Personal Notes
🌐 Translations
Russian
взломать
разрушить
ломать
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CV.CV.CV.CV.CV
Syllables: 5
ASCII: ghurizabize
Transitivity
Transitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
173573
Fixed/Locked
No
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[ʁurizawulew wugo]/ |
/[ʁurizajulej jigo]/ |
/[ʁurizabuleb bugo]/ |
/[ʁurizarulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[ʁurizawulew het͡ʃʼo]/ |
/[ʁurizajulej het͡ʃʼo]/ |
/[ʁurizabuleb het͡ʃˀo]/ |
/[ʁurizarulel het͡ʃʼo]/ |
| Past Simple |
гъуризавуна
/[ʁurizawuna]/
0
|
гъуризайуна
/[ʁurizajuna]/
0
|
гъуризабуна
/[ʁurizabuna]/
0
|
гъуризаруна
/[ʁurizaruna]/
0
|
| Past Simple Negative |
гъуризавичӀо
/[ʁurizawit͡ʃʼo]/
0
|
гъуризайичӀо
/[ʁurizajit͡ʃʼo]/
0
|
гъуризабичӀо
/[ʁurizabit͡ʃˀo]/
0
|
гъуризаричӀо
/[ʁurizarit͡ʃʼo]/
0
|
| Future Simple |
гъуризавила
/[ʁurizawila]/
0
|
гъуризайила
/[ʁurizajila]/
0
|
гъуризабила
/[ʁurizabila]/
0
|
гъуризарила
/[ʁurizarila]/
0
|
| Future Simple Negative |
гъуризавиларо
/[ʁurizawilaro]/
0
|
гъуризайиларо
/[ʁurizajilaro]/
0
|
гъуризабиларо
/[ʁurizabilaro]/
0
|
гъуризариларо
/[ʁurizarilaro]/
0
|
| Constative |
гъуризавула
/[ʁurizawula]/
0
|
гъуризайула
/[ʁurizajula]/
0
|
гъуризабула
/[ʁurizabula]/
0
|
гъуризарула
/[ʁurizarula]/
0
|
| Constative Negative |
гъуризавуларо
/[ʁurizawularo]/
0
|
гъуризайуларо
/[ʁurizajularo]/
0
|
гъуризабуларо
/[ʁurizabularo]/
0
|
гъуризаруларо
/[ʁurizarularo]/
0
|
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
гъуризавулаан
/[ʁurizawulajan]/
0
|
гъуризайулаан
/[ʁurizajulajan]/
0
|
гъуризабулаан
/[ʁurizabulajan]/
0
|
гъуризарулаан
/[ʁurizarulajan]/
0
|
| Remote Past Negative |
гъуризабулароан
/[ʁurizabularojan]/
0
|
гъуризабулароан
/[ʁurizabularojan]/
0
|
гъуризабулароан
/[ʁurizabularojan]/
0
|
гъуризарулароан
/[ʁurizarularojan]/
0
|
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
гъуризаве
/[ʁurizawe]/
0
|
гъуризайе
/[ʁurizaje]/
0
|
гъуризабе
/[ʁurizabe]/
0
|
гъуризаре
/[ʁurizare]/
0
|
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
гъуризавуге
/[ʁurizawuge]/
0
|
гъуризайуге
/[ʁurizajuge]/
0
|
гъуризабуге
/[ʁurizabuge]/
0
|
гъуризаруге
/[ʁurizaruge]/
0
|
| Optative |
гъуризабеги
/[ʁurizawegi]/
0
|
гъуризабеги
/[ʁurizajegi]/
0
|
гъуризабеги
/[ʁurizabegi]/
0
|
гъуризареги
/[ʁurizaregi]/
0
|
| Prohibitive Optative |
гъуризабугеги
/[ʁurizabugegi]/
0
|
гъуризабугеги
/[ʁurizabugegi]/
0
|
гъуризабугеги
/[ʁurizabugegi]/
0
|
гъуризаругеги
/[ʁurizarugegi]/
0
|
| Hortative |
гъуризавизин
/[ʁurizawizin]/
0
|
гъуризайизин
/[ʁurizajizin]/
0
|
гъуризабизин
/[ʁurizabizin]/
0
|
гъуризаризин
/[ʁurizarizin]/
0
|
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
гъуризавуни
/[ʁurizawuni]/
0
|
гъуризайуни
/[ʁurizajuni]/
0
|
гъуризабуни
/[ʁurizabuni]/
0
|
гъуризаруни
/[ʁurizaruni]/
0
|
| Conditional Negative |
гъуризабичӀони
/[ʁurizabit͡ʃˀoni]/
0
|
гъуризабичӀони
/[ʁurizabit͡ʃˀoni]/
0
|
гъуризабичӀони
/[ʁurizabit͡ʃˀoni]/
0
|
гъуризаричӀони
/[ʁurizarit͡ʃʼoni]/
0
|
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
гъуризавунищ
/[ʁurizawuniʃː]/
0
|
гъуризайунищ
/[ʁurizajuniʃː]/
0
|
гъуризабунищ
/[ʁurizabuniʃː]/
0
|
гъуризарунищ
/[ʁurizaruniʃː]/
0
|
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
гъуризавичӀищ
/[ʁurizawit͡ʃʼiʃː]/
0
|
гъуризайичӀищ
/[ʁurizajit͡ʃʼiʃː]/
0
|
гъуризабичӀищ
/[ʁurizabit͡ʃˀiʃː]/
0
|
гъуризаричӀищ
/[ʁurizarit͡ʃʼiʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
гъуризавулищ
/[ʁurizawuliʃː]/
0
|
гъуризайулищ
/[ʁurizajuliʃː]/
0
|
гъуризабулищ
/[ʁurizabuliʃː]/
0
|
гъуризарулищ
/[ʁurizaruliʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
гъуризавуларищ
/[ʁurizawulariʃː]/
0
|
гъуризайуларищ
/[ʁurizajulariʃː]/
0
|
гъуризабуларищ
/[ʁurizabulariʃː]/
0
|
гъуризаруларищ
/[ʁurizarulariʃː]/
0
|
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
гъуризавилищ
/[ʁurizawiliʃː]/
0
|
гъуризайилищ
/[ʁurizajiliʃː]/
0
|
гъуризабилищ
/[ʁurizabiliʃː]/
0
|
гъуризарилищ
/[ʁurizariliʃː]/
0
|
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
гъуризавиларищ
/[ʁurizawilariʃː]/
0
|
гъуризайиларищ
/[ʁurizajilariʃː]/
0
|
гъуризабиларищ
/[ʁurizabilariʃː]/
0
|
гъуризариларищ
/[ʁurizarilariʃː]/
0
|
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
гъуризавурав
/[ʁurizawuraw]/
🔒
0
|
гъуризайурай
/[ʁurizajuraj]/
0
|
гъуризабураб
/[ʁurizaburab]/
0
|
гъуризарурал
/[ʁurizarural]/
0
|
| Past Participle Negative |
гъуризавичӀев
/[ʁurizawit͡ʃʼew]/
0
|
гъуризайичӀей
/[ʁurizajit͡ʃʼej]/
0
|
гъуризабичӀеб
/[ʁurizabit͡ʃˀeb]/
0
|
гъуризаричӀел
/[ʁurizarit͡ʃʼel]/
0
|
| Present Participle |
гъуризавулев
/[ʁurizawulew]/
0
|
гъуризайулей
/[ʁurizajulej]/
0
|
гъуризабулеб
/[ʁurizabuleb]/
0
|
гъуризарулел
/[ʁurizarulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
гъуризавуларев
/[ʁurizawularew]/
0
|
гъуризайуларей
/[ʁurizajularej]/
0
|
гъуризабулареб
/[ʁurizabulareb]/
0
|
гъуризаруларел
/[ʁurizarularel]/
0
|
| Future Participle |
гъуризавилев
/[ʁurizawilew]/
0
|
гъуризайилей
/[ʁurizajilej]/
0
|
гъуризабилеб
/[ʁurizabileb]/
0
|
гъуризарилел
/[ʁurizarilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
гъуризавиларев
/[ʁurizawilarew]/
0
|
гъуризайиларей
/[ʁurizajilarej]/
0
|
гъуризабилареб
/[ʁurizabilareb]/
0
|
гъуризариларел
/[ʁurizarilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
гъуризавизехъин
/[ʁurizawizeq͡χːin]/
0
|
гъуризайизехъин
/[ʁurizajizeq͡χːin]/
0
|
гъуризабизехъин
/[ʁurizabizeq͡χːin]/
0
|
гъуризаризехъин
/[ʁurizarizeq͡χːin]/
0
|
| Intentional Participle Negative |
гъуризавизехъинро
/[ʁurizawizeq͡χːinro]/
0
|
гъуризайизехъинро
/[ʁurizajizeq͡χːinro]/
0
|
гъуризабизехъинро
/[ʁurizabizeq͡χːinro]/
0
|
гъуризаризехъинро
/[ʁurizarizeq͡χːinro]/
0
|
| Optative Participle |
гъуризавеяв
/[ʁurizawejaw]/
0
|
гъуризайеяй
/[ʁurizajejaj]/
0
|
гъуризабеяб
/[ʁurizabejab]/
0
|
гъуризареял
/[ʁurizarejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
гъуризавурав
0
|
гъуризайурай
0
|
гъуризабураб
0
|
гъуризарурал
0
|
| Ergative |
гъуризавурас
0
|
гъуризайуралъ
0
|
гъуризабуралъ
0
|
гъуризарураз
0
|
| Genitive |
гъуризавурасул
0
|
гъуризайуралъул
0
|
гъуризабуралъул
0
|
гъуризаруразул
0
|
| Dative |
гъуризавурасе
0
|
гъуризайуралъе
0
|
гъуризабуралъе
0
|
гъуризаруразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
гъуризавурасда
0
|
гъуризайуралъда
0
|
гъуризабуралъда
0
|
гъуризаруразда
0
|
| Allative (-де) |
гъуризавурасде
0
|
гъуризайуралъде
0
|
гъуризабуралъде
0
|
гъуризаруразде
0
|
| Ablative (-даса) |
гъуризавурасдаса
0
|
гъуризайуралъдаса
0
|
гъуризабуралъдаса
0
|
гъуризарураздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
гъуризавурасдасан
0
|
гъуризайуралъдасан
0
|
гъуризабуралъдасан
0
|
гъуризарураздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
гъуризавурасухъ
0
|
гъуризайуралъухъ
0
|
гъуризабуралъухъ
0
|
гъуризаруразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
гъуризавурасухъе
0
|
гъуризайуралъухъе
0
|
гъуризабуралъухъе
0
|
гъуризаруразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
гъуризавурасухъа
0
|
гъуризайуралъухъа
0
|
гъуризабуралъухъа
0
|
гъуризаруразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
гъуризавурасухъан
0
|
гъуризайуралъухъан
0
|
гъуризабуралъухъан
0
|
гъуризаруразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
гъуризавурасулъ
0
|
гъуризайуралъулъ
0
|
гъуризабуралъулъ
0
|
гъуризаруразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
гъуризавурасулъе
0
|
гъуризайуралъулъе
0
|
гъуризабуралъулъе
0
|
гъуризаруразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
гъуризавурасулъа
0
|
гъуризайуралъулъа
0
|
гъуризабуралъулъа
0
|
гъуризаруразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
гъуризавурасулъан
0
|
гъуризайуралъулъан
0
|
гъуризабуралъулъан
0
|
гъуризаруразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
гъуризавурасукь
0
|
гъуризайуралъукь
0
|
гъуризабуралъукь
0
|
гъуризаруразукь
0
|
| Allative (-кье) |
гъуризавурасукье
0
|
гъуризайуралъукье
0
|
гъуризабуралъукье
0
|
гъуризаруразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
гъуризавурасукьа
0
|
гъуризайуралъукьа
0
|
гъуризабуралъукьа
0
|
гъуризаруразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
гъуризавурасукьан
0
|
гъуризайуралъукьан
0
|
гъуризабуралъукьан
0
|
гъуризаруразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
гъуризавун
/[ʁurizawun]/
0
|
гъуризайун
/[ʁurizajun]/
0
|
гъуризабун
/[ʁurizabun]/
🔒
2
|
гъуризарун
/[ʁurizarun]/
0
|
| Adverbial Past |
гъуризавун
/[ʁurizawun]/
🔒
0
|
гъуризайун
/[ʁurizajun]/
🔒
0
|
гъуризабун
/[ʁurizabun]/
🔒
2
|
гъуризарун
/[ʁurizarun]/
🔒
0
|
| Adverbial Past Negative |
гъуризабичӀого
/[ʁurizabit͡ʃˀogo]/
0
|
гъуризабичӀого
/[ʁurizabit͡ʃˀogo]/
0
|
гъуризабичӀого
/[ʁurizabit͡ʃˀogo]/
0
|
гъуризаричӀого
/[ʁurizarit͡ʃʼogo]/
0
|
| Adverbial General |
гъуризавулаго
/[ʁurizawulago]/
0
|
гъуризайулаго
/[ʁurizajulago]/
0
|
гъуризабулаго
/[ʁurizabulago]/
0
|
гъуризарулаго
/[ʁurizarulago]/
0
|
| Adverbial General Negative |
гъуризабуларого
/[ʁurizabularogo]/
0
|
гъуризабуларого
/[ʁurizabularogo]/
0
|
гъуризабуларого
/[ʁurizabularogo]/
0
|
гъуризаруларого
/[ʁurizarularogo]/
0
|
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
гъуризави
/[ʁurizawi]/
0
|
гъуризайи
/[ʁurizaji]/
0
|
гъуризаби
/[ʁurizabi]/
0
|
гъуризари
/[ʁurizari]/
0
|
| Infinitive |
гъуризавизе
/[ʁurizawize]/
0
|
гъуризайизе
/[ʁurizajize]/
0
|
гъуризабизе
/[ʁurizabize]/
0
|
гъуризаризе
/[ʁurizarize]/
0
|
| Causative |
гъуризабизабизе
[ʁurizabizabize]
0
|
|||
| Causative Negative |
гъуризабизабуларо
[ʁurizabizabularo]
0
|
|||
| Durative |
гъуризавиаризе
/[ʁurizawijarize]/
0
|
гъуризайиаризе
/[ʁurizajijarize]/
0
|
гъуризабиаризе
/[ʁurizabijarize]/
0
|
гъуризариаризе
/[ʁurizarijarize]/
0
|
| Durative Negative |
гъуризавиариларо
/[ʁurizawijarilaro]/
0
|
гъуризайиариларо
/[ʁurizajijarilaro]/
0
|
гъуризабиариларо
/[ʁurizabijarilaro]/
0
|
гъуризариариларо
/[ʁurizarijarilaro]/
0
|
| Frequentative |
гъуризаб-гъуризавизе
/[ʁurizab-ʁurizawize]/
0
|
гъуризаб-гъуризайизе
/[ʁurizab-ʁurizajize]/
0
|
гъуризаб-гъуризабизе
/[ʁurizab-ʁurizabize]/
0
|
гъуризаб-гъуризаризе
/[ʁurizab-ʁurizarize]/
0
|
| Frequentative Negative |
гъуризаб-гъуризавиларо
/[ʁurizab-ʁurizawilaro]/
0
|
гъуризаб-гъуризайиларо
/[ʁurizab-ʁurizajilaro]/
0
|
гъуризаб-гъуризабиларо
/[ʁurizab-ʁurizabilaro]/
0
|
гъуризаб-гъуризариларо
/[ʁurizab-ʁurizarilaro]/
0
|