудулареб
/[ʁunʁudulareb]/
0
|
гъунгъудуларел
/[ʁunʁudularel]/
0
|
| Future Participle |
гъунгъудилев
/[ʁunʁudilew]/
0
|
гъунгъудилей
/[ʁunʁudilej]/
0
|
гъунгъудилеб
/[ʁunʁudileb]/
0
|
гъунгъудилел
/[ʁunʁudilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
гъунгъудиларев
/[ʁunʁudilarew]/
0
|
гъунгъудиларей
/[ʁunʁudilarej]/
0
|
гъунгъудилареб
/[ʁunʁudilareb]/
0
|
гъунгъудиларел
/[ʁunʁudilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
гъунгъудизехъин
[ʁunʁudizeq͡χːin]
0
|
|||
| Intentional Participle Negative |
гъунгъудизехъинро
[ʁunʁudizeq͡χːinro]
0
|
|||
| Optative Participle |
гъунгъудеяв
/[ʁunʁudejaw]/
0
|
гъунгъудеяй
/[ʁunʁudejaj]/
0
|
гъунгъудеяб
/[ʁunʁudejab]/
0
|
гъунгъудеял
/[ʁunʁudejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
гъунгъударав
0
|
гъунгъударай
0
|
гъунгъудараб
0
|
гъунгъударал
0
|
| Ergative |
гъунгъударас
0
|
гъунгъударалъ
0
|
гъунгъударалъ
0
|
гъунгъудараз
0
|
| Genitive |
гъунгъударасул
0
|
гъунгъударалъул
0
|
гъунгъударалъул
0
|
гъунгъударазул
0
|
| Dative |
гъунгъударасе
0
|
гъунгъударалъе
0
|
гъунгъударалъе
0
|
гъунгъударазе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
гъунгъударасда
0
|
гъунгъударалъда
0
|
гъунгъударалъда
0
|
гъунгъударазда
0
|
| Allative (-де) |
гъунгъударасде
0
|
гъунгъударалъде
0
|
гъунгъударалъде
0
|
гъунгъударазде
0
|
| Ablative (-даса) |
гъунгъударасдаса
0
|
гъунгъударалъдаса
0
|
гъунгъударалъдаса
0
|
гъунгъудараздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
гъунгъударасдасан
0
|
гъунгъударалъдасан
0
|
гъунгъударалъдасан
0
|
гъунгъудараздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
гъунгъударасухъ
0
|
гъунгъударалъухъ
0
|
гъунгъударалъухъ
0
|
гъунгъударазухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
гъунгъударасухъе
0
|
гъунгъударалъухъе
0
|
гъунгъударалъухъе
0
|
гъунгъударазухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
гъунгъударасухъа
0
|
гъунгъударалъухъа
0
|
гъунгъударалъухъа
0
|
гъунгъударазухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
гъунгъударасухъан
0
|
гъунгъударалъухъан
0
|
гъунгъударалъухъан
0
|
гъунгъударазухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
гъунгъударасулъ
0
|
гъунгъударалъулъ
0
|
гъунгъударалъулъ
0
|
гъунгъударазулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
гъунгъударасулъе
0
|
гъунгъударалъулъе
0
|
гъунгъударалъулъе
0
|
гъунгъударазулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
гъунгъударасулъа
0
|
гъунгъударалъулъа
0
|
гъунгъударалъулъа
0
|
гъунгъударазулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
гъунгъударасулъан
0
|
гъунгъударалъулъан
0
|
гъунгъударалъулъан
0
|
гъунгъударазулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
гъунгъударасукь
0
|
гъунгъударалъукь
0
|
гъунгъударалъукь
0
|
гъунгъударазукь
0
|
| Allative (-кье) |
гъунгъударасукье
0
|
гъунгъударалъукье
0
|
гъунгъударалъукье
0
|
гъунгъударазукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
гъунгъударасукьа
0
|
гъунгъударалъукьа
0
|
гъунгъударалъукьа
0
|
гъунгъударазукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
гъунгъударасукьан
0
|
гъунгъударалъукьан
0
|
гъунгъударалъукьан
0
|
гъунгъударазукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
гъунгъудун
[ʁunʁudun]
0
|
|||
| Adverbial Past |
гъунгъудун
[ʁunʁudun]
0
|
|||
| Adverbial Past Negative |
гъунгъудичӀого
[ʁunʁudit͡ʃˀogo]
0
|
|||
| Adverbial General |
гъунгъудулаго
[ʁunʁudulago]
0
|
|||
| Adverbial General Negative |
гъунгъудуларого
[ʁunʁudularogo]
0
|
|||
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
гъунгъуди
[ʁunʁudi]
0
|
|||
| Infinitive |
гъунгъудизе
[ʁunʁudize]
0
|
|||
| Causative |
гъунгъудизавизе
/[ʁunʁudizawize]/
0
|
гъунгъудизайизе
/[ʁunʁudizajize]/
0
|
гъунгъудизабизе
/[ʁunʁudizabize]/
0
|
гъунгъудизаризе
/[ʁunʁudizarize]/
0
|
| Causative Negative |
гъунгъудизавуларо
/[ʁunʁudizawularo]/
0
|
гъунгъудизайуларо
/[ʁunʁudizajularo]/
0
|
гъунгъудизабуларо
/[ʁunʁudizabularo]/
0
|
гъунгъудизаруларо
/[ʁunʁudizarularo]/
0
|
| Durative |
гъунгъудиаризе
[ʁunʁudijarize]
0
|
|||
| Durative Negative |
гъунгъудиариларо
[ʁunʁudijarilaro]
0
|
|||
| Frequentative |
гъунгъуд-гъунгъудизе
[ʁunʁud-ʁunʁudize]
0
|
|||
| Frequentative Negative |
гъунгъуд-гъунгъудиларо
[ʁunʁud-ʁunʁudilaro]
0
|
|||