Personal Notes
🌐 Translations
Russian
взбадривать
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CV.CVC.CV.CV.CV.CV
Syllables: 6
ASCII: zhigarlhizabize
Transitivity
Transitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
173404
Fixed/Locked
No
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[ʒigarɬizawulew wugo]/ |
/[ʒigarɬizajulej jigo]/ |
/[ʒigarɬizabuleb bugo]/ |
/[ʒigarɬizarulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[ʒigarɬizawulew het͡ʃʼo]/ |
/[ʒigarɬizajulej het͡ʃʼo]/ |
/[ʒigarɬizabuleb het͡ʃˀo]/ |
/[ʒigarɬizarulel het͡ʃʼo]/ |
| Past Simple |
жигарлъизавуна
/[ʒigarɬizawuna]/
0
|
жигарлъизайуна
/[ʒigarɬizajuna]/
0
|
жигарлъизабуна
/[ʒigarɬizabuna]/
0
|
жигарлъизаруна
/[ʒigarɬizaruna]/
0
|
| Past Simple Negative |
жигарлъизавичӀо
/[ʒigarɬizawit͡ʃʼo]/
0
|
жигарлъизайичӀо
/[ʒigarɬizajit͡ʃʼo]/
0
|
жигарлъизабичӀо
/[ʒigarɬizabit͡ʃˀo]/
0
|
жигарлъизаричӀо
/[ʒigarɬizarit͡ʃʼo]/
0
|
| Future Simple |
жигарлъизавила
/[ʒigarɬizawila]/
0
|
жигарлъизайила
/[ʒigarɬizajila]/
0
|
жигарлъизабила
/[ʒigarɬizabila]/
0
|
жигарлъизарила
/[ʒigarɬizarila]/
0
|
| Future Simple Negative |
жигарлъизавиларо
/[ʒigarɬizawilaro]/
0
|
жигарлъизайиларо
/[ʒigarɬizajilaro]/
0
|
жигарлъизабиларо
/[ʒigarɬizabilaro]/
0
|
жигарлъизариларо
/[ʒigarɬizarilaro]/
0
|
| Constative |
жигарлъизавула
/[ʒigarɬizawula]/
0
|
жигарлъизайула
/[ʒigarɬizajula]/
0
|
жигарлъизабула
/[ʒigarɬizabula]/
0
|
жигарлъизарула
/[ʒigarɬizarula]/
0
|
| Constative Negative |
жигарлъизавуларо
/[ʒigarɬizawularo]/
0
|
жигарлъизайуларо
/[ʒigarɬizajularo]/
0
|
жигарлъизабуларо
/[ʒigarɬizabularo]/
0
|
жигарлъизаруларо
/[ʒigarɬizarularo]/
0
|
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
жигарлъизавулаан
/[ʒigarɬizawulajan]/
0
|
жигарлъизайулаан
/[ʒigarɬizajulajan]/
0
|
жигарлъизабулаан
/[ʒigarɬizabulajan]/
0
|
жигарлъизарулаан
/[ʒigarɬizarulajan]/
0
|
| Remote Past Negative |
жигарлъизабулароан
/[ʒigarɬizabularojan]/
0
|
жигарлъизабулароан
/[ʒigarɬizabularojan]/
0
|
жигарлъизабулароан
/[ʒigarɬizabularojan]/
0
|
жигарлъизарулароан
/[ʒigarɬizarularojan]/
0
|
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
жигарлъизаве
/[ʒigarɬizawe]/
0
|
жигарлъизайе
/[ʒigarɬizaje]/
0
|
жигарлъизабе
/[ʒigarɬizabe]/
0
|
жигарлъизаре
/[ʒigarɬizare]/
0
|
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
жигарлъизавуге
/[ʒigarɬizawuge]/
0
|
жигарлъизайуге
/[ʒigarɬizajuge]/
0
|
жигарлъизабуге
/[ʒigarɬizabuge]/
0
|
жигарлъизаруге
/[ʒigarɬizaruge]/
0
|
| Optative |
жигарлъизабеги
/[ʒigarɬizawegi]/
0
|
жигарлъизабеги
/[ʒigarɬizajegi]/
0
|
жигарлъизабеги
/[ʒigarɬizabegi]/
0
|
жигарлъизареги
/[ʒigarɬizaregi]/
0
|
| Prohibitive Optative |
жигарлъизабугеги
/[ʒigarɬizabugegi]/
0
|
жигарлъизабугеги
/[ʒigarɬizabugegi]/
0
|
жигарлъизабугеги
/[ʒigarɬizabugegi]/
0
|
жигарлъизаругеги
/[ʒigarɬizarugegi]/
0
|
| Hortative |
жигарлъизавизин
/[ʒigarɬizawizin]/
0
|
жигарлъизайизин
/[ʒigarɬizajizin]/
0
|
жигарлъизабизин
/[ʒigarɬizabizin]/
0
|
жигарлъизаризин
/[ʒigarɬizarizin]/
0
|
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
жигарлъизавуни
/[ʒigarɬizawuni]/
0
|
жигарлъизайуни
/[ʒigarɬizajuni]/
0
|
жигарлъизабуни
/[ʒigarɬizabuni]/
0
|
жигарлъизаруни
/[ʒigarɬizaruni]/
0
|
| Conditional Negative |
жигарлъизабичӀони
/[ʒigarɬizabit͡ʃˀoni]/
0
|
жигарлъизабичӀони
/[ʒigarɬizabit͡ʃˀoni]/
0
|
жигарлъизабичӀони
/[ʒigarɬizabit͡ʃˀoni]/
0
|
жигарлъизаричӀони
/[ʒigarɬizarit͡ʃʼoni]/
0
|
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
жигарлъизавунищ
/[ʒigarɬizawuniʃː]/
0
|
жигарлъизайунищ
/[ʒigarɬizajuniʃː]/
0
|
жигарлъизабунищ
/[ʒigarɬizabuniʃː]/
0
|
жигарлъизарунищ
/[ʒigarɬizaruniʃː]/
0
|
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
жигарлъизавичӀищ
/[ʒigarɬizawit͡ʃʼiʃː]/
0
|
жигарлъизайичӀищ
/[ʒigarɬizajit͡ʃʼiʃː]/
0
|
жигарлъизабичӀищ
/[ʒigarɬizabit͡ʃˀiʃː]/
0
|
жигарлъизаричӀищ
/[ʒigarɬizarit͡ʃʼiʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
жигарлъизавулищ
/[ʒigarɬizawuliʃː]/
0
|
жигарлъизайулищ
/[ʒigarɬizajuliʃː]/
0
|
жигарлъизабулищ
/[ʒigarɬizabuliʃː]/
0
|
жигарлъизарулищ
/[ʒigarɬizaruliʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
жигарлъизавуларищ
/[ʒigarɬizawulariʃː]/
0
|
жигарлъизайуларищ
/[ʒigarɬizajulariʃː]/
0
|
жигарлъизабуларищ
/[ʒigarɬizabulariʃː]/
0
|
жигарлъизаруларищ
/[ʒigarɬizarulariʃː]/
0
|
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
жигарлъизавилищ
/[ʒigarɬizawiliʃː]/
0
|
жигарлъизайилищ
/[ʒigarɬizajiliʃː]/
0
|
жигарлъизабилищ
/[ʒigarɬizabiliʃː]/
0
|
жигарлъизарилищ
/[ʒigarɬizariliʃː]/
0
|
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
жигарлъизавиларищ
/[ʒigarɬizawilariʃː]/
0
|
жигарлъизайиларищ
/[ʒigarɬizajilariʃː]/
0
|
жигарлъизабиларищ
/[ʒigarɬizabilariʃː]/
0
|
жигарлъизариларищ
/[ʒigarɬizarilariʃː]/
0
|
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
жигарлъизавурав
/[ʒigarɬizawuraw]/
0
|
жигарлъизайурай
/[ʒigarɬizajuraj]/
0
|
жигарлъизабураб
/[ʒigarɬizaburab]/
0
|
жигарлъизарурал
/[ʒigarɬizarural]/
0
|
| Past Participle Negative |
жигарлъизавичӀев
/[ʒigarɬizawit͡ʃʼew]/
0
|
жигарлъизайичӀей
/[ʒigarɬizajit͡ʃʼej]/
0
|
жигарлъизабичӀеб
/[ʒigarɬizabit͡ʃˀeb]/
0
|
жигарлъизаричӀел
/[ʒigarɬizarit͡ʃʼel]/
0
|
| Present Participle |
жигарлъизавулев
/[ʒigarɬizawulew]/
0
|
жигарлъизайулей
/[ʒigarɬizajulej]/
0
|
жигарлъизабулеб
/[ʒigarɬizabuleb]/
0
|
жигарлъизарулел
/[ʒigarɬizarulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
жигарлъизавуларев
/[ʒigarɬizawularew]/
0
|
жигарлъизайуларей
/[ʒigarɬizajularej]/
0
|
жигарлъизабулареб
/[ʒigarɬizabulareb]/
0
|
жигарлъизаруларел
/[ʒigarɬizarularel]/
0
|
| Future Participle |
жигарлъизавилев
/[ʒigarɬizawilew]/
0
|
жигарлъизайилей
/[ʒigarɬizajilej]/
0
|
жигарлъизабилеб
/[ʒigarɬizabileb]/
0
|
жигарлъизарилел
/[ʒigarɬizarilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
жигарлъизавиларев
/[ʒigarɬizawilarew]/
0
|
жигарлъизайиларей
/[ʒigarɬizajilarej]/
0
|
жигарлъизабилареб
/[ʒigarɬizabilareb]/
0
|
жигарлъизариларел
/[ʒigarɬizarilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
жигарлъизавизехъин
/[ʒigarɬizawizeq͡χːin]/
0
|
жигарлъизайизехъин
/[ʒigarɬizajizeq͡χːin]/
0
|
жигарлъизабизехъин
/[ʒigarɬizabizeq͡χːin]/
0
|
жигарлъизаризехъин
/[ʒigarɬizarizeq͡χːin]/
0
|
| Intentional Participle Negative |
жигарлъизавизехъинро
/[ʒigarɬizawizeq͡χːinro]/
0
|
жигарлъизайизехъинро
/[ʒigarɬizajizeq͡χːinro]/
0
|
жигарлъизабизехъинро
/[ʒigarɬizabizeq͡χːinro]/
0
|
жигарлъизаризехъинро
/[ʒigarɬizarizeq͡χːinro]/
0
|
| Optative Participle |
жигарлъизавеяв
/[ʒigarɬizawejaw]/
0
|
жигарлъизайеяй
/[ʒigarɬizajejaj]/
0
|
жигарлъизабеяб
/[ʒigarɬizabejab]/
0
|
жигарлъизареял
/[ʒigarɬizarejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
жигарлъизавурав
0
|
жигарлъизайурай
0
|
жигарлъизабураб
0
|
жигарлъизарурал
0
|
| Ergative |
жигарлъизавурас
0
|
жигарлъизайуралъ
0
|
жигарлъизабуралъ
0
|
жигарлъизарураз
0
|
| Genitive |
жигарлъизавурасул
0
|
жигарлъизайуралъул
0
|
жигарлъизабуралъул
0
|
жигарлъизаруразул
0
|
| Dative |
жигарлъизавурасе
0
|
жигарлъизайуралъе
0
|
жигарлъизабуралъе
0
|
жигарлъизаруразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
жигарлъизавурасда
0
|
жигарлъизайуралъда
0
|
жигарлъизабуралъда
0
|
жигарлъизаруразда
0
|
| Allative (-де) |
жигарлъизавурасде
0
|
жигарлъизайуралъде
0
|
жигарлъизабуралъде
0
|
жигарлъизаруразде
0
|
| Ablative (-даса) |
жигарлъизавурасдаса
0
|
жигарлъизайуралъдаса
0
|
жигарлъизабуралъдаса
0
|
жигарлъизарураздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
жигарлъизавурасдасан
0
|
жигарлъизайуралъдасан
0
|
жигарлъизабуралъдасан
0
|
жигарлъизарураздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
жигарлъизавурасухъ
0
|
жигарлъизайуралъухъ
0
|
жигарлъизабуралъухъ
0
|
жигарлъизаруразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
жигарлъизавурасухъе
0
|
жигарлъизайуралъухъе
0
|
жигарлъизабуралъухъе
0
|
жигарлъизаруразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
жигарлъизавурасухъа
0
|
жигарлъизайуралъухъа
0
|
жигарлъизабуралъухъа
0
|
жигарлъизаруразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
жигарлъизавурасухъан
0
|
жигарлъизайуралъухъан
0
|
жигарлъизабуралъухъан
0
|
жигарлъизаруразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
жигарлъизавурасулъ
0
|
жигарлъизайуралъулъ
0
|
жигарлъизабуралъулъ
0
|
жигарлъизаруразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
жигарлъизавурасулъе
0
|
жигарлъизайуралъулъе
0
|
жигарлъизабуралъулъе
0
|
жигарлъизаруразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
жигарлъизавурасулъа
0
|
жигарлъизайуралъулъа
0
|
жигарлъизабуралъулъа
0
|
жигарлъизаруразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
жигарлъизавурасулъан
0
|
жигарлъизайуралъулъан
0
|
жигарлъизабуралъулъан
0
|
жигарлъизаруразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
жигарлъизавурасукь
0
|
жигарлъизайуралъукь
0
|
жигарлъизабуралъукь
0
|
жигарлъизаруразукь
0
|
| Allative (-кье) |
жигарлъизавурасукье
0
|
жигарлъизайуралъукье
0
|
жигарлъизабуралъукье
0
|
жигарлъизаруразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
жигарлъизавурасукьа
0
|
жигарлъизайуралъукьа
0
|
жигарлъизабуралъукьа
0
|
жигарлъизаруразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
жигарлъизавурасукьан
0
|
жигарлъизайуралъукьан
0
|
жигарлъизабуралъукьан
0
|
жигарлъизаруразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
жигарлъизавун
/[ʒigarɬizawun]/
0
|
жигарлъизайун
/[ʒigarɬizajun]/
0
|
жигарлъизабун
/[ʒigarɬizabun]/
0
|
жигарлъизарун
/[ʒigarɬizarun]/
0
|
| Adverbial Past |
жигарлъизавун
/[ʒigarɬizawun]/
0
|
жигарлъизайун
/[ʒigarɬizajun]/
0
|
жигарлъизабун
/[ʒigarɬizabun]/
0
|
жигарлъизарун
/[ʒigarɬizarun]/
0
|
| Adverbial Past Negative |
жигарлъизабичӀого
/[ʒigarɬizabit͡ʃˀogo]/
0
|
жигарлъизабичӀого
/[ʒigarɬizabit͡ʃˀogo]/
0
|
жигарлъизабичӀого
/[ʒigarɬizabit͡ʃˀogo]/
0
|
жигарлъизаричӀого
/[ʒigarɬizarit͡ʃʼogo]/
0
|
| Adverbial General |
жигарлъизавулаго
/[ʒigarɬizawulago]/
0
|
жигарлъизайулаго
/[ʒigarɬizajulago]/
0
|
жигарлъизабулаго
/[ʒigarɬizabulago]/
0
|
жигарлъизарулаго
/[ʒigarɬizarulago]/
0
|
| Adverbial General Negative |
жигарлъизабуларого
/[ʒigarɬizabularogo]/
0
|
жигарлъизабуларого
/[ʒigarɬizabularogo]/
0
|
жигарлъизабуларого
/[ʒigarɬizabularogo]/
0
|
жигарлъизаруларого
/[ʒigarɬizarularogo]/
0
|
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
жигарлъизави
/[ʒigarɬizawi]/
0
|
жигарлъизайи
/[ʒigarɬizaji]/
0
|
жигарлъизаби
/[ʒigarɬizabi]/
0
|
жигарлъизари
/[ʒigarɬizari]/
0
|
| Infinitive |
жигарлъизавизе
/[ʒigarɬizawize]/
0
|
жигарлъизайизе
/[ʒigarɬizajize]/
0
|
жигарлъизабизе
/[ʒigarɬizabize]/
0
|
жигарлъизаризе
/[ʒigarɬizarize]/
0
|
| Causative |
жигарлъизабизабизе
[ʒigarɬizabizabize]
0
|
|||
| Causative Negative |
жигарлъизабизабуларо
[ʒigarɬizabizabularo]
0
|
|||
| Durative |
жигарлъизавиаризе
/[ʒigarɬizawijarize]/
0
|
жигарлъизайиаризе
/[ʒigarɬizajijarize]/
0
|
жигарлъизабиаризе
/[ʒigarɬizabijarize]/
0
|
жигарлъизариаризе
/[ʒigarɬizarijarize]/
0
|
| Durative Negative |
жигарлъизавиариларо
/[ʒigarɬizawijarilaro]/
0
|
жигарлъизайиариларо
/[ʒigarɬizajijarilaro]/
0
|
жигарлъизабиариларо
/[ʒigarɬizabijarilaro]/
0
|
жигарлъизариариларо
/[ʒigarɬizarijarilaro]/
0
|
| Frequentative |
жигарлъизаб-жигарлъизавизе
/[ʒigarɬizab-ʒigarɬizawize]/
0
|
жигарлъизаб-жигарлъизайизе
/[ʒigarɬizab-ʒigarɬizajize]/
0
|
жигарлъизаб-жигарлъизабизе
/[ʒigarɬizab-ʒigarɬizabize]/
0
|
жигарлъизаб-жигарлъизаризе
/[ʒigarɬizab-ʒigarɬizarize]/
0
|
| Frequentative Negative |
жигарлъизаб-жигарлъизавиларо
/[ʒigarɬizab-ʒigarɬizawilaro]/
0
|
жигарлъизаб-жигарлъизайиларо
/[ʒigarɬizab-ʒigarɬizajilaro]/
0
|
жигарлъизаб-жигарлъизабиларо
/[ʒigarɬizab-ʒigarɬizabilaro]/
0
|
жигарлъизаб-жигарлъизариларо
/[ʒigarɬizab-ʒigarɬizarilaro]/
0
|