Personal Notes
🌐 Translations
Russian
вдавить
вмять
вогнуть
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CVC.CV.CV.CV.CV
Syllables: 5
ASCII: khuntʼizabize
Transitivity
Transitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
172809
Fixed/Locked
No
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[χuntʼizawulew wugo]/ |
/[χuntʼizajulej jigo]/ |
/[χuntˀizabuleb bugo]/ |
/[χuntʼizarulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[χuntʼizawulew het͡ʃʼo]/ |
/[χuntʼizajulej het͡ʃʼo]/ |
/[χuntˀizabuleb het͡ʃˀo]/ |
/[χuntʼizarulel het͡ʃʼo]/ |
| Past Simple |
хунтӀизавуна
/[χuntʼizawuna]/
0
|
хунтӀизайуна
/[χuntʼizajuna]/
0
|
хунтӀизабуна
/[χuntˀizabuna]/
0
|
хунтӀизаруна
/[χuntʼizaruna]/
0
|
| Past Simple Negative |
хунтӀизавичӀо
/[χuntʼizawit͡ʃʼo]/
0
|
хунтӀизайичӀо
/[χuntʼizajit͡ʃʼo]/
0
|
хунтӀизабичӀо
/[χuntˀizabit͡ʃˀo]/
0
|
хунтӀизаричӀо
/[χuntʼizarit͡ʃʼo]/
0
|
| Future Simple |
хунтӀизавила
/[χuntʼizawila]/
0
|
хунтӀизайила
/[χuntʼizajila]/
0
|
хунтӀизабила
/[χuntˀizabila]/
0
|
хунтӀизарила
/[χuntʼizarila]/
0
|
| Future Simple Negative |
хунтӀизавиларо
/[χuntʼizawilaro]/
0
|
хунтӀизайиларо
/[χuntʼizajilaro]/
0
|
хунтӀизабиларо
/[χuntˀizabilaro]/
0
|
хунтӀизариларо
/[χuntʼizarilaro]/
0
|
| Constative |
хунтӀизавула
/[χuntʼizawula]/
0
|
хунтӀизайула
/[χuntʼizajula]/
0
|
хунтӀизабула
/[χuntˀizabula]/
0
|
хунтӀизарула
/[χuntʼizarula]/
0
|
| Constative Negative |
хунтӀизавуларо
/[χuntʼizawularo]/
0
|
хунтӀизайуларо
/[χuntʼizajularo]/
0
|
хунтӀизабуларо
/[χuntˀizabularo]/
0
|
хунтӀизаруларо
/[χuntʼizarularo]/
0
|
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
хунтӀизавулаан
/[χuntʼizawulajan]/
0
|
хунтӀизайулаан
/[χuntʼizajulajan]/
0
|
хунтӀизабулаан
/[χuntʼizabulajan]/
0
|
хунтӀизарулаан
/[χuntʼizarulajan]/
0
|
| Remote Past Negative |
хунтӀизабулароан
/[χuntʼizabularojan]/
0
|
хунтӀизабулароан
/[χuntʼizabularojan]/
0
|
хунтӀизабулароан
/[χuntʼizabularojan]/
0
|
хунтӀизарулароан
/[χuntʼizarularojan]/
0
|
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
хунтӀизаве
/[χuntʼizawe]/
0
|
хунтӀизайе
/[χuntʼizaje]/
0
|
хунтӀизабе
/[χuntˀizabe]/
0
|
хунтӀизаре
/[χuntʼizare]/
0
|
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
хунтӀизавуге
/[χuntʼizawuge]/
0
|
хунтӀизайуге
/[χuntʼizajuge]/
0
|
хунтӀизабуге
/[χuntˀizabuge]/
0
|
хунтӀизаруге
/[χuntʼizaruge]/
0
|
| Optative |
хунтӀизабеги
/[χuntʼizawegi]/
0
|
хунтӀизабеги
/[χuntʼizajegi]/
0
|
хунтӀизабеги
/[χuntʼizabegi]/
0
|
хунтӀизареги
/[χuntʼizaregi]/
0
|
| Prohibitive Optative |
хунтӀизабугеги
/[χuntˀizabugegi]/
0
|
хунтӀизабугеги
/[χuntˀizabugegi]/
0
|
хунтӀизабугеги
/[χuntˀizabugegi]/
0
|
хунтӀизаругеги
/[χuntʼizarugegi]/
0
|
| Hortative |
хунтӀизавизин
/[χuntʼizawizin]/
0
|
хунтӀизайизин
/[χuntʼizajizin]/
0
|
хунтӀизабизин
/[χuntˀizabizin]/
0
|
хунтӀизаризин
/[χuntʼizarizin]/
0
|
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
хунтӀизавуни
/[χuntʼizawuni]/
0
|
хунтӀизайуни
/[χuntʼizajuni]/
0
|
хунтӀизабуни
/[χuntˀizabuni]/
0
|
хунтӀизаруни
/[χuntʼizaruni]/
0
|
| Conditional Negative |
хунтӀизабичӀони
/[χuntˀizabit͡ʃˀoni]/
0
|
хунтӀизабичӀони
/[χuntˀizabit͡ʃˀoni]/
0
|
хунтӀизабичӀони
/[χuntˀizabit͡ʃˀoni]/
0
|
хунтӀизаричӀони
/[χuntʼizarit͡ʃʼoni]/
0
|
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
хунтӀизавунищ
/[χuntʼizawuniʃː]/
0
|
хунтӀизайунищ
/[χuntʼizajuniʃː]/
0
|
хунтӀизабунищ
/[χuntˀizabuniʃː]/
0
|
хунтӀизарунищ
/[χuntʼizaruniʃː]/
0
|
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
хунтӀизавичӀищ
/[χuntʼizawit͡ʃʼiʃː]/
0
|
хунтӀизайичӀищ
/[χuntʼizajit͡ʃʼiʃː]/
0
|
хунтӀизабичӀищ
/[χuntˀizabit͡ʃˀiʃː]/
0
|
хунтӀизаричӀищ
/[χuntʼizarit͡ʃʼiʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
хунтӀизавулищ
/[χuntʼizawuliʃː]/
0
|
хунтӀизайулищ
/[χuntʼizajuliʃː]/
0
|
хунтӀизабулищ
/[χuntˀizabuliʃː]/
0
|
хунтӀизарулищ
/[χuntʼizaruliʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
хунтӀизавуларищ
/[χuntʼizawulariʃː]/
0
|
хунтӀизайуларищ
/[χuntʼizajulariʃː]/
0
|
хунтӀизабуларищ
/[χuntˀizabulariʃː]/
0
|
хунтӀизаруларищ
/[χuntʼizarulariʃː]/
0
|
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
хунтӀизавилищ
/[χuntʼizawiliʃː]/
0
|
хунтӀизайилищ
/[χuntʼizajiliʃː]/
0
|
хунтӀизабилищ
/[χuntˀizabiliʃː]/
0
|
хунтӀизарилищ
/[χuntʼizariliʃː]/
0
|
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
хунтӀизавиларищ
/[χuntʼizawilariʃː]/
0
|
хунтӀизайиларищ
/[χuntʼizajilariʃː]/
0
|
хунтӀизабиларищ
/[χuntˀizabilariʃː]/
0
|
хунтӀизариларищ
/[χuntʼizarilariʃː]/
0
|
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
хунтӀизавурав
/[χuntʼizawuraw]/
0
|
хунтӀизайурай
/[χuntʼizajuraj]/
0
|
хунтӀизабураб
/[χuntˀizaburab]/
0
|
хунтӀизарурал
/[χuntʼizarural]/
0
|
| Past Participle Negative |
хунтӀизавичӀев
/[χuntʼizawit͡ʃʼew]/
0
|
хунтӀизайичӀей
/[χuntʼizajit͡ʃʼej]/
0
|
хунтӀизабичӀеб
/[χuntˀizabit͡ʃˀeb]/
0
|
хунтӀизаричӀел
/[χuntʼizarit͡ʃʼel]/
0
|
| Present Participle |
хунтӀизавулев
/[χuntʼizawulew]/
0
|
хунтӀизайулей
/[χuntʼizajulej]/
0
|
хунтӀизабулеб
/[χuntˀizabuleb]/
0
|
хунтӀизарулел
/[χuntʼizarulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
хунтӀизавуларев
/[χuntʼizawularew]/
0
|
хунтӀизайуларей
/[χuntʼizajularej]/
0
|
хунтӀизабулареб
/[χuntˀizabulareb]/
0
|
хунтӀизаруларел
/[χuntʼizarularel]/
0
|
| Future Participle |
хунтӀизавилев
/[χuntʼizawilew]/
0
|
хунтӀизайилей
/[χuntʼizajilej]/
0
|
хунтӀизабилеб
/[χuntˀizabileb]/
0
|
хунтӀизарилел
/[χuntʼizarilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
хунтӀизавиларев
/[χuntʼizawilarew]/
0
|
хунтӀизайиларей
/[χuntʼizajilarej]/
0
|
хунтӀизабилареб
/[χuntˀizabilareb]/
0
|
хунтӀизариларел
/[χuntʼizarilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
хунтӀизавизехъин
/[χuntʼizawizeq͡χːin]/
0
|
хунтӀизайизехъин
/[χuntʼizajizeq͡χːin]/
0
|
хунтӀизабизехъин
/[χuntˀizabizeq͡χːin]/
0
|
хунтӀизаризехъин
/[χuntʼizarizeq͡χːin]/
0
|
| Intentional Participle Negative |
хунтӀизавизехъинро
/[χuntʼizawizeq͡χːinro]/
0
|
хунтӀизайизехъинро
/[χuntʼizajizeq͡χːinro]/
0
|
хунтӀизабизехъинро
/[χuntˀizabizeq͡χːinro]/
0
|
хунтӀизаризехъинро
/[χuntʼizarizeq͡χːinro]/
0
|
| Optative Participle |
хунтӀизавеяв
/[χuntʼizawejaw]/
0
|
хунтӀизайеяй
/[χuntʼizajejaj]/
0
|
хунтӀизабеяб
/[χuntˀizabejab]/
0
|
хунтӀизареял
/[χuntʼizarejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
хунтӀизавурав
0
|
хунтӀизайурай
0
|
хунтӀизабураб
0
|
хунтӀизарурал
0
|
| Ergative |
хунтӀизавурас
0
|
хунтӀизайуралъ
0
|
хунтӀизабуралъ
0
|
хунтӀизарураз
0
|
| Genitive |
хунтӀизавурасул
0
|
хунтӀизайуралъул
0
|
хунтӀизабуралъул
0
|
хунтӀизаруразул
0
|
| Dative |
хунтӀизавурасе
0
|
хунтӀизайуралъе
0
|
хунтӀизабуралъе
0
|
хунтӀизаруразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
хунтӀизавурасда
0
|
хунтӀизайуралъда
0
|
хунтӀизабуралъда
0
|
хунтӀизаруразда
0
|
| Allative (-де) |
хунтӀизавурасде
0
|
хунтӀизайуралъде
0
|
хунтӀизабуралъде
0
|
хунтӀизаруразде
0
|
| Ablative (-даса) |
хунтӀизавурасдаса
0
|
хунтӀизайуралъдаса
0
|
хунтӀизабуралъдаса
0
|
хунтӀизарураздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
хунтӀизавурасдасан
0
|
хунтӀизайуралъдасан
0
|
хунтӀизабуралъдасан
0
|
хунтӀизарураздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
хунтӀизавурасухъ
0
|
хунтӀизайуралъухъ
0
|
хунтӀизабуралъухъ
0
|
хунтӀизаруразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
хунтӀизавурасухъе
0
|
хунтӀизайуралъухъе
0
|
хунтӀизабуралъухъе
0
|
хунтӀизаруразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
хунтӀизавурасухъа
0
|
хунтӀизайуралъухъа
0
|
хунтӀизабуралъухъа
0
|
хунтӀизаруразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
хунтӀизавурасухъан
0
|
хунтӀизайуралъухъан
0
|
хунтӀизабуралъухъан
0
|
хунтӀизаруразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
хунтӀизавурасулъ
0
|
хунтӀизайуралъулъ
0
|
хунтӀизабуралъулъ
0
|
хунтӀизаруразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
хунтӀизавурасулъе
0
|
хунтӀизайуралъулъе
0
|
хунтӀизабуралъулъе
0
|
хунтӀизаруразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
хунтӀизавурасулъа
0
|
хунтӀизайуралъулъа
0
|
хунтӀизабуралъулъа
0
|
хунтӀизаруразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
хунтӀизавурасулъан
0
|
хунтӀизайуралъулъан
0
|
хунтӀизабуралъулъан
0
|
хунтӀизаруразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
хунтӀизавурасукь
0
|
хунтӀизайуралъукь
0
|
хунтӀизабуралъукь
0
|
хунтӀизаруразукь
0
|
| Allative (-кье) |
хунтӀизавурасукье
0
|
хунтӀизайуралъукье
0
|
хунтӀизабуралъукье
0
|
хунтӀизаруразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
хунтӀизавурасукьа
0
|
хунтӀизайуралъукьа
0
|
хунтӀизабуралъукьа
0
|
хунтӀизаруразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
хунтӀизавурасукьан
0
|
хунтӀизайуралъукьан
0
|
хунтӀизабуралъукьан
0
|
хунтӀизаруразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
хунтӀизавун
/[χuntʼizawun]/
0
|
хунтӀизайун
/[χuntʼizajun]/
0
|
хунтӀизабун
/[χuntʼizabun]/
0
|
хунтӀизарун
/[χuntʼizarun]/
0
|
| Adverbial Past |
хунтӀизавун
/[χuntʼizawun]/
0
|
хунтӀизайун
/[χuntʼizajun]/
0
|
хунтӀизабун
/[χuntˀizabun]/
0
|
хунтӀизарун
/[χuntʼizarun]/
0
|
| Adverbial Past Negative |
хунтӀизабичӀого
/[χuntˀizabit͡ʃˀogo]/
0
|
хунтӀизабичӀого
/[χuntˀizabit͡ʃˀogo]/
0
|
хунтӀизабичӀого
/[χuntˀizabit͡ʃˀogo]/
0
|
хунтӀизаричӀого
/[χuntʼizarit͡ʃʼogo]/
0
|
| Adverbial General |
хунтӀизавулаго
/[χuntʼizawulago]/
0
|
хунтӀизайулаго
/[χuntʼizajulago]/
0
|
хунтӀизабулаго
/[χuntˀizabulago]/
0
|
хунтӀизарулаго
/[χuntʼizarulago]/
0
|
| Adverbial General Negative |
хунтӀизабуларого
/[χuntˀizabularogo]/
0
|
хунтӀизабуларого
/[χuntˀizabularogo]/
0
|
хунтӀизабуларого
/[χuntˀizabularogo]/
0
|
хунтӀизаруларого
/[χuntʼizarularogo]/
0
|
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
хунтӀизави
/[χuntʼizawi]/
0
|
хунтӀизайи
/[χuntʼizaji]/
0
|
хунтӀизаби
/[χuntˀizabi]/
0
|
хунтӀизари
/[χuntʼizari]/
0
|
| Infinitive |
хунтӀизавизе
/[χuntʼizawize]/
0
|
хунтӀизайизе
/[χuntʼizajize]/
0
|
хунтӀизабизе
/[χuntˀizabize]/
0
|
хунтӀизаризе
/[χuntʼizarize]/
0
|
| Causative |
хунтӀизабизабизе
[χuntˀizabizabize]
0
|
|||
| Causative Negative |
хунтӀизабизабуларо
[χuntˀizabizabularo]
0
|
|||
| Durative |
хунтӀизавиаризе
/[χuntʼizawijarize]/
0
|
хунтӀизайиаризе
/[χuntʼizajijarize]/
0
|
хунтӀизабиаризе
/[χuntˀizabijarize]/
0
|
хунтӀизариаризе
/[χuntʼizarijarize]/
0
|
| Durative Negative |
хунтӀизавиариларо
/[χuntʼizawijarilaro]/
0
|
хунтӀизайиариларо
/[χuntʼizajijarilaro]/
0
|
хунтӀизабиариларо
/[χuntˀizabijarilaro]/
0
|
хунтӀизариариларо
/[χuntʼizarijarilaro]/
0
|
| Frequentative |
хунтӀизаб-хунтӀизавизе
/[χuntʼizab-χuntʼizawize]/
0
|
хунтӀизаб-хунтӀизайизе
/[χuntʼizab-χuntʼizajize]/
0
|
хунтӀизаб-хунтӀизабизе
/[χuntˀizab-χuntˀizabize]/
0
|
хунтӀизаб-хунтӀизаризе
/[χuntʼizab-χuntʼizarize]/
0
|
| Frequentative Negative |
хунтӀизаб-хунтӀизавиларо
/[χuntʼizab-χuntʼizawilaro]/
0
|
хунтӀизаб-хунтӀизайиларо
/[χuntʼizab-χuntʼizajilaro]/
0
|
хунтӀизаб-хунтӀизабиларо
/[χuntˀizab-χuntˀizabilaro]/
0
|
хунтӀизаб-хунтӀизариларо
/[χuntʼizab-χuntʼizarilaro]/
0
|