Personal Notes
🌐 Translations
Russian
взмылить
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CVC.CV.CV.CV.CV.CV
Syllables: 6
ASCII: polpikhinabize
Transitivity
Transitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
173598
Fixed/Locked
No
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[polpiχinawulew wugo]/ |
/[polpiχinajulej jigo]/ |
/[polpiχinabuleb bugo]/ |
/[polpiχinarulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[polpiχinawulew het͡ʃʼo]/ |
/[polpiχinajulej het͡ʃʼo]/ |
/[polpiχinabuleb het͡ʃˀo]/ |
/[polpiχinarulel het͡ʃʼo]/ |
| Past Simple |
полпихинавуна
/[polpiχinawuna]/
0
|
полпихинайуна
/[polpiχinajuna]/
0
|
полпихинабуна
/[polpiχinabuna]/
0
|
полпихинаруна
/[polpiχinaruna]/
0
|
| Past Simple Negative |
полпихинавичӀо
/[polpiχinawit͡ʃʼo]/
0
|
полпихинайичӀо
/[polpiχinajit͡ʃʼo]/
0
|
полпихинабичӀо
/[polpiχinabit͡ʃˀo]/
0
|
полпихинаричӀо
/[polpiχinarit͡ʃʼo]/
0
|
| Future Simple |
полпихинавила
/[polpiχinawila]/
0
|
полпихинайила
/[polpiχinajila]/
0
|
полпихинабила
/[polpiχinabila]/
0
|
полпихинарила
/[polpiχinarila]/
0
|
| Future Simple Negative |
полпихинавиларо
/[polpiχinawilaro]/
0
|
полпихинайиларо
/[polpiχinajilaro]/
0
|
полпихинабиларо
/[polpiχinabilaro]/
0
|
полпихинариларо
/[polpiχinarilaro]/
0
|
| Constative |
полпихинавула
/[polpiχinawula]/
0
|
полпихинайула
/[polpiχinajula]/
0
|
полпихинабула
/[polpiχinabula]/
0
|
полпихинарула
/[polpiχinarula]/
0
|
| Constative Negative |
полпихинавуларо
/[polpiχinawularo]/
0
|
полпихинайуларо
/[polpiχinajularo]/
0
|
полпихинабуларо
/[polpiχinabularo]/
0
|
полпихинаруларо
/[polpiχinarularo]/
0
|
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
полпихинавулаан
/[polpiχinawulajan]/
0
|
полпихинайулаан
/[polpiχinajulajan]/
0
|
полпихинабулаан
/[polpiχinabulajan]/
0
|
полпихинарулаан
/[polpiχinarulajan]/
0
|
| Remote Past Negative |
полпихинабулароан
/[polpiχinabularojan]/
0
|
полпихинабулароан
/[polpiχinabularojan]/
0
|
полпихинабулароан
/[polpiχinabularojan]/
0
|
полпихинарулароан
/[polpiχinarularojan]/
0
|
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
полпихинаве
/[polpiχinawe]/
0
|
полпихинайе
/[polpiχinaje]/
0
|
полпихинабе
/[polpiχinabe]/
0
|
полпихинаре
/[polpiχinare]/
0
|
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
полпихинавуге
/[polpiχinawuge]/
0
|
полпихинайуге
/[polpiχinajuge]/
0
|
полпихинабуге
/[polpiχinabuge]/
0
|
полпихинаруге
/[polpiχinaruge]/
0
|
| Optative |
полпихинабеги
/[polpiχinawegi]/
0
|
полпихинабеги
/[polpiχinajegi]/
0
|
полпихинабеги
/[polpiχinabegi]/
0
|
полпихинареги
/[polpiχinaregi]/
0
|
| Prohibitive Optative |
полпихинабугеги
/[polpiχinabugegi]/
0
|
полпихинабугеги
/[polpiχinabugegi]/
0
|
полпихинабугеги
/[polpiχinabugegi]/
0
|
полпихинаругеги
/[polpiχinarugegi]/
0
|
| Hortative |
полпихинавизин
/[polpiχinawizin]/
0
|
полпихинайизин
/[polpiχinajizin]/
0
|
полпихинабизин
/[polpiχinabizin]/
0
|
полпихинаризин
/[polpiχinarizin]/
0
|
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
полпихинавуни
/[polpiχinawuni]/
0
|
полпихинайуни
/[polpiχinajuni]/
0
|
полпихинабуни
/[polpiχinabuni]/
0
|
полпихинаруни
/[polpiχinaruni]/
0
|
| Conditional Negative |
полпихинабичӀони
/[polpiχinabit͡ʃˀoni]/
0
|
полпихинабичӀони
/[polpiχinabit͡ʃˀoni]/
0
|
полпихинабичӀони
/[polpiχinabit͡ʃˀoni]/
0
|
полпихинаричӀони
/[polpiχinarit͡ʃʼoni]/
0
|
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
полпихинавунищ
/[polpiχinawuniʃː]/
0
|
полпихинайунищ
/[polpiχinajuniʃː]/
0
|
полпихинабунищ
/[polpiχinabuniʃː]/
0
|
полпихинарунищ
/[polpiχinaruniʃː]/
0
|
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
полпихинавичӀищ
/[polpiχinawit͡ʃʼiʃː]/
0
|
полпихинайичӀищ
/[polpiχinajit͡ʃʼiʃː]/
0
|
полпихинабичӀищ
/[polpiχinabit͡ʃˀiʃː]/
0
|
полпихинаричӀищ
/[polpiχinarit͡ʃʼiʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
полпихинавулищ
/[polpiχinawuliʃː]/
0
|
полпихинайулищ
/[polpiχinajuliʃː]/
0
|
полпихинабулищ
/[polpiχinabuliʃː]/
0
|
полпихинарулищ
/[polpiχinaruliʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
полпихинавуларищ
/[polpiχinawulariʃː]/
0
|
полпихинайуларищ
/[polpiχinajulariʃː]/
0
|
полпихинабуларищ
/[polpiχinabulariʃː]/
0
|
полпихинаруларищ
/[polpiχinarulariʃː]/
0
|
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
полпихинавилищ
/[polpiχinawiliʃː]/
0
|
полпихинайилищ
/[polpiχinajiliʃː]/
0
|
полпихинабилищ
/[polpiχinabiliʃː]/
0
|
полпихинарилищ
/[polpiχinariliʃː]/
0
|
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
полпихинавиларищ
/[polpiχinawilariʃː]/
0
|
полпихинайиларищ
/[polpiχinajilariʃː]/
0
|
полпихинабиларищ
/[polpiχinabilariʃː]/
0
|
полпихинариларищ
/[polpiχinarilariʃː]/
0
|
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
полпихинавурав
/[polpiχinawuraw]/
0
|
полпихинайурай
/[polpiχinajuraj]/
0
|
полпихинабураб
/[polpiχinaburab]/
0
|
полпихинарурал
/[polpiχinarural]/
0
|
| Past Participle Negative |
полпихинавичӀев
/[polpiχinawit͡ʃʼew]/
0
|
полпихинайичӀей
/[polpiχinajit͡ʃʼej]/
0
|
полпихинабичӀеб
/[polpiχinabit͡ʃˀeb]/
0
|
полпихинаричӀел
/[polpiχinarit͡ʃʼel]/
0
|
| Present Participle |
полпихинавулев
/[polpiχinawulew]/
0
|
полпихинайулей
/[polpiχinajulej]/
0
|
полпихинабулеб
/[polpiχinabuleb]/
0
|
полпихинарулел
/[polpiχinarulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
полпихинавуларев
/[polpiχinawularew]/
0
|
полпихинайуларей
/[polpiχinajularej]/
0
|
полпихинабулареб
/[polpiχinabulareb]/
0
|
полпихинаруларел
/[polpiχinarularel]/
0
|
| Future Participle |
полпихинавилев
/[polpiχinawilew]/
0
|
полпихинайилей
/[polpiχinajilej]/
0
|
полпихинабилеб
/[polpiχinabileb]/
0
|
полпихинарилел
/[polpiχinarilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
полпихинавиларев
/[polpiχinawilarew]/
0
|
полпихинайиларей
/[polpiχinajilarej]/
0
|
полпихинабилареб
/[polpiχinabilareb]/
0
|
полпихинариларел
/[polpiχinarilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
полпихинавизехъин
/[polpiχinawizeq͡χːin]/
0
|
полпихинайизехъин
/[polpiχinajizeq͡χːin]/
0
|
полпихинабизехъин
/[polpiχinabizeq͡χːin]/
0
|
полпихинаризехъин
/[polpiχinarizeq͡χːin]/
0
|
| Intentional Participle Negative |
полпихинавизехъинро
/[polpiχinawizeq͡χːinro]/
0
|
полпихинайизехъинро
/[polpiχinajizeq͡χːinro]/
0
|
полпихинабизехъинро
/[polpiχinabizeq͡χːinro]/
0
|
полпихинаризехъинро
/[polpiχinarizeq͡χːinro]/
0
|
| Optative Participle |
полпихинавеяв
/[polpiχinawejaw]/
0
|
полпихинайеяй
/[polpiχinajejaj]/
0
|
полпихинабеяб
/[polpiχinabejab]/
0
|
полпихинареял
/[polpiχinarejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
полпихинавурав
0
|
полпихинайурай
0
|
полпихинабураб
0
|
полпихинарурал
0
|
| Ergative |
полпихинавурас
0
|
полпихинайуралъ
0
|
полпихинабуралъ
0
|
полпихинарураз
0
|
| Genitive |
полпихинавурасул
0
|
полпихинайуралъул
0
|
полпихинабуралъул
0
|
полпихинаруразул
0
|
| Dative |
полпихинавурасе
0
|
полпихинайуралъе
0
|
полпихинабуралъе
0
|
полпихинаруразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
полпихинавурасда
0
|
полпихинайуралъда
0
|
полпихинабуралъда
0
|
полпихинаруразда
0
|
| Allative (-де) |
полпихинавурасде
0
|
полпихинайуралъде
0
|
полпихинабуралъде
0
|
полпихинаруразде
0
|
| Ablative (-даса) |
полпихинавурасдаса
0
|
полпихинайуралъдаса
0
|
полпихинабуралъдаса
0
|
полпихинарураздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
полпихинавурасдасан
0
|
полпихинайуралъдасан
0
|
полпихинабуралъдасан
0
|
полпихинарураздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
полпихинавурасухъ
0
|
полпихинайуралъухъ
0
|
полпихинабуралъухъ
0
|
полпихинаруразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
полпихинавурасухъе
0
|
полпихинайуралъухъе
0
|
полпихинабуралъухъе
0
|
полпихинаруразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
полпихинавурасухъа
0
|
полпихинайуралъухъа
0
|
полпихинабуралъухъа
0
|
полпихинаруразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
полпихинавурасухъан
0
|
полпихинайуралъухъан
0
|
полпихинабуралъухъан
0
|
полпихинаруразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
полпихинавурасулъ
0
|
полпихинайуралъулъ
0
|
полпихинабуралъулъ
0
|
полпихинаруразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
полпихинавурасулъе
0
|
полпихинайуралъулъе
0
|
полпихинабуралъулъе
0
|
полпихинаруразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
полпихинавурасулъа
0
|
полпихинайуралъулъа
0
|
полпихинабуралъулъа
0
|
полпихинаруразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
полпихинавурасулъан
0
|
полпихинайуралъулъан
0
|
полпихинабуралъулъан
0
|
полпихинаруразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
полпихинавурасукь
0
|
полпихинайуралъукь
0
|
полпихинабуралъукь
0
|
полпихинаруразукь
0
|
| Allative (-кье) |
полпихинавурасукье
0
|
полпихинайуралъукье
0
|
полпихинабуралъукье
0
|
полпихинаруразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
полпихинавурасукьа
0
|
полпихинайуралъукьа
0
|
полпихинабуралъукьа
0
|
полпихинаруразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
полпихинавурасукьан
0
|
полпихинайуралъукьан
0
|
полпихинабуралъукьан
0
|
полпихинаруразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
полпихинавун
/[polpiχinawun]/
0
|
полпихинайун
/[polpiχinajun]/
0
|
полпихинабун
/[polpiχinabun]/
0
|
полпихинарун
/[polpiχinarun]/
0
|
| Adverbial Past |
полпихинавун
/[polpiχinawun]/
0
|
полпихинайун
/[polpiχinajun]/
0
|
полпихинабун
/[polpiχinabun]/
0
|
полпихинарун
/[polpiχinarun]/
0
|
| Adverbial Past Negative |
полпихинабичӀого
/[polpiχinabit͡ʃˀogo]/
0
|
полпихинабичӀого
/[polpiχinabit͡ʃˀogo]/
0
|
полпихинабичӀого
/[polpiχinabit͡ʃˀogo]/
0
|
полпихинаричӀого
/[polpiχinarit͡ʃʼogo]/
0
|
| Adverbial General |
полпихинавулаго
/[polpiχinawulago]/
0
|
полпихинайулаго
/[polpiχinajulago]/
0
|
полпихинабулаго
/[polpiχinabulago]/
0
|
полпихинарулаго
/[polpiχinarulago]/
0
|
| Adverbial General Negative |
полпихинабуларого
/[polpiχinabularogo]/
0
|
полпихинабуларого
/[polpiχinabularogo]/
0
|
полпихинабуларого
/[polpiχinabularogo]/
0
|
полпихинаруларого
/[polpiχinarularogo]/
0
|
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
полпихинави
/[polpiχinawi]/
0
|
полпихинайи
/[polpiχinaji]/
0
|
полпихинаби
/[polpiχinabi]/
0
|
полпихинари
/[polpiχinari]/
0
|
| Infinitive |
полпихинавизе
/[polpiχinawize]/
0
|
полпихинайизе
/[polpiχinajize]/
0
|
полпихинабизе
/[polpiχinabize]/
0
|
полпихинаризе
/[polpiχinarize]/
0
|
| Causative |
полпихинабизабизе
[polpiχinabizabize]
0
|
|||
| Causative Negative |
полпихинабизабуларо
[polpiχinabizabularo]
0
|
|||
| Durative |
полпихинавиаризе
/[polpiχinawijarize]/
0
|
полпихинайиаризе
/[polpiχinajijarize]/
0
|
полпихинабиаризе
/[polpiχinabijarize]/
0
|
полпихинариаризе
/[polpiχinarijarize]/
0
|
| Durative Negative |
полпихинавиариларо
/[polpiχinawijarilaro]/
0
|
полпихинайиариларо
/[polpiχinajijarilaro]/
0
|
полпихинабиариларо
/[polpiχinabijarilaro]/
0
|
полпихинариариларо
/[polpiχinarijarilaro]/
0
|
| Frequentative |
полпихинаб-полпихинавизе
/[polpiχinab-polpiχinawize]/
0
|
полпихинаб-полпихинайизе
/[polpiχinab-polpiχinajize]/
0
|
полпихинаб-полпихинабизе
/[polpiχinab-polpiχinabize]/
0
|
полпихинаб-полпихинаризе
/[polpiχinab-polpiχinarize]/
0
|
| Frequentative Negative |
полпихинаб-полпихинавиларо
/[polpiχinab-polpiχinawilaro]/
0
|
полпихинаб-полпихинайиларо
/[polpiχinab-polpiχinajilaro]/
0
|
полпихинаб-полпихинабиларо
/[polpiχinab-polpiχinabilaro]/
0
|
полпихинаб-полпихинариларо
/[polpiχinab-polpiχinarilaro]/
0
|