Personal Notes
This word has other meanings (homographs).
View alternatives
🌐 Translations
Russian
взвести; 1) поднимать, поднять; 2) мат. возводить (в степень); 3) переправлять через что-л.; 4) способствовать получению (выгоды); 5) доводить до числа; 6) заражать; 7) перен. разыгрывать, обманывать
возвести
вскинуть
втащить
вывести
довести
заразить
отвесить
перемазать
повысить
съездить
English
1) to lift/raise; 2) (math) to raise to a power; 3) to ferry/transport across; 4) to help gain benefit; 5) to bring to a certain number; 6) to infect; 7) (fig.) to play a prank on someone
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Class-based
Yes
Tags
figurative
math
Phonology
Pattern:
CV.CV.CV.CV.CV
Syllables: 5
ASCII: bakhinabize
Source Verb
Transitivity
Transitive
Aspect
Not specified
Voice
Causative
Class-based
Yes
Verb Class
Class III
System Information
Database ID
173461
Fixed/Locked
Yes
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
52
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[waχinawulew wugo]/ |
/[jaχinajulej jigo]/ |
/[baχinabuleb bugo]/ |
/[raχinarulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[waχinawulew het͡ʃʼo]/ |
/[jaχinajulej het͡ʃʼo]/ |
/[baχinabuleb het͡ʃʼo]/ |
/[raχinarulel het͡ʃʼo]/ |
| Past Simple |
вахинавуна
/[waχinawuna]/
🔒
6
|
йахинайуна
/[jaχinajuna]/
0
яхинайуна
/[jaχinajuna]/
0
|
бахинабуна
/[baχinabuna]/
🔒
16
|
рахинаруна
/[raχinaruna]/
🔒
4
|
| Past Simple Negative |
вахинавичӀо
/[waχinawit͡ʃʼo]/
0
|
йахинайичӀо
/[jaχinajit͡ʃʼo]/
0
яхинайичӀо
/[jaχinajit͡ʃʼo]/
0
|
бахинабичӀо
/[baχinabit͡ʃʼo]/
0
|
рахинаричӀо
/[raχinarit͡ʃʼo]/
0
|
| Future Simple |
вахинавила
/[waχinawila]/
🔒
1
|
йахинайила
/[jaχinajila]/
0
яхинайила
/[jaχinajila]/
0
|
бахинабила
/[baχinabila]/
0
|
рахинарила
/[raχinarila]/
0
|
| Future Simple Negative |
вахинавиларо
/[waχinawilaro]/
0
|
йахинайиларо
/[jaχinajilaro]/
0
яхинайиларо
/[jaχinajilaro]/
0
|
бахинабиларо
/[baχinabilaro]/
0
|
рахинариларо
/[raχinarilaro]/
0
|
| Constative |
вахинавула
/[waχinawula]/
🔒
3
|
йахинайула
/[jaχinajula]/
0
яхинайула
/[jaχinajula]/
0
|
бахинабула
/[baχinabula]/
🔒
2
|
рахинарула
/[raχinarula]/
🔒
2
|
| Constative Negative |
вахинавуларо
/[waχinawularo]/
0
|
йахинайуларо
/[jaχinajularo]/
0
яхинайуларо
/[jaχinajularo]/
0
|
бахинабуларо
/[baχinabularo]/
0
|
рахинаруларо
/[raχinarularo]/
0
|
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
вахинавулаан
/[waχinawulajan]/
🔒
1
|
йахинайулаан
/[jaχinajulajan]/
0
яхинайулаан
/[jaχinajulajan]/
0
|
бахинабулаан
/[baχinabulajan]/
🔒
1
|
рахинарулаан
/[raχinarulajan]/
0
|
| Remote Past Negative |
вахинавулароан
/[waχinawularojan]/
0
|
йахинайулароан
/[jaχinajularojan]/
0
яхинайулароан
/[jaχinajularojan]/
0
|
бахинабулароан
/[baχinabularojan]/
0
|
рахинарулароан
/[raχinarularojan]/
0
|
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
вахинаве
/[waχinawe]/
0
|
йахинайе
/[jaχinaje]/
0
яхинайе
/[jaχinaje]/
0
|
бахинабе
/[baχinabe]/
🔒
2
|
рахинаре
/[raχinare]/
0
|
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
вахинавуге
/[waχinawuge]/
0
|
йахинайуге
/[jaχinajuge]/
0
яхинайуге
/[jaχinajuge]/
0
|
бахинабуге
/[baχinabuge]/
🔒
1
|
рахинаруге
/[raχinaruge]/
0
|
| Optative |
вахинавеги
/[waχinawegi]/
🔒
1
|
йахинайеги
/[jaχinajegi]/
0
яхинайеги
/[jaχinajegi]/
0
|
бахинабеги
/[baχinabegi]/
🔒
25
|
рахинареги
/[raχinaregi]/
0
|
| Prohibitive Optative |
вахинавугеги
/[waχinawugegi]/
0
|
йахинайугеги
/[jaχinajugegi]/
0
яхинайугеги
/[jaχinajugegi]/
0
|
бахинабугеги
/[baχinabugegi]/
0
|
рахинаругеги
/[raχinarugegi]/
0
|
| Hortative |
вахинавизин
/[waχinawizin]/
0
|
йахинайизин
/[jaχinajizin]/
0
яхинайизин
/[jaχinajizin]/
0
|
бахинабизин
/[baχinabizin]/
0
|
рахинаризин
/[raχinarizin]/
0
|
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
вахинавуни
/[waχinawuni]/
0
|
йахинайуни
/[jaχinajuni]/
0
яхинайуни
/[jaχinajuni]/
0
|
бахинабуни
/[baχinabuni]/
🔒
2
|
рахинаруни
/[raχinaruni]/
0
|
| Conditional Negative |
вахинавичӀони
/[waχinawit͡ʃʼoni]/
0
|
йахинайичӀони
/[jaχinajit͡ʃʼoni]/
0
яхинайичӀони
/[jaχinajit͡ʃʼoni]/
0
|
бахинабичӀони
/[baχinabit͡ʃʼoni]/
0
|
рахинаричӀони
/[raχinarit͡ʃʼoni]/
0
|
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
вахинавунищ
/[waχinawuniʃː]/
0
|
йахинайунищ
/[jaχinajuniʃː]/
0
яхинайунищ
/[jaχinajuniʃː]/
0
|
бахинабунищ
/[baχinabuniʃː]/
0
|
рахинарунищ
/[raχinaruniʃː]/
0
|
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
вахинавичӀищ
/[waχinawit͡ʃʼiʃː]/
0
|
йахинайичӀищ
/[jaχinajit͡ʃʼiʃː]/
0
яхинайичӀищ
/[jaχinajit͡ʃʼiʃː]/
0
|
бахинабичӀищ
/[baχinabit͡ʃʼiʃː]/
0
|
рахинаричӀищ
/[raχinarit͡ʃʼiʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
вахинавулищ
/[waχinawuliʃː]/
0
|
йахинайулищ
/[jaχinajuliʃː]/
0
яхинайулищ
/[jaχinajuliʃː]/
0
|
бахинабулищ
/[baχinabuliʃː]/
0
|
рахинарулищ
/[raχinaruliʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
вахинавуларищ
/[waχinawulariʃː]/
0
|
йахинайуларищ
/[jaχinajulariʃː]/
0
яхинайуларищ
/[jaχinajulariʃː]/
0
|
бахинабуларищ
/[baχinabulariʃː]/
0
|
рахинаруларищ
/[raχinarulariʃː]/
0
|
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
вахинавилищ
/[waχinawiliʃː]/
0
|
йахинайилищ
/[jaχinajiliʃː]/
0
яхинайилищ
/[jaχinajiliʃː]/
0
|
бахинабилищ
/[baχinabiliʃː]/
0
|
рахинарилищ
/[raχinariliʃː]/
0
|
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
вахинавиларищ
/[waχinawilariʃː]/
0
|
йахинайиларищ
/[jaχinajilariʃː]/
0
яхинайиларищ
/[jaχinajilariʃː]/
0
|
бахинабиларищ
/[baχinabilariʃː]/
0
|
рахинариларищ
/[raχinarilariʃː]/
0
|
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
вахинавурав
/[waχinawuraw]/
🔒
2
|
йахинайурай
/[jaχinajuraj]/
0
яхинайурай
/[jaχinajuraj]/
0
|
бахинабураб
/[baχinaburab]/
🔒
2
|
рахинарурал
/[raχinarural]/
🔒
4
|
| Past Participle Negative |
вахинавичӀев
/[waχinawit͡ʃʼew]/
0
|
йахинайичӀей
/[jaχinajit͡ʃʼej]/
0
яхинайичӀей
/[jaχinajit͡ʃʼej]/
0
|
бахинабичӀеб
/[baχinabit͡ʃʼeb]/
0
|
рахинаричӀел
/[raχinarit͡ʃʼel]/
0
|
| Present Participle |
вахинавулев
/[waχinawulew]/
🔒
3
|
йахинайулей
/[jaχinajulej]/
0
яхинайулей
/[jaχinajulej]/
0
|
бахинабулеб
/[baχinabuleb]/
🔒
15
|
рахинарулел
/[raχinarulel]/
🔒
8
|
| Present Participle Negative |
вахинавуларев
/[waχinawularew]/
0
|
йахинайуларей
/[jaχinajularej]/
0
яхинайуларей
/[jaχinajularej]/
0
|
бахинабулареб
/[baχinabulareb]/
0
|
рахинаруларел
/[raχinarularel]/
0
|
| Future Participle |
вахинавилев
/[waχinawilew]/
0
|
йахинайилей
/[jaχinajilej]/
0
яхинайилей
/[jaχinajilej]/
0
|
бахинабилеб
/[baχinabileb]/
0
|
рахинарилел
/[raχinarilel]/
🔒
1
|
| Future Participle Negative |
вахинавиларев
/[waχinawilarew]/
0
|
йахинайиларей
/[jaχinajilarej]/
0
яхинайиларей
/[jaχinajilarej]/
0
|
бахинабилареб
/[baχinabilareb]/
0
|
рахинариларел
/[raχinarilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
вахинавизехъин
/[waχinawizeq͡χːin]/
0
|
йахинайизехъин
/[jaχinajizeq͡χːin]/
0
яхинайизехъин
/[jaχinajizeq͡χːin]/
0
|
бахинабизехъин
/[baχinabizeq͡χːin]/
0
|
рахинаризехъин
/[raχinarizeq͡χːin]/
0
|
| Intentional Participle Negative |
вахинавизехъинро
/[waχinawizeq͡χːinro]/
0
|
йахинайизехъинро
/[jaχinajizeq͡χːinro]/
0
яхинайизехъинро
/[jaχinajizeq͡χːinro]/
0
|
бахинабизехъинро
/[baχinabizeq͡χːinro]/
0
|
рахинаризехъинро
/[raχinarizeq͡χːinro]/
0
|
| Optative Participle |
вахинавеяв
/[waχinawejaw]/
0
|
йахинайеяй
/[jaχinajejaj]/
0
яхинайеяй
/[jaχinajejaj]/
0
|
бахинабеяб
/[baχinabejab]/
0
|
рахинареял
/[raχinarejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
вахинавурав
2
|
йахинайурай
0
яхинайурай
0
|
бахинабураб
2
|
рахинарурал
4
|
| Ergative |
вахинавурас
0
|
йахинайуралъ
0
яхинайуралъ
0
|
бахинабуралъ
0
|
рахинарураз
0
|
| Genitive |
вахинавурасул
0
|
йахинайуралъул
0
яхинайуралъул
0
|
бахинабуралъул
0
|
рахинаруразул
0
|
| Dative |
вахинавурасе
0
|
йахинайуралъе
0
яхинайуралъе
0
|
бахинабуралъе
0
|
рахинаруразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
вахинавурасда
0
|
йахинайуралъда
0
яхинайуралъда
0
|
бахинабуралъда
0
|
рахинаруразда
0
|
| Allative (-де) |
вахинавурасде
0
|
йахинайуралъде
0
яхинайуралъде
0
|
бахинабуралъде
0
|
рахинаруразде
0
|
| Ablative (-даса) |
вахинавурасдаса
0
|
йахинайуралъдаса
0
яхинайуралъдаса
0
|
бахинабуралъдаса
0
|
рахинарураздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
вахинавурасдасан
0
|
йахинайуралъдасан
0
яхинайуралъдасан
0
|
бахинабуралъдасан
0
|
рахинарураздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
вахинавурасухъ
0
|
йахинайуралъухъ
0
яхинайуралъухъ
0
|
бахинабуралъухъ
0
|
рахинаруразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
вахинавурасухъе
0
|
йахинайуралъухъе
0
яхинайуралъухъе
0
|
бахинабуралъухъе
0
|
рахинаруразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
вахинавурасухъа
0
|
йахинайуралъухъа
0
яхинайуралъухъа
0
|
бахинабуралъухъа
0
|
рахинаруразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
вахинавурасухъан
0
|
йахинайуралъухъан
0
яхинайуралъухъан
0
|
бахинабуралъухъан
0
|
рахинаруразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
вахинавурасулъ
0
|
йахинайуралъулъ
0
яхинайуралъулъ
0
|
бахинабуралъулъ
0
|
рахинаруразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
вахинавурасулъе
0
|
йахинайуралъулъе
0
яхинайуралъулъе
0
|
бахинабуралъулъе
0
|
рахинаруразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
вахинавурасулъа
0
|
йахинайуралъулъа
0
яхинайуралъулъа
0
|
бахинабуралъулъа
0
|
рахинаруразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
вахинавурасулъан
0
|
йахинайуралъулъан
0
яхинайуралъулъан
0
|
бахинабуралъулъан
0
|
рахинаруразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
вахинавурасукь
0
|
йахинайуралъукь
0
яхинайуралъукь
0
|
бахинабуралъукь
0
|
рахинаруразукь
0
|
| Allative (-кье) |
вахинавурасукье
0
|
йахинайуралъукье
0
яхинайуралъукье
0
|
бахинабуралъукье
0
|
рахинаруразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
вахинавурасукьа
0
|
йахинайуралъукьа
0
яхинайуралъукьа
0
|
бахинабуралъукьа
0
|
рахинаруразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
вахинавурасукьан
0
|
йахинайуралъукьан
0
яхинайуралъукьан
0
|
бахинабуралъукьан
0
|
рахинаруразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
вахинавун
/[waχinawun]/
🔒
4
|
йахинайун
/[jaχinajun]/
0
яхинайун
/[jaχinajun]/
0
|
бахинабун
/[baχinabun]/
🔒
43
|
рахинарун
/[raχinarun]/
🔒
14
|
| Adverbial Past |
вахинавун
/[waχinawun]/
🔒
4
|
йахинайун
/[jaχinajun]/
0
яхинайун
/[jaχinajun]/
0
|
бахинабун
/[baχinabun]/
🔒
43
|
рахинарун
/[raχinarun]/
🔒
14
|
| Adverbial Past Negative |
вахинавичӀого
/[waχinawit͡ʃʼogo]/
🔒
2
|
йахинайичӀого
/[jaχinajit͡ʃʼogo]/
0
яхинайичӀого
/[jaχinajit͡ʃʼogo]/
0
|
бахинабичӀого
/[baχinabit͡ʃˀogo]/
🔒
1
|
рахинаричӀого
/[raχinarit͡ʃʼogo]/
0
|
| Adverbial General |
вахинавулаго
/[waχinawulago]/
0
|
йахинайулаго
/[jaχinajulago]/
0
яхинайулаго
/[jaχinajulago]/
0
|
бахинабулаго
/[baχinabulago]/
🔒
1
|
рахинарулаго
/[raχinarulago]/
0
|
| Adverbial General Negative |
вахинавуларого
/[waχinawularogo]/
0
|
йахинайуларого
/[jaχinajularogo]/
0
яхинайуларого
/[jaχinajularogo]/
0
|
бахинабуларого
/[baχinabularogo]/
0
|
рахинаруларого
/[raχinarularogo]/
0
|
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
вахинави
/[waχinawi]/
🔒
6
|
йахинайи
/[jaχinaji]/
🔒
0
яхинайи
/[jaχinaji]/
🔒
1
|
бахинаби
/[baχinabi]/
🔒
6
|
рахинари
/[raχinari]/
0
|
| Infinitive |
вахинавизе
/[waχinawize]/
🔒
4
|
йахинайизе
/[jaχinajize]/
0
яхинайизе
/[jaχinajize]/
0
|
бахинабизе
/[baχinabize]/
🔒
52
|
рахинаризе
/[raχinarize]/
🔒
6
|
| Causative |
—
0
|
|||
| Causative Negative |
—
0
|
|||
| Durative |
вахинавиаризе
/[waχinawijarize]/
0
|
йахинайиаризе
/[jaχinajijarize]/
0
яхинайиаризе
/[jaχinajijarize]/
0
|
бахинабиаризе
/[baχinabijarize]/
0
|
рахинариаризе
/[raχinarijarize]/
0
|
| Durative Negative |
вахинавиариларо
/[waχinawijarilaro]/
0
|
йахинайиариларо
/[jaχinajijarilaro]/
0
яхинайиариларо
/[jaχinajijarilaro]/
0
|
бахинабиариларо
/[baχinabijarilaro]/
0
|
рахинариариларо
/[raχinarijarilaro]/
0
|
| Frequentative |
вахинав-вахинавизе
/[waχinaw-waχinawize]/
0
|
йахинай-йахинайизе
/[jaχinaj-jaχinajize]/
0
яхинай-яхинайизе
/[jaχinaj-jaχinajize]/
0
|
бахинаб-бахинабизе
/[baχinab-baχinabize]/
0
|
рахинар-рахинаризе
/[raχinar-raχinarize]/
0
|
| Frequentative Negative |
вахинаб-вахинавиларо
/[waχinab-waχinawilaro]/
0
|
йахинаб-йахинайиларо
/[jaχinab-jaχinajilaro]/
0
яхинаб-яхинайиларо
/[jaχinab-jaχinajilaro]/
0
|
бахинаб-бахинабиларо
/[baχinab-baχinabilaro]/
0
|
рахинаб-рахинариларо
/[raχinab-raχinarilaro]/
0
|