Personal Notes
🌐 Translations
Russian
брошюровать
заклеить
залепить
запечатать
клеить
лепить
наклеить
налепить
оклеить
подклеить
приклеить
приобщить
проклеить
склеить
склеиться
слепить
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CV.CV.CV
Syllables: 3
ASCII: sedeze
Transitivity
Ambitransitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
172184
Fixed/Locked
Yes
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
8
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
||||
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
||||
| Past Simple |
седена
[sedena]
0
|
|||
| Past Simple Negative |
седечӀо
[sedet͡ʃˀo]
0
|
|||
| Future Simple |
седела
[sedela]
0
|
|||
| Future Simple Negative |
седеларо
[sedelaro]
0
|
|||
| Constative |
седола
[sedola]
0
|
|||
| Constative Negative |
седоларо
[sedolaro]
0
|
|||
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
седолаан
[sedolajan]
0
|
|||
| Remote Past Negative |
седолароан
[sedolarojan]
0
|
|||
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
седе
[sede]
0
|
|||
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
седоге
[sedoge]
0
|
|||
| Optative |
седеги
[sedegi]
0
|
|||
| Prohibitive Optative |
седогеги
[sedogegi]
0
|
|||
| Hortative |
седезин
[sedezin]
0
|
|||
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
седени
[sedeni]
0
|
|||
| Conditional Negative |
седечӀони
[sedet͡ʃˀoni]
0
|
|||
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
седенищ
[sedeniʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
седечӀищ
[sedet͡ʃˀiʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
седолищ
[sedoliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
седоларищ
[sedolariʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
седелищ
[sedeliʃː]
0
|
|||
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
седеларищ
[sedelariʃː]
0
|
|||
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
седерав
/[sederaw]/
0
|
седерай
/[sederaj]/
0
|
седераб
/[sederab]/
0
|
седерал
/[sederal]/
0
|
| Past Participle Negative |
седечӀев
/[sedet͡ʃˀew]/
0
|
седечӀей
/[sedet͡ʃˀej]/
0
|
седечӀеб
/[sedet͡ʃˀeb]/
0
|
седечӀел
/[sedet͡ʃˀel]/
0
|
| Present Participle |
седолев
/[sedolew]/
🔒
1
|
седолей
/[sedolej]/
🔒
0
|
седолеб
/[sedoleb]/
🔒
5
|
седолел
/[sedolel]/
🔒
2
|
| Present Participle Negative |
седоларев
/[sedolarew]/
0
|
седоларей
/[sedolarej]/
0
|
седолареб
/[sedolareb]/
0
|
седоларел
/[sedolarel]/
0
|
| Future Participle |
седелев
/[sedelew]/
0
|
седелей
/[sedelej]/
0
|
седелеб
/[sedeleb]/
0
|
седелел
/[sedelel]/
0
|
| Future Participle Negative |
седеларев
/[sedelarew]/
0
|
седеларей
/[sedelarej]/
0
|
седелареб
/[sedelareb]/
0
|
седеларел
/[sedelarel]/
0
|
| Intentional Participle |
седезехъин
[sedezeq͡χːin]
0
|
|||
| Intentional Participle Negative |
седезехъинро
[sedezeq͡χːinro]
0
|
|||
| Optative Participle |
седеяв
/[sedejaw]/
0
|
седеяй
/[sedejaj]/
0
|
седеяб
/[sedejab]/
0
|
седеял
/[sedejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
седерав
0
|
седерай
0
|
седераб
0
|
седерал
0
|
| Ergative |
седерас
0
|
седералъ
0
|
седералъ
0
|
седераз
0
|
| Genitive |
седерасул
0
|
седералъул
0
|
седералъул
0
|
седеразул
0
|
| Dative |
седерасе
0
|
седералъе
0
|
седералъе
0
|
седеразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
седерасда
0
|
седералъда
0
|
седералъда
0
|
седеразда
0
|
| Allative (-де) |
седерасде
0
|
седералъде
0
|
седералъде
0
|
седеразде
0
|
| Ablative (-даса) |
седерасдаса
0
|
седералъдаса
0
|
седералъдаса
0
|
седераздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
седерасдасан
0
|
седералъдасан
0
|
седералъдасан
0
|
седераздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
седерасухъ
0
|
седералъухъ
0
|
седералъухъ
0
|
седеразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
седерасухъе
0
|
седералъухъе
0
|
седералъухъе
0
|
седеразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
седерасухъа
0
|
седералъухъа
0
|
седералъухъа
0
|
седеразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
седерасухъан
0
|
седералъухъан
0
|
седералъухъан
0
|
седеразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
седерасулъ
0
|
седералъулъ
0
|
седералъулъ
0
|
седеразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
седерасулъе
0
|
седералъулъе
0
|
седералъулъе
0
|
седеразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
седерасулъа
0
|
седералъулъа
0
|
седералъулъа
0
|
седеразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
седерасулъан
0
|
седералъулъан
0
|
седералъулъан
0
|
седеразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
седерасукь
0
|
седералъукь
0
|
седералъукь
0
|
седеразукь
0
|
| Allative (-кье) |
седерасукье
0
|
седералъукье
0
|
седералъукье
0
|
седеразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
седерасукьа
0
|
седералъукьа
0
|
седералъукьа
0
|
седеразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
седерасукьан
0
|
седералъукьан
0
|
седералъукьан
0
|
седеразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
седон
[sedon]
🔒
20
|
|||
| Adverbial Past |
седон
[sedon]
🔒
20
|
|||
| Adverbial Past Negative |
седечӀого
[sedet͡ʃˀogo]
0
|
|||
| Adverbial General |
седолаго
[sedolago]
0
|
|||
| Adverbial General Negative |
седоларого
[sedolarogo]
0
|
|||
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
седей
[sedej]
🔒
1
|
|||
| Infinitive |
седезе
[sedeze]
🔒
8
|
|||
| Causative |
седезавизе
/[sedezawize]/
0
|
седезайизе
/[sedezajize]/
0
|
седезабизе
/[sedezabize]/
0
|
седезаризе
/[sedezarize]/
0
|
| Causative Negative |
седезавуларо
/[sedezawularo]/
0
|
седезайуларо
/[sedezajularo]/
0
|
седезабуларо
/[sedezabularo]/
0
|
седезаруларо
/[sedezarularo]/
0
|
| Durative |
седеаризе
0
|
|||
| Durative Negative |
—
0
|
|||
| Frequentative |
сед-седезе
[sed-sedeze]
0
|
|||
| Frequentative Negative |
сед-седеларо
[sed-sedelaro]
0
|
|||