Personal Notes
This word has other meanings (homographs).
View alternatives
🌐 Translations
Russian
ветшать; 1) изнашиваться, износиться; (об)ветшать; быть ветхим, старым, изношенным 2) перен. (о)срамиться, (о)позориться; унижаться, унизиться; стать, быть осрамленным, униженным, опозоренным, презрен
вытереться
дряхлеть
заноситься
издёргаться
износиться
обветшать
обтрепаться
осрамиться
отжить
позориться
постареть
проноситься
сноситься
состариться
срамиться
стариться
устареть
English
1) to wear out, become dilapidated/worn; to be old, tattered 2) (figurative) to be shamed, disgraced; to be humiliated; to lose authority
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Class-based
Yes
Tags
figurative
Phonology
Pattern:
CVC.CV.CV.CV
Syllables: 4
ASCII: basralhize
Transitivity
Intransitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
Yes
Verb Class
Class III
System Information
Database ID
173295
Fixed/Locked
Yes
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
4
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[wasraɬulew wugo]/ |
/[jasraɬulej jigo]/ |
/[basraɬuleb bugo]/ |
/[rasraɬulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[wasraɬulew het͡ʃʼo]/ |
/[jasraɬulej het͡ʃʼo]/ |
/[basraɬuleb het͡ʃʼo]/ |
/[rasraɬulel het͡ʃʼo]/ |
| Past Simple |
васралъана
/[wasraɬana]/
0
|
йасралъана
/[jasraɬana]/
0
ясралъана
/[jasraɬana]/
0
|
басралъана
/[basraɬana]/
🔒
2
|
расралъана
/[rasraɬana]/
0
|
| Past Simple Negative |
васралъичӀо
/[wasraɬit͡ʃʼo]/
0
|
йасралъичӀо
/[jasraɬit͡ʃʼo]/
0
ясралъичӀо
/[jasraɬit͡ʃʼo]/
0
|
басралъичӀо
/[basraɬit͡ʃʼo]/
0
|
расралъичӀо
/[rasraɬit͡ʃʼo]/
0
|
| Future Simple |
васралъила
/[wasraɬila]/
0
|
йасралъила
/[jasraɬila]/
0
ясралъила
/[jasraɬila]/
0
|
басралъила
/[basraɬila]/
0
|
расралъила
/[rasraɬila]/
0
|
| Future Simple Negative |
васралъиларо
/[wasraɬilaro]/
0
|
йасралъиларо
/[jasraɬilaro]/
0
ясралъиларо
/[jasraɬilaro]/
0
|
басралъиларо
/[basraɬilaro]/
0
|
расралъиларо
/[rasraɬilaro]/
0
|
| Constative |
васралъула
/[wasraɬula]/
0
|
йасралъула
/[jasraɬula]/
0
ясралъула
/[jasraɬula]/
0
|
басралъула
/[basraɬula]/
🔒
0
|
расралъула
/[rasraɬula]/
0
|
| Constative Negative |
васралъуларо
/[wasraɬularo]/
0
|
йасралъуларо
/[jasraɬularo]/
0
ясралъуларо
/[jasraɬularo]/
0
|
басралъуларо
/[basraɬularo]/
🔒
2
|
расралъуларо
/[rasraɬularo]/
0
|
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
васралъулаан
/[wasraɬulajan]/
0
|
йасралъулаан
/[jasraɬulajan]/
0
ясралъулаан
/[jasraɬulajan]/
0
|
басралъулаан
/[basraɬulajan]/
0
|
расралъулаан
/[rasraɬulajan]/
0
|
| Remote Past Negative |
васралъулароан
/[wasraɬularojan]/
0
|
йасралъулароан
/[jasraɬularojan]/
0
ясралъулароан
/[jasraɬularojan]/
0
|
басралъулароан
/[basraɬularojan]/
0
|
расралъулароан
/[rasraɬularojan]/
0
|
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
васралъе
/[wasraɬe]/
0
|
йасралъе
/[jasraɬe]/
0
ясралъе
/[jasraɬe]/
0
|
басралъе
/[basraɬe]/
🔒
0
|
расралъе
/[rasraɬe]/
0
|
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
васралъуге
/[wasraɬuge]/
0
|
йасралъуге
/[jasraɬuge]/
0
ясралъуге
/[jasraɬuge]/
0
|
басралъуге
/[basraɬuge]/
0
|
расралъуге
/[rasraɬuge]/
0
|
| Optative |
васралъеги
/[wasraɬegi]/
0
|
йасралъеги
/[jasraɬegi]/
0
ясралъеги
/[jasraɬegi]/
0
|
басралъеги
/[basraɬegi]/
0
|
расралъеги
/[rasraɬegi]/
0
|
| Prohibitive Optative |
васралъугеги
/[wasraɬugegi]/
0
|
йасралъугеги
/[jasraɬugegi]/
0
ясралъугеги
/[jasraɬugegi]/
0
|
басралъугеги
/[basraɬugegi]/
0
|
расралъугеги
/[rasraɬugegi]/
0
|
| Hortative |
васралъизин
/[wasraɬizin]/
0
|
йасралъизин
/[jasraɬizin]/
0
ясралъизин
/[jasraɬizin]/
0
|
басралъизин
/[basraɬizin]/
0
|
расралъизин
/[rasraɬizin]/
0
|
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
васралъани
/[wasraɬani]/
0
|
йасралъани
/[jasraɬani]/
0
ясралъани
/[jasraɬani]/
0
|
басралъани
/[basraɬani]/
🔒
1
|
расралъани
/[rasraɬani]/
0
|
| Conditional Negative |
васралъичӀони
/[wasraɬit͡ʃʼoni]/
0
|
йасралъичӀони
/[jasraɬit͡ʃʼoni]/
0
ясралъичӀони
/[jasraɬit͡ʃʼoni]/
0
|
басралъичӀони
/[basraɬit͡ʃʼoni]/
0
|
расралъичӀони
/[rasraɬit͡ʃʼoni]/
0
|
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
васралъанищ
/[wasraɬaniʃː]/
0
|
йасралъанищ
/[jasraɬaniʃː]/
0
ясралъанищ
/[jasraɬaniʃː]/
0
|
басралъанищ
/[basraɬaniʃː]/
0
|
расралъанищ
/[rasraɬaniʃː]/
0
|
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
васралъичӀищ
/[wasraɬit͡ʃʼiʃː]/
0
|
йасралъичӀищ
/[jasraɬit͡ʃʼiʃː]/
0
ясралъичӀищ
/[jasraɬit͡ʃʼiʃː]/
0
|
басралъичӀищ
/[basraɬit͡ʃʼiʃː]/
0
|
расралъичӀищ
/[rasraɬit͡ʃʼiʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
васралъулищ
/[wasraɬuliʃː]/
0
|
йасралъулищ
/[jasraɬuliʃː]/
0
ясралъулищ
/[jasraɬuliʃː]/
0
|
басралъулищ
/[basraɬuliʃː]/
0
|
расралъулищ
/[rasraɬuliʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
васралъуларищ
/[wasraɬulariʃː]/
0
|
йасралъуларищ
/[jasraɬulariʃː]/
0
ясралъуларищ
/[jasraɬulariʃː]/
0
|
басралъуларищ
/[basraɬulariʃː]/
0
|
расралъуларищ
/[rasraɬulariʃː]/
0
|
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
васралъилищ
/[wasraɬiliʃː]/
0
|
йасралъилищ
/[jasraɬiliʃː]/
0
ясралъилищ
/[jasraɬiliʃː]/
0
|
басралъилищ
/[basraɬiliʃː]/
0
|
расралъилищ
/[rasraɬiliʃː]/
0
|
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
васралъиларищ
/[wasraɬilariʃː]/
0
|
йасралъиларищ
/[jasraɬilariʃː]/
0
ясралъиларищ
/[jasraɬilariʃː]/
0
|
басралъиларищ
/[basraɬilariʃː]/
0
|
расралъиларищ
/[rasraɬilariʃː]/
0
|
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
васралъарав
/[wasraɬaraw]/
0
|
йасралъарай
/[jasraɬaraj]/
0
ясралъарай
/[jasraɬaraj]/
0
|
басралъараб
/[basraɬarab]/
🔒
15
|
расралъарал
/[rasraɬaral]/
0
|
| Past Participle Negative |
васралъичӀев
/[wasraɬit͡ʃʼew]/
0
|
йасралъичӀей
/[jasraɬit͡ʃʼej]/
0
ясралъичӀей
/[jasraɬit͡ʃʼej]/
0
|
басралъичӀеб
/[basraɬit͡ʃʼeb]/
0
|
расралъичӀел
/[rasraɬit͡ʃʼel]/
0
|
| Present Participle |
васралъулев
/[wasraɬulew]/
0
|
йасралъулей
/[jasraɬulej]/
0
ясралъулей
/[jasraɬulej]/
0
|
басралъулеб
/[basraɬuleb]/
🔒
3
|
расралъулел
/[rasraɬulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
васралъуларев
/[wasraɬularew]/
0
|
йасралъуларей
/[jasraɬularej]/
0
ясралъуларей
/[jasraɬularej]/
0
|
басралъулареб
/[basraɬulareb]/
0
|
расралъуларел
/[rasraɬularel]/
0
|
| Future Participle |
васралъилев
/[wasraɬilew]/
0
|
йасралъилей
/[jasraɬilej]/
0
ясралъилей
/[jasraɬilej]/
0
|
басралъилеб
/[basraɬileb]/
0
|
расралъилел
/[rasraɬilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
васралъиларев
/[wasraɬilarew]/
0
|
йасралъиларей
/[jasraɬilarej]/
0
ясралъиларей
/[jasraɬilarej]/
0
|
басралъилареб
/[basraɬilareb]/
0
|
расралъиларел
/[rasraɬilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
васралъизехъин
/[wasraɬizeq͡χːin]/
0
|
йасралъизехъин
/[jasraɬizeq͡χːin]/
0
ясралъизехъин
/[jasraɬizeq͡χːin]/
0
|
басралъизехъин
/[basraɬizeq͡χːin]/
0
|
расралъизехъин
/[rasraɬizeq͡χːin]/
0
|
| Intentional Participle Negative |
васралъизехъинро
/[wasraɬizeq͡χːinro]/
0
|
йасралъизехъинро
/[jasraɬizeq͡χːinro]/
0
ясралъизехъинро
/[jasraɬizeq͡χːinro]/
0
|
басралъизехъинро
/[basraɬizeq͡χːinro]/
0
|
расралъизехъинро
/[rasraɬizeq͡χːinro]/
0
|
| Optative Participle |
васралъеяв
/[wasraɬejaw]/
0
|
йасралъеяй
/[jasraɬejaj]/
0
ясралъеяй
/[jasraɬejaj]/
0
|
басралъеяб
/[basraɬejab]/
0
|
расралъеял
/[rasraɬejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
васралъарав
0
|
йасралъарай
0
ясралъарай
0
|
басралъараб
15
|
расралъарал
0
|
| Ergative |
васралъарас
0
|
йасралъаралъ
0
ясралъаралъ
0
|
басралъаралъ
0
|
расралъараз
0
|
| Genitive |
васралъарасул
0
|
йасралъаралъул
0
ясралъаралъул
0
|
басралъаралъул
0
|
расралъаразул
0
|
| Dative |
васралъарасе
0
|
йасралъаралъе
0
ясралъаралъе
0
|
басралъаралъе
0
|
расралъаразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
васралъарасда
0
|
йасралъаралъда
0
ясралъаралъда
0
|
басралъаралъда
0
|
расралъаразда
0
|
| Allative (-де) |
васралъарасде
0
|
йасралъаралъде
0
ясралъаралъде
0
|
басралъаралъде
0
|
расралъаразде
0
|
| Ablative (-даса) |
васралъарасдаса
0
|
йасралъаралъдаса
0
ясралъаралъдаса
0
|
басралъаралъдаса
0
|
расралъараздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
васралъарасдасан
0
|
йасралъаралъдасан
0
ясралъаралъдасан
0
|
басралъаралъдасан
0
|
расралъараздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
васралъарасухъ
0
|
йасралъаралъухъ
0
ясралъаралъухъ
0
|
басралъаралъухъ
0
|
расралъаразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
васралъарасухъе
0
|
йасралъаралъухъе
0
ясралъаралъухъе
0
|
басралъаралъухъе
0
|
расралъаразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
васралъарасухъа
0
|
йасралъаралъухъа
0
ясралъаралъухъа
0
|
басралъаралъухъа
0
|
расралъаразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
васралъарасухъан
0
|
йасралъаралъухъан
0
ясралъаралъухъан
0
|
басралъаралъухъан
0
|
расралъаразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
васралъарасулъ
0
|
йасралъаралъулъ
0
ясралъаралъулъ
0
|
басралъаралъулъ
0
|
расралъаразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
васралъарасулъе
0
|
йасралъаралъулъе
0
ясралъаралъулъе
0
|
басралъаралъулъе
0
|
расралъаразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
васралъарасулъа
0
|
йасралъаралъулъа
0
ясралъаралъулъа
0
|
басралъаралъулъа
0
|
расралъаразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
васралъарасулъан
0
|
йасралъаралъулъан
0
ясралъаралъулъан
0
|
басралъаралъулъан
0
|
расралъаразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
васралъарасукь
0
|
йасралъаралъукь
0
ясралъаралъукь
0
|
басралъаралъукь
0
|
расралъаразукь
0
|
| Allative (-кье) |
васралъарасукье
0
|
йасралъаралъукье
0
ясралъаралъукье
0
|
басралъаралъукье
0
|
расралъаразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
васралъарасукьа
0
|
йасралъаралъукьа
0
ясралъаралъукьа
0
|
басралъаралъукьа
0
|
расралъаразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
васралъарасукьан
0
|
йасралъаралъукьан
0
ясралъаралъукьан
0
|
басралъаралъукьан
0
|
расралъаразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
васралъун
/[wasraɬun]/
0
|
йасралъун
/[jasraɬun]/
0
ясралъун
/[jasraɬun]/
0
|
басралъун
/[basraɬun]/
🔒
77
|
расралъун
/[rasraɬun]/
0
|
| Adverbial Past |
васралъун
/[wasraɬun]/
0
|
йасралъун
/[jasraɬun]/
0
ясралъун
/[jasraɬun]/
0
|
басралъун
/[basraɬun]/
🔒
77
|
расралъун
/[rasraɬun]/
0
|
| Adverbial Past Negative |
васралъичӀого
/[wasraɬit͡ʃʼogo]/
0
|
йасралъичӀого
/[jasraɬit͡ʃʼogo]/
0
ясралъичӀого
/[jasraɬit͡ʃʼogo]/
0
|
басралъичӀого
/[basraɬit͡ʃˀogo]/
🔒
1
|
расралъичӀого
/[rasraɬit͡ʃʼogo]/
0
|
| Adverbial General |
васралъулаго
/[wasraɬulago]/
0
|
йасралъулаго
/[jasraɬulago]/
0
ясралъулаго
/[jasraɬulago]/
0
|
басралъулаго
/[basraɬulago]/
0
|
расралъулаго
/[rasraɬulago]/
0
|
| Adverbial General Negative |
васралъуларого
/[wasraɬularogo]/
0
|
йасралъуларого
/[jasraɬularogo]/
0
ясралъуларого
/[jasraɬularogo]/
0
|
басралъуларого
/[basraɬularogo]/
0
|
расралъуларого
/[rasraɬularogo]/
0
|
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
васралъи
/[wasraɬi]/
0
|
йасралъи
/[jasraɬi]/
0
ясралъи
/[jasraɬi]/
0
|
басралъи
/[basraɬi]/
🔒
11
|
расралъи
/[rasraɬi]/
0
|
| Infinitive |
васралъизе
/[wasraɬize]/
0
|
йасралъизе
/[jasraɬize]/
0
ясралъизе
/[jasraɬize]/
0
|
басралъизе
/[basraɬize]/
🔒
4
|
расралъизе
/[rasraɬize]/
0
|
| Causative |
васралъизавизе
/[wasraɬizawize]/
0
|
йасралъизайизе
/[jasraɬizajize]/
0
ясралъизайизе
/[jasraɬizajize]/
0
|
басралъизабизе
/[basraɬizabize]/
🔒
1
|
расралъизаризе
/[rasraɬizarize]/
0
|
| Causative Negative |
васралъизавуларо
/[wasraɬizawularo]/
0
|
йасралъизайуларо
/[jasraɬizajularo]/
0
ясралъизайуларо
/[jasraɬizajularo]/
0
|
басралъизабуларо
/[basraɬizabularo]/
0
|
расралъизаруларо
/[rasraɬizarularo]/
0
|
| Durative |
васралъиаризе
/[wasraɬijarize]/
0
|
йасралъиаризе
/[jasraɬijarize]/
0
ясралъиаризе
/[jasraɬijarize]/
0
|
басралъиаризе
/[basraɬijarize]/
0
|
расралъиаризе
/[rasraɬijarize]/
0
|
| Durative Negative |
васралъиариларо
/[wasraɬijarilaro]/
0
|
йасралъиариларо
/[jasraɬijarilaro]/
0
ясралъиариларо
/[jasraɬijarilaro]/
0
|
басралъиариларо
/[basraɬijarilaro]/
0
|
расралъиариларо
/[rasraɬijarilaro]/
0
|
| Frequentative |
васралъ-васралъизе
/[wasraɬ-wasraɬize]/
0
|
йасралъ-йасралъизе
/[jasraɬ-jasraɬize]/
0
ясралъ-ясралъизе
/[jasraɬ-jasraɬize]/
0
|
басралъ-басралъизе
/[basraɬ-basraɬize]/
0
|
расралъ-расралъизе
/[rasraɬ-rasraɬize]/
0
|
| Frequentative Negative |
васралъ-васралъиларо
/[wasraɬ-wasraɬilaro]/
0
|
йасралъ-йасралъиларо
/[jasraɬ-jasraɬilaro]/
0
ясралъ-ясралъиларо
/[jasraɬ-jasraɬilaro]/
0
|
басралъ-басралъиларо
/[basraɬ-basraɬilaro]/
0
|
расралъ-расралъиларо
/[rasraɬ-rasraɬilaro]/
0
|