Personal Notes
This word has other meanings (homographs).
View alternatives
🌐 Translations
Russian
взбеситься; приходить в ярость, бешенство, остервенение; (рас)свирепеть, (о)звереть
озвереть
разъяриться
свирепеть
стервенеть
English
to fly into a rage, to become infuriated, to become enraged; to go berserk; to become savage
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Class-based
Yes
Phonology
Pattern:
CVC.CV.CV.CV.CV
Syllables: 5
ASCII: balkanakhine
Transitivity
Intransitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
Yes
Verb Class
Class III
System Information
Database ID
173420
Fixed/Locked
Yes
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[walkʰanaχunew wugo]/ |
/[jalkʰanaχunej jigo]/ |
/[balkʰanaχuneb bugo]/ |
/[ralkʰanaχunel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[walkʰanaχunew het͡ʃʼo]/ |
/[jalkʰanaχunej het͡ʃʼo]/ |
/[balkʰanaχuneb het͡ʃʼo]/ |
/[ralkʰanaχunel het͡ʃʼo]/ |
| Past Simple |
валканахана
/[walkʰanaχana]/
0
|
йалканахана
/[jalkʰanaχana]/
0
ялканахана
/[jalkʰanaχana]/
0
|
балканахана
/[balkʰanaχana]/
🔒
1
|
ралканахана
/[ralkʰanaχana]/
0
|
| Past Simple Negative |
валканахинчӀо
/[walkʰanaχint͡ʃʼo]/
0
|
йалканахинчӀо
/[jalkʰanaχint͡ʃʼo]/
0
ялканахинчӀо
/[jalkʰanaχint͡ʃʼo]/
0
|
балканахинчӀо
/[balkʰanaχint͡ʃʼo]/
0
|
ралканахинчӀо
/[ralkʰanaχint͡ʃʼo]/
0
|
| Future Simple |
валканахина
/[walkʰanaχina]/
0
|
йалканахина
/[jalkʰanaχina]/
0
ялканахина
/[jalkʰanaχina]/
0
|
балканахина
/[balkʰanaχina]/
0
|
ралканахина
/[ralkʰanaχina]/
0
|
| Future Simple Negative |
валканахинаро
/[walkʰanaχinaro]/
0
|
йалканахинаро
/[jalkʰanaχinaro]/
0
ялканахинаро
/[jalkʰanaχinaro]/
0
|
балканахинаро
/[balkʰanaχinaro]/
0
|
ралканахинаро
/[ralkʰanaχinaro]/
0
|
| Constative |
валканахуна
/[walkʰanaχuna]/
0
|
йалканахуна
/[jalkʰanaχuna]/
0
ялканахуна
/[jalkʰanaχuna]/
0
|
балканахуна
/[balkʰanaχuna]/
🔒
0
|
ралканахуна
/[ralkʰanaχuna]/
0
|
| Constative Negative |
валканахунаро
/[walkʰanaχunaro]/
0
|
йалканахунаро
/[jalkʰanaχunaro]/
0
ялканахунаро
/[jalkʰanaχunaro]/
0
|
балканахунаро
/[balkʰanaχunaro]/
0
|
ралканахунаро
/[ralkʰanaχunaro]/
0
|
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
валканахунаан
/[walkʰanaχunajan]/
0
|
йалканахунаан
/[jalkʰanaχunajan]/
0
ялканахунаан
/[jalkʰanaχunajan]/
0
|
балканахунаан
/[balkʰanaχunajan]/
0
|
ралканахунаан
/[ralkʰanaχunajan]/
0
|
| Remote Past Negative |
валканахунароан
/[walkʰanaχunarojan]/
0
|
йалканахунароан
/[jalkʰanaχunarojan]/
0
ялканахунароан
/[jalkʰanaχunarojan]/
0
|
балканахунароан
/[balkʰanaχunarojan]/
0
|
ралканахунароан
/[ralkʰanaχunarojan]/
0
|
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
валканаха
/[walkʰanaχa]/
0
|
йалканаха
/[jalkʰanaχa]/
0
ялканаха
/[jalkʰanaχa]/
0
|
балканаха
/[balkʰanaχa]/
🔒
0
|
ралканаха
/[ralkʰanaχa]/
0
|
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
валканахунге
/[walkʰanaχunge]/
0
|
йалканахунге
/[jalkʰanaχunge]/
0
ялканахунге
/[jalkʰanaχunge]/
0
|
балканахунге
/[balkʰanaχunge]/
0
|
ралканахунге
/[ralkʰanaχunge]/
0
|
| Optative |
валканахаги
/[walkʰanaχagi]/
0
|
йалканахаги
/[jalkʰanaχagi]/
0
ялканахаги
/[jalkʰanaχagi]/
0
|
балканахаги
/[balkʰanaχagi]/
0
|
ралканахаги
/[ralkʰanaχagi]/
0
|
| Prohibitive Optative |
валканахунгеги
/[walkʰanaχungegi]/
0
|
йалканахунгеги
/[jalkʰanaχungegi]/
0
ялканахунгеги
/[jalkʰanaχungegi]/
0
|
балканахунгеги
/[balkʰanaχungegi]/
0
|
ралканахунгеги
/[ralkʰanaχungegi]/
0
|
| Hortative |
валканахинин
/[walkʰanaχinin]/
🔒
0
|
йалканахинин
/[jalkʰanaχinin]/
🔒
0
ялканахинин
/[jalkʰanaχinin]/
0
|
балканахинин
/[balkʰanaχinin]/
🔒
0
|
ралканахинин
/[ralkʰanaχinin]/
🔒
0
|
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
валканахани
/[walkʰanaχani]/
0
|
йалканахани
/[jalkʰanaχani]/
0
ялканахани
/[jalkʰanaχani]/
0
|
балканахани
/[balkʰanaχani]/
0
|
ралканахани
/[ralkʰanaχani]/
0
|
| Conditional Negative |
валканахинчӀони
/[walkʰanaχint͡ʃʼoni]/
0
|
йалканахинчӀони
/[jalkʰanaχint͡ʃʼoni]/
0
ялканахинчӀони
/[jalkʰanaχint͡ʃʼoni]/
0
|
балканахинчӀони
/[balkʰanaχint͡ʃʼoni]/
0
|
ралканахинчӀони
/[ralkʰanaχint͡ʃʼoni]/
0
|
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
валканаханищ
/[walkʰanaχaniʃː]/
0
|
йалканаханищ
/[jalkʰanaχaniʃː]/
0
ялканаханищ
/[jalkʰanaχaniʃː]/
0
|
балканаханищ
/[balkʰanaχaniʃː]/
0
|
ралканаханищ
/[ralkʰanaχaniʃː]/
0
|
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
валканахинчӀищ
/[walkʰanaχint͡ʃʼiʃː]/
0
|
йалканахинчӀищ
/[jalkʰanaχint͡ʃʼiʃː]/
0
ялканахинчӀищ
/[jalkʰanaχint͡ʃʼiʃː]/
0
|
балканахинчӀищ
/[balkʰanaχint͡ʃʼiʃː]/
0
|
ралканахинчӀищ
/[ralkʰanaχint͡ʃʼiʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
валканахунищ
/[walkʰanaχuniʃː]/
0
|
йалканахунищ
/[jalkʰanaχuniʃː]/
0
ялканахунищ
/[jalkʰanaχuniʃː]/
0
|
балканахунищ
/[balkʰanaχuniʃː]/
0
|
ралканахунищ
/[ralkʰanaχuniʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
валканахунарищ
/[walkʰanaχunariʃː]/
0
|
йалканахунарищ
/[jalkʰanaχunariʃː]/
0
ялканахунарищ
/[jalkʰanaχunariʃː]/
0
|
балканахунарищ
/[balkʰanaχunariʃː]/
0
|
ралканахунарищ
/[ralkʰanaχunariʃː]/
0
|
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
валканахинищ
/[walkʰanaχiniʃː]/
0
|
йалканахинищ
/[jalkʰanaχiniʃː]/
0
ялканахинищ
/[jalkʰanaχiniʃː]/
0
|
балканахинищ
/[balkʰanaχiniʃː]/
0
|
ралканахинищ
/[ralkʰanaχiniʃː]/
0
|
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
валканахинарищ
/[walkʰanaχinariʃː]/
0
|
йалканахинарищ
/[jalkʰanaχinariʃː]/
0
ялканахинарищ
/[jalkʰanaχinariʃː]/
0
|
балканахинарищ
/[balkʰanaχinariʃː]/
0
|
ралканахинарищ
/[ralkʰanaχinariʃː]/
0
|
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
валканахарав
/[walkʰanaχaraw]/
0
|
йалканахарай
/[jalkʰanaχaraj]/
0
ялканахарай
/[jalkʰanaχaraj]/
0
|
балканахараб
/[balkʰanaχarab]/
0
|
ралканахарал
/[ralkʰanaχaral]/
0
|
| Past Participle Negative |
валканахинчӀев
/[walkʰanaχint͡ʃʼew]/
0
|
йалканахинчӀей
/[jalkʰanaχint͡ʃʼej]/
0
ялканахинчӀей
/[jalkʰanaχint͡ʃʼej]/
0
|
балканахинчӀеб
/[balkʰanaχint͡ʃʼeb]/
0
|
ралканахинчӀел
/[ralkʰanaχint͡ʃʼel]/
0
|
| Present Participle |
валканахунев
/[walkʰanaχunew]/
0
|
йалканахуней
/[jalkʰanaχunej]/
0
ялканахуней
/[jalkʰanaχunej]/
0
|
балканахунеб
/[balkʰanaχuneb]/
0
|
ралканахунел
/[ralkʰanaχunel]/
0
|
| Present Participle Negative |
валканахунарев
/[walkʰanaχunarew]/
0
|
йалканахунарей
/[jalkʰanaχunarej]/
0
ялканахунарей
/[jalkʰanaχunarej]/
0
|
балканахунареб
/[balkʰanaχunareb]/
0
|
ралканахунарел
/[ralkʰanaχunarel]/
0
|
| Future Participle |
валканахинев
/[walkʰanaχinew]/
0
|
йалканахиней
/[jalkʰanaχinej]/
0
ялканахиней
/[jalkʰanaχinej]/
0
|
балканахинеб
/[balkʰanaχineb]/
0
|
ралканахинел
/[ralkʰanaχinel]/
0
|
| Future Participle Negative |
валканахинарев
/[walkʰanaχinarew]/
0
|
йалканахинарей
/[jalkʰanaχinarej]/
0
ялканахинарей
/[jalkʰanaχinarej]/
0
|
балканахинареб
/[balkʰanaχinareb]/
0
|
ралканахинарел
/[ralkʰanaχinarel]/
0
|
| Intentional Participle |
валканахинехъин
/[walkʰanaχineq͡χːin]/
🔒
0
|
йалканахинехъин
/[jalkʰanaχineq͡χːin]/
🔒
0
ялканахинехъин
/[jalkʰanaχineq͡χːin]/
0
|
балканахинехъин
/[balkʰanaχineq͡χːin]/
🔒
0
|
ралканахинехъин
/[ralkʰanaχineq͡χːin]/
🔒
0
|
| Intentional Participle Negative |
валканахинехъинро
/[walkʰanaχineq͡χːinro]/
0
|
йалканахинехъинро
/[jalkʰanaχineq͡χːinro]/
0
ялканахинехъинро
/[jalkʰanaχineq͡χːinro]/
0
|
балканахинехъинро
/[balkʰanaχineq͡χːinro]/
0
|
ралканахинехъинро
/[ralkʰanaχineq͡χːinro]/
0
|
| Optative Participle |
валканахаяв
/[walkʰanaχajaw]/
0
|
йалканахаяй
/[jalkʰanaχajaj]/
0
ялканахаяй
/[jalkʰanaχajaj]/
0
|
балканахаяб
/[balkʰanaχajab]/
0
|
ралканахаял
/[ralkʰanaχajal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
валканахарав
0
|
йалканахарай
0
ялканахарай
0
|
балканахараб
0
|
ралканахарал
0
|
| Ergative |
валканахарас
0
|
йалканахаралъ
0
ялканахаралъ
0
|
балканахаралъ
0
|
ралканахараз
0
|
| Genitive |
валканахарасул
0
|
йалканахаралъул
0
ялканахаралъул
0
|
балканахаралъул
0
|
ралканахаразул
0
|
| Dative |
валканахарасе
0
|
йалканахаралъе
0
ялканахаралъе
0
|
балканахаралъе
0
|
ралканахаразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
валканахарасда
0
|
йалканахаралъда
0
ялканахаралъда
0
|
балканахаралъда
0
|
ралканахаразда
0
|
| Allative (-де) |
валканахарасде
0
|
йалканахаралъде
0
ялканахаралъде
0
|
балканахаралъде
0
|
ралканахаразде
0
|
| Ablative (-даса) |
валканахарасдаса
0
|
йалканахаралъдаса
0
ялканахаралъдаса
0
|
балканахаралъдаса
0
|
ралканахараздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
валканахарасдасан
0
|
йалканахаралъдасан
0
ялканахаралъдасан
0
|
балканахаралъдасан
0
|
ралканахараздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
валканахарасухъ
0
|
йалканахаралъухъ
0
ялканахаралъухъ
0
|
балканахаралъухъ
0
|
ралканахаразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
валканахарасухъе
0
|
йалканахаралъухъе
0
ялканахаралъухъе
0
|
балканахаралъухъе
0
|
ралканахаразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
валканахарасухъа
0
|
йалканахаралъухъа
0
ялканахаралъухъа
0
|
балканахаралъухъа
0
|
ралканахаразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
валканахарасухъан
0
|
йалканахаралъухъан
0
ялканахаралъухъан
0
|
балканахаралъухъан
0
|
ралканахаразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
валканахарасулъ
0
|
йалканахаралъулъ
0
ялканахаралъулъ
0
|
балканахаралъулъ
0
|
ралканахаразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
валканахарасулъе
0
|
йалканахаралъулъе
0
ялканахаралъулъе
0
|
балканахаралъулъе
0
|
ралканахаразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
валканахарасулъа
0
|
йалканахаралъулъа
0
ялканахаралъулъа
0
|
балканахаралъулъа
0
|
ралканахаразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
валканахарасулъан
0
|
йалканахаралъулъан
0
ялканахаралъулъан
0
|
балканахаралъулъан
0
|
ралканахаразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
валканахарасукь
0
|
йалканахаралъукь
0
ялканахаралъукь
0
|
балканахаралъукь
0
|
ралканахаразукь
0
|
| Allative (-кье) |
валканахарасукье
0
|
йалканахаралъукье
0
ялканахаралъукье
0
|
балканахаралъукье
0
|
ралканахаразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
валканахарасукьа
0
|
йалканахаралъукьа
0
ялканахаралъукьа
0
|
балканахаралъукьа
0
|
ралканахаразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
валканахарасукьан
0
|
йалканахаралъукьан
0
ялканахаралъукьан
0
|
балканахаралъукьан
0
|
ралканахаразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
валканахун
/[walkʰanaχun]/
0
|
йалканахун
/[jalkʰanaχun]/
0
ялканахун
/[jalkʰanaχun]/
0
|
балканахун
/[balkʰanaχun]/
0
|
ралканахун
/[ralkʰanaχun]/
0
|
| Adverbial Past |
валканахун
/[walkʰanaχun]/
0
|
йалканахун
/[jalkʰanaχun]/
0
ялканахун
/[jalkʰanaχun]/
0
|
балканахун
/[balkʰanaχun]/
0
|
ралканахун
/[ralkʰanaχun]/
0
|
| Adverbial Past Negative |
валканахинчӀого
/[walkʰanaχint͡ʃʼogo]/
0
|
йалканахинчӀого
/[jalkʰanaχint͡ʃʼogo]/
0
ялканахинчӀого
/[jalkʰanaχint͡ʃʼogo]/
0
|
балканахинчӀого
/[balkʰanaχint͡ʃʼogo]/
0
|
ралканахинчӀого
/[ralkʰanaχint͡ʃʼogo]/
0
|
| Adverbial General |
валканахунаго
/[walkʰanaχunago]/
0
|
йалканахунаго
/[jalkʰanaχunago]/
0
ялканахунаго
/[jalkʰanaχunago]/
0
|
балканахунаго
/[balkʰanaχunago]/
0
|
ралканахунаго
/[ralkʰanaχunago]/
0
|
| Adverbial General Negative |
валканахунарого
/[walkʰanaχunarogo]/
0
|
йалканахунарого
/[jalkʰanaχunarogo]/
0
ялканахунарого
/[jalkʰanaχunarogo]/
0
|
балканахунарого
/[balkʰanaχunarogo]/
0
|
ралканахунарого
/[ralkʰanaχunarogo]/
0
|
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
валканахин
/[walkʰanaχin]/
0
|
йалканахин
/[jalkʰanaχin]/
0
ялканахин
/[jalkʰanaχin]/
0
|
балканахин
/[balkʰanaχin]/
🔒
1
|
ралканахин
/[ralkʰanaχin]/
0
|
| Infinitive |
валканахине
/[walkʰanaχine]/
0
|
йалканахине
/[jalkʰanaχine]/
0
ялканахине
/[jalkʰanaχine]/
0
|
балканахине
/[balkʰanaχine]/
0
|
ралканахине
/[ralkʰanaχine]/
0
|
| Causative |
валканахинавизе
/[walkʰanaχinawize]/
🔒
0
|
йалканахинайизе
/[jalkʰanaχinajize]/
🔒
0
ялканахинайизе
/[jalkʰanaχinajize]/
0
|
балканахинабизе
/[balkʰanaχinabize]/
🔒
0
|
ралканахинаризе
/[ralkʰanaχinarize]/
🔒
0
|
| Causative Negative |
валканахинавуларо
/[walkʰanaχinawularo]/
0
|
йалканахинайуларо
/[jalkʰanaχinajularo]/
0
ялканахинайуларо
/[jalkʰanaχinajularo]/
0
|
балканахинабуларо
/[balkʰanaχinabularo]/
0
|
ралканахинаруларо
/[ralkʰanaχinarularo]/
0
|
| Durative |
валканаханхъизе
/[walkʰanaχanq͡χːize]/
0
|
йалканаханхъизе
/[jalkʰanaχanq͡χːize]/
0
ялканаханхъизе
/[jalkʰanaχanq͡χːize]/
0
|
балканаханхъизе
/[balkʰanaχanq͡χːize]/
0
|
ралканаханхъизе
/[ralkʰanaχanq͡χːize]/
0
|
| Durative Negative |
валканаханхъиларо
/[walkʰanaχanq͡χːilaro]/
0
|
йалканаханхъиларо
/[jalkʰanaχanq͡χːilaro]/
0
ялканаханхъиларо
/[jalkʰanaχanq͡χːilaro]/
0
|
балканаханхъиларо
/[balkʰanaχanq͡χːilaro]/
0
|
ралканаханхъиларо
/[ralkʰanaχanq͡χːilaro]/
0
|
| Frequentative |
валканах-валканахине
/[walkʰanaχ-walkʰanaχine]/
0
|
йалканах-йалканахине
/[jalkʰanaχ-jalkʰanaχine]/
0
ялканах-ялканахине
/[jalkʰanaχ-jalkʰanaχine]/
0
|
балканах-балканахине
/[balkʰanaχ-balkʰanaχine]/
0
|
ралканах-ралканахине
/[ralkʰanaχ-ralkʰanaχine]/
0
|
| Frequentative Negative |
валканах-валканахинаро
/[walkʰanaχ-walkʰanaχinaro]/
0
|
йалканах-йалканахинаро
/[jalkʰanaχ-jalkʰanaχinaro]/
0
ялканах-ялканахинаро
/[jalkʰanaχ-jalkʰanaχinaro]/
0
|
балканах-балканахинаро
/[balkʰanaχ-balkʰanaχinaro]/
0
|
ралканах-ралканахинаро
/[ralkʰanaχ-ralkʰanaχinaro]/
0
|