Personal Notes
🌐 Translations
Russian
вешать
подвесить
свесить
уронить
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CV.CV.CV.CV.CV
Syllables: 5
ASCII: dalizabize
Transitivity
Transitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
173325
Fixed/Locked
No
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[dalizawulew wugo]/ |
/[dalizajulej jigo]/ |
/[dalizabuleb bugo]/ |
/[dalizarulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[dalizawulew het͡ʃʼo]/ |
/[dalizajulej het͡ʃʼo]/ |
/[dalizabuleb het͡ʃˀo]/ |
/[dalizarulel het͡ʃʼo]/ |
| Past Simple |
дализавуна
/[dalizawuna]/
🔒
0
|
дализайуна
/[dalizajuna]/
🔒
0
|
дализабуна
/[dalizabuna]/
🔒
1
|
дализаруна
/[dalizaruna]/
🔒
0
|
| Past Simple Negative |
дализавичӀо
/[dalizawit͡ʃʼo]/
0
|
дализайичӀо
/[dalizajit͡ʃʼo]/
0
|
дализабичӀо
/[dalizabit͡ʃˀo]/
0
|
дализаричӀо
/[dalizarit͡ʃʼo]/
0
|
| Future Simple |
дализавила
/[dalizawila]/
0
|
дализайила
/[dalizajila]/
0
|
дализабила
/[dalizabila]/
0
|
дализарила
/[dalizarila]/
0
|
| Future Simple Negative |
дализавиларо
/[dalizawilaro]/
0
|
дализайиларо
/[dalizajilaro]/
0
|
дализабиларо
/[dalizabilaro]/
0
|
дализариларо
/[dalizarilaro]/
0
|
| Constative |
дализавула
/[dalizawula]/
🔒
0
|
дализайула
/[dalizajula]/
🔒
0
|
дализабула
/[dalizabula]/
🔒
1
|
дализарула
/[dalizarula]/
🔒
0
|
| Constative Negative |
дализавуларо
/[dalizawularo]/
0
|
дализайуларо
/[dalizajularo]/
0
|
дализабуларо
/[dalizabularo]/
0
|
дализаруларо
/[dalizarularo]/
0
|
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
дализавулаан
/[dalizawulajan]/
0
|
дализайулаан
/[dalizajulajan]/
0
|
дализабулаан
/[dalizabulajan]/
0
|
дализарулаан
/[dalizarulajan]/
🔒
1
|
| Remote Past Negative |
дализабулароан
/[dalizabularojan]/
0
|
дализабулароан
/[dalizabularojan]/
0
|
дализабулароан
/[dalizabularojan]/
0
|
дализарулароан
/[dalizarularojan]/
0
|
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
дализаве
/[dalizawe]/
0
|
дализайе
/[dalizaje]/
0
|
дализабе
/[dalizabe]/
0
|
дализаре
/[dalizare]/
0
|
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
дализавуге
/[dalizawuge]/
0
|
дализайуге
/[dalizajuge]/
0
|
дализабуге
/[dalizabuge]/
0
|
дализаруге
/[dalizaruge]/
0
|
| Optative |
дализабеги
/[dalizawegi]/
0
|
дализабеги
/[dalizajegi]/
0
|
дализабеги
/[dalizabegi]/
0
|
дализареги
/[dalizaregi]/
0
|
| Prohibitive Optative |
дализабугеги
/[dalizabugegi]/
0
|
дализабугеги
/[dalizabugegi]/
0
|
дализабугеги
/[dalizabugegi]/
0
|
дализаругеги
/[dalizarugegi]/
0
|
| Hortative |
дализавизин
/[dalizawizin]/
0
|
дализайизин
/[dalizajizin]/
0
|
дализабизин
/[dalizabizin]/
0
|
дализаризин
/[dalizarizin]/
0
|
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
дализавуни
/[dalizawuni]/
0
|
дализайуни
/[dalizajuni]/
0
|
дализабуни
/[dalizabuni]/
0
|
дализаруни
/[dalizaruni]/
0
|
| Conditional Negative |
дализабичӀони
/[dalizabit͡ʃˀoni]/
0
|
дализабичӀони
/[dalizabit͡ʃˀoni]/
0
|
дализабичӀони
/[dalizabit͡ʃˀoni]/
0
|
дализаричӀони
/[dalizarit͡ʃʼoni]/
0
|
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
дализавунищ
/[dalizawuniʃː]/
0
|
дализайунищ
/[dalizajuniʃː]/
0
|
дализабунищ
/[dalizabuniʃː]/
0
|
дализарунищ
/[dalizaruniʃː]/
0
|
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
дализавичӀищ
/[dalizawit͡ʃʼiʃː]/
0
|
дализайичӀищ
/[dalizajit͡ʃʼiʃː]/
0
|
дализабичӀищ
/[dalizabit͡ʃˀiʃː]/
0
|
дализаричӀищ
/[dalizarit͡ʃʼiʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
дализавулищ
/[dalizawuliʃː]/
0
|
дализайулищ
/[dalizajuliʃː]/
0
|
дализабулищ
/[dalizabuliʃː]/
0
|
дализарулищ
/[dalizaruliʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
дализавуларищ
/[dalizawulariʃː]/
0
|
дализайуларищ
/[dalizajulariʃː]/
0
|
дализабуларищ
/[dalizabulariʃː]/
0
|
дализаруларищ
/[dalizarulariʃː]/
0
|
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
дализавилищ
/[dalizawiliʃː]/
0
|
дализайилищ
/[dalizajiliʃː]/
0
|
дализабилищ
/[dalizabiliʃː]/
0
|
дализарилищ
/[dalizariliʃː]/
0
|
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
дализавиларищ
/[dalizawilariʃː]/
0
|
дализайиларищ
/[dalizajilariʃː]/
0
|
дализабиларищ
/[dalizabilariʃː]/
0
|
дализариларищ
/[dalizarilariʃː]/
0
|
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
дализавурав
/[dalizawuraw]/
0
|
дализайурай
/[dalizajuraj]/
0
|
дализабураб
/[dalizaburab]/
🔒
3
|
дализарурал
/[dalizarural]/
🔒
3
|
| Past Participle Negative |
дализавичӀев
/[dalizawit͡ʃʼew]/
0
|
дализайичӀей
/[dalizajit͡ʃʼej]/
0
|
дализабичӀеб
/[dalizabit͡ʃˀeb]/
0
|
дализаричӀел
/[dalizarit͡ʃʼel]/
0
|
| Present Participle |
дализавулев
/[dalizawulew]/
0
|
дализайулей
/[dalizajulej]/
0
|
дализабулеб
/[dalizabuleb]/
0
|
дализарулел
/[dalizarulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
дализавуларев
/[dalizawularew]/
0
|
дализайуларей
/[dalizajularej]/
0
|
дализабулареб
/[dalizabulareb]/
0
|
дализаруларел
/[dalizarularel]/
0
|
| Future Participle |
дализавилев
/[dalizawilew]/
0
|
дализайилей
/[dalizajilej]/
0
|
дализабилеб
/[dalizabileb]/
0
|
дализарилел
/[dalizarilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
дализавиларев
/[dalizawilarew]/
0
|
дализайиларей
/[dalizajilarej]/
0
|
дализабилареб
/[dalizabilareb]/
0
|
дализариларел
/[dalizarilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
дализавизехъин
/[dalizawizeq͡χːin]/
0
|
дализайизехъин
/[dalizajizeq͡χːin]/
0
|
дализабизехъин
/[dalizabizeq͡χːin]/
0
|
дализаризехъин
/[dalizarizeq͡χːin]/
0
|
| Intentional Participle Negative |
дализавизехъинро
/[dalizawizeq͡χːinro]/
0
|
дализайизехъинро
/[dalizajizeq͡χːinro]/
0
|
дализабизехъинро
/[dalizabizeq͡χːinro]/
0
|
дализаризехъинро
/[dalizarizeq͡χːinro]/
0
|
| Optative Participle |
дализавеяв
/[dalizawejaw]/
0
|
дализайеяй
/[dalizajejaj]/
0
|
дализабеяб
/[dalizabejab]/
0
|
дализареял
/[dalizarejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
дализавурав
0
|
дализайурай
0
|
дализабураб
3
|
дализарурал
3
|
| Ergative |
дализавурас
0
|
дализайуралъ
0
|
дализабуралъ
0
|
дализарураз
0
|
| Genitive |
дализавурасул
0
|
дализайуралъул
0
|
дализабуралъул
0
|
дализаруразул
0
|
| Dative |
дализавурасе
0
|
дализайуралъе
0
|
дализабуралъе
0
|
дализаруразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
дализавурасда
0
|
дализайуралъда
0
|
дализабуралъда
0
|
дализаруразда
0
|
| Allative (-де) |
дализавурасде
0
|
дализайуралъде
0
|
дализабуралъде
0
|
дализаруразде
0
|
| Ablative (-даса) |
дализавурасдаса
0
|
дализайуралъдаса
0
|
дализабуралъдаса
0
|
дализарураздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
дализавурасдасан
0
|
дализайуралъдасан
0
|
дализабуралъдасан
0
|
дализарураздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
дализавурасухъ
0
|
дализайуралъухъ
0
|
дализабуралъухъ
0
|
дализаруразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
дализавурасухъе
0
|
дализайуралъухъе
0
|
дализабуралъухъе
0
|
дализаруразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
дализавурасухъа
0
|
дализайуралъухъа
0
|
дализабуралъухъа
0
|
дализаруразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
дализавурасухъан
0
|
дализайуралъухъан
0
|
дализабуралъухъан
0
|
дализаруразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
дализавурасулъ
0
|
дализайуралъулъ
0
|
дализабуралъулъ
0
|
дализаруразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
дализавурасулъе
0
|
дализайуралъулъе
0
|
дализабуралъулъе
0
|
дализаруразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
дализавурасулъа
0
|
дализайуралъулъа
0
|
дализабуралъулъа
0
|
дализаруразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
дализавурасулъан
0
|
дализайуралъулъан
0
|
дализабуралъулъан
0
|
дализаруразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
дализавурасукь
0
|
дализайуралъукь
0
|
дализабуралъукь
0
|
дализаруразукь
0
|
| Allative (-кье) |
дализавурасукье
0
|
дализайуралъукье
0
|
дализабуралъукье
0
|
дализаруразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
дализавурасукьа
0
|
дализайуралъукьа
0
|
дализабуралъукьа
0
|
дализаруразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
дализавурасукьан
0
|
дализайуралъукьан
0
|
дализабуралъукьан
0
|
дализаруразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
дализавун
/[dalizawun]/
🔒
2
|
дализайун
/[dalizajun]/
0
|
дализабун
/[dalizabun]/
🔒
8
|
дализарун
/[dalizarun]/
🔒
5
|
| Adverbial Past |
дализавун
/[dalizawun]/
🔒
2
|
дализайун
/[dalizajun]/
🔒
0
|
дализабун
/[dalizabun]/
🔒
8
|
дализарун
/[dalizarun]/
🔒
5
|
| Adverbial Past Negative |
дализабичӀого
/[dalizabit͡ʃˀogo]/
0
|
дализабичӀого
/[dalizabit͡ʃˀogo]/
0
|
дализабичӀого
/[dalizabit͡ʃˀogo]/
0
|
дализаричӀого
/[dalizarit͡ʃʼogo]/
0
|
| Adverbial General |
дализавулаго
/[dalizawulago]/
0
|
дализайулаго
/[dalizajulago]/
0
|
дализабулаго
/[dalizabulago]/
0
|
дализарулаго
/[dalizarulago]/
0
|
| Adverbial General Negative |
дализабуларого
/[dalizabularogo]/
0
|
дализабуларого
/[dalizabularogo]/
0
|
дализабуларого
/[dalizabularogo]/
0
|
дализаруларого
/[dalizarularogo]/
0
|
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
дализави
/[dalizawi]/
0
|
дализайи
/[dalizaji]/
0
|
дализаби
/[dalizabi]/
0
|
дализари
/[dalizari]/
0
|
| Infinitive |
дализавизе
/[dalizawize]/
0
|
дализайизе
/[dalizajize]/
0
|
дализабизе
/[dalizabize]/
0
|
дализаризе
/[dalizarize]/
0
|
| Causative |
дализабизабизе
[dalizabizabize]
0
|
|||
| Causative Negative |
дализабизабуларо
[dalizabizabularo]
0
|
|||
| Durative |
дализавиаризе
/[dalizawijarize]/
0
|
дализайиаризе
/[dalizajijarize]/
0
|
дализабиаризе
/[dalizabijarize]/
0
|
дализариаризе
/[dalizarijarize]/
0
|
| Durative Negative |
дализавиариларо
/[dalizawijarilaro]/
0
|
дализайиариларо
/[dalizajijarilaro]/
0
|
дализабиариларо
/[dalizabijarilaro]/
0
|
дализариариларо
/[dalizarijarilaro]/
0
|
| Frequentative |
дализаб-дализавизе
/[dalizab-dalizawize]/
0
|
дализаб-дализайизе
/[dalizab-dalizajize]/
0
|
дализаб-дализабизе
/[dalizab-dalizabize]/
0
|
дализаб-дализаризе
/[dalizab-dalizarize]/
0
|
| Frequentative Negative |
дализаб-дализавиларо
/[dalizab-dalizawilaro]/
0
|
дализаб-дализайиларо
/[dalizab-dalizajilaro]/
0
|
дализаб-дализабиларо
/[dalizab-dalizabilaro]/
0
|
дализаб-дализариларо
/[dalizab-dalizarilaro]/
0
|