Personal Notes
🌐 Translations
Russian
вкоренить
крепить
развить
углубить
укрепить
упрочить
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CV.CV.CV.CV.CV.CV
Syllables: 6
ASCII: shchulalhizabize
Transitivity
Transitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
173903
Fixed/Locked
Yes
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
14
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[ʃːulaɬizawulew wugo]/ |
/[ʃːulaɬizajulej jigo]/ |
/[ʃːulaɬizabuleb bugo]/ |
/[ʃːulaɬizarulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[ʃːulaɬizawulew het͡ʃʼo]/ |
/[ʃːulaɬizajulej het͡ʃʼo]/ |
/[ʃːulaɬizabuleb het͡ʃˀo]/ |
/[ʃːulaɬizarulel het͡ʃʼo]/ |
| Past Simple |
щулалъизавуна
/[ʃːulaɬizawuna]/
🔒
0
|
щулалъизайуна
/[ʃːulaɬizajuna]/
🔒
0
|
щулалъизабуна
/[ʃːulaɬizabuna]/
🔒
3
|
щулалъизаруна
/[ʃːulaɬizaruna]/
🔒
1
|
| Past Simple Negative |
щулалъизавичӀо
/[ʃːulaɬizawit͡ʃʼo]/
0
|
щулалъизайичӀо
/[ʃːulaɬizajit͡ʃʼo]/
0
|
щулалъизабичӀо
/[ʃːulaɬizabit͡ʃˀo]/
0
|
щулалъизаричӀо
/[ʃːulaɬizarit͡ʃʼo]/
0
|
| Future Simple |
щулалъизавила
/[ʃːulaɬizawila]/
0
|
щулалъизайила
/[ʃːulaɬizajila]/
0
|
щулалъизабила
/[ʃːulaɬizabila]/
0
|
щулалъизарила
/[ʃːulaɬizarila]/
0
|
| Future Simple Negative |
щулалъизавиларо
/[ʃːulaɬizawilaro]/
0
|
щулалъизайиларо
/[ʃːulaɬizajilaro]/
0
|
щулалъизабиларо
/[ʃːulaɬizabilaro]/
0
|
щулалъизариларо
/[ʃːulaɬizarilaro]/
0
|
| Constative |
щулалъизавула
/[ʃːulaɬizawula]/
🔒
0
|
щулалъизайула
/[ʃːulaɬizajula]/
🔒
0
|
щулалъизабула
/[ʃːulaɬizabula]/
🔒
3
|
щулалъизарула
/[ʃːulaɬizarula]/
🔒
3
|
| Constative Negative |
щулалъизавуларо
/[ʃːulaɬizawularo]/
0
|
щулалъизайуларо
/[ʃːulaɬizajularo]/
0
|
щулалъизабуларо
/[ʃːulaɬizabularo]/
0
|
щулалъизаруларо
/[ʃːulaɬizarularo]/
0
|
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
щулалъизавулаан
/[ʃːulaɬizawulaan]/
0
|
щулалъизайулаан
/[ʃːulaɬizajulaan]/
0
|
щулалъизабулаан
/[ʃːulaɬizabulaan]/
0
|
щулалъизарулаан
/[ʃːulaɬizarulaan]/
0
|
| Remote Past Negative |
щулалъизабулароан
/[ʃːulaɬizabularoan]/
0
|
щулалъизабулароан
/[ʃːulaɬizabularoan]/
0
|
щулалъизабулароан
/[ʃːulaɬizabularoan]/
0
|
щулалъизарулароан
/[ʃːulaɬizarularoan]/
0
|
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
щулалъизаве
/[ʃːulaɬizawe]/
0
|
щулалъизайе
/[ʃːulaɬizaje]/
0
|
щулалъизабе
/[ʃːulaɬizabe]/
0
|
щулалъизаре
/[ʃːulaɬizare]/
0
|
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
щулалъизавуге
/[ʃːulaɬizawuge]/
0
|
щулалъизайуге
/[ʃːulaɬizajuge]/
0
|
щулалъизабуге
/[ʃːulaɬizabuge]/
0
|
щулалъизаруге
/[ʃːulaɬizaruge]/
0
|
| Optative |
щулалъизабеги
/[ʃːulaɬizawegi]/
0
|
щулалъизабеги
/[ʃːulaɬizajegi]/
0
|
щулалъизабеги
/[ʃːulaɬizabegi]/
0
|
щулалъизареги
/[ʃːulaɬizaregi]/
0
|
| Prohibitive Optative |
щулалъизабугеги
/[ʃːulaɬizabugegi]/
0
|
щулалъизабугеги
/[ʃːulaɬizabugegi]/
0
|
щулалъизабугеги
/[ʃːulaɬizabugegi]/
0
|
щулалъизаругеги
/[ʃːulaɬizarugegi]/
0
|
| Hortative |
щулалъизавизин
/[ʃːulaɬizawizin]/
0
|
щулалъизайизин
/[ʃːulaɬizajizin]/
0
|
щулалъизабизин
/[ʃːulaɬizabizin]/
0
|
щулалъизаризин
/[ʃːulaɬizarizin]/
0
|
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
щулалъизавуни
/[ʃːulaɬizawuni]/
🔒
0
|
щулалъизайуни
/[ʃːulaɬizajuni]/
🔒
0
|
щулалъизабуни
/[ʃːulaɬizabuni]/
🔒
1
|
щулалъизаруни
/[ʃːulaɬizaruni]/
🔒
0
|
| Conditional Negative |
щулалъизабичӀони
/[ʃːulaɬizabit͡ʃˀoni]/
0
|
щулалъизабичӀони
/[ʃːulaɬizabit͡ʃˀoni]/
0
|
щулалъизабичӀони
/[ʃːulaɬizabit͡ʃˀoni]/
0
|
щулалъизаричӀони
/[ʃːulaɬizarit͡ʃʼoni]/
0
|
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
щулалъизавунищ
/[ʃːulaɬizawuniʃː]/
0
|
щулалъизайунищ
/[ʃːulaɬizajuniʃː]/
0
|
щулалъизабунищ
/[ʃːulaɬizabuniʃː]/
0
|
щулалъизарунищ
/[ʃːulaɬizaruniʃː]/
0
|
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
щулалъизавичӀищ
/[ʃːulaɬizawit͡ʃʼiʃː]/
0
|
щулалъизайичӀищ
/[ʃːulaɬizajit͡ʃʼiʃː]/
0
|
щулалъизабичӀищ
/[ʃːulaɬizabit͡ʃˀiʃː]/
0
|
щулалъизаричӀищ
/[ʃːulaɬizarit͡ʃʼiʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
щулалъизавулищ
/[ʃːulaɬizawuliʃː]/
0
|
щулалъизайулищ
/[ʃːulaɬizajuliʃː]/
0
|
щулалъизабулищ
/[ʃːulaɬizabuliʃː]/
0
|
щулалъизарулищ
/[ʃːulaɬizaruliʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
щулалъизавуларищ
/[ʃːulaɬizawulariʃː]/
0
|
щулалъизайуларищ
/[ʃːulaɬizajulariʃː]/
0
|
щулалъизабуларищ
/[ʃːulaɬizabulariʃː]/
0
|
щулалъизаруларищ
/[ʃːulaɬizarulariʃː]/
0
|
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
щулалъизавилищ
/[ʃːulaɬizawiliʃː]/
0
|
щулалъизайилищ
/[ʃːulaɬizajiliʃː]/
0
|
щулалъизабилищ
/[ʃːulaɬizabiliʃː]/
0
|
щулалъизарилищ
/[ʃːulaɬizariliʃː]/
0
|
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
щулалъизавиларищ
/[ʃːulaɬizawilariʃː]/
0
|
щулалъизайиларищ
/[ʃːulaɬizajilariʃː]/
0
|
щулалъизабиларищ
/[ʃːulaɬizabilariʃː]/
0
|
щулалъизариларищ
/[ʃːulaɬizarilariʃː]/
0
|
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
щулалъизавурав
/[ʃːulaɬizawuraw]/
🔒
0
|
щулалъизайурай
/[ʃːulaɬizajuraj]/
🔒
0
|
щулалъизабураб
/[ʃːulaɬizaburab]/
🔒
1
|
щулалъизарурал
/[ʃːulaɬizarural]/
0
|
| Past Participle Negative |
щулалъизавичӀев
/[ʃːulaɬizawit͡ʃʼew]/
0
|
щулалъизайичӀей
/[ʃːulaɬizajit͡ʃʼej]/
0
|
щулалъизабичӀеб
/[ʃːulaɬizabit͡ʃˀeb]/
0
|
щулалъизаричӀел
/[ʃːulaɬizarit͡ʃʼel]/
0
|
| Present Participle |
щулалъизавулев
/[ʃːulaɬizawulew]/
🔒
0
|
щулалъизайулей
/[ʃːulaɬizajulej]/
🔒
0
|
щулалъизабулеб
/[ʃːulaɬizabuleb]/
🔒
2
|
щулалъизарулел
/[ʃːulaɬizarulel]/
🔒
5
|
| Present Participle Negative |
щулалъизавуларев
/[ʃːulaɬizawularew]/
0
|
щулалъизайуларей
/[ʃːulaɬizajularej]/
0
|
щулалъизабулареб
/[ʃːulaɬizabulareb]/
0
|
щулалъизаруларел
/[ʃːulaɬizarularel]/
0
|
| Future Participle |
щулалъизавилев
/[ʃːulaɬizawilew]/
0
|
щулалъизайилей
/[ʃːulaɬizajilej]/
0
|
щулалъизабилеб
/[ʃːulaɬizabileb]/
0
|
щулалъизарилел
/[ʃːulaɬizarilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
щулалъизавиларев
/[ʃːulaɬizawilarew]/
0
|
щулалъизайиларей
/[ʃːulaɬizajilarej]/
0
|
щулалъизабилареб
/[ʃːulaɬizabilareb]/
0
|
щулалъизариларел
/[ʃːulaɬizarilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
щулалъизавизехъин
/[ʃːulaɬizawizeq͡χːin]/
0
|
щулалъизайизехъин
/[ʃːulaɬizajizeq͡χːin]/
0
|
щулалъизабизехъин
/[ʃːulaɬizabizeq͡χːin]/
0
|
щулалъизаризехъин
/[ʃːulaɬizarizeq͡χːin]/
🔒
1
|
| Intentional Participle Negative |
щулалъизавизехъинро
/[ʃːulaɬizawizeq͡χːinro]/
0
|
щулалъизайизехъинро
/[ʃːulaɬizajizeq͡χːinro]/
0
|
щулалъизабизехъинро
/[ʃːulaɬizabizeq͡χːinro]/
0
|
щулалъизаризехъинро
/[ʃːulaɬizarizeq͡χːinro]/
0
|
| Optative Participle |
щулалъизавеяв
/[ʃːulaɬizawejaw]/
0
|
щулалъизайеяй
/[ʃːulaɬizajejaj]/
0
|
щулалъизабеяб
/[ʃːulaɬizabejab]/
0
|
щулалъизареял
/[ʃːulaɬizarejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
щулалъизавурав
0
|
щулалъизайурай
0
|
щулалъизабураб
1
|
щулалъизарурал
0
|
| Ergative |
щулалъизавурас
0
|
щулалъизайуралъ
0
|
щулалъизабуралъ
0
|
щулалъизарураз
0
|
| Genitive |
щулалъизавурасул
0
|
щулалъизайуралъул
0
|
щулалъизабуралъул
0
|
щулалъизаруразул
0
|
| Dative |
щулалъизавурасе
0
|
щулалъизайуралъе
0
|
щулалъизабуралъе
0
|
щулалъизаруразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
щулалъизавурасда
0
|
щулалъизайуралъда
0
|
щулалъизабуралъда
0
|
щулалъизаруразда
0
|
| Allative (-де) |
щулалъизавурасде
0
|
щулалъизайуралъде
0
|
щулалъизабуралъде
0
|
щулалъизаруразде
0
|
| Ablative (-даса) |
щулалъизавурасдаса
0
|
щулалъизайуралъдаса
0
|
щулалъизабуралъдаса
0
|
щулалъизарураздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
щулалъизавурасдасан
0
|
щулалъизайуралъдасан
0
|
щулалъизабуралъдасан
0
|
щулалъизарураздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
щулалъизавурасухъ
0
|
щулалъизайуралъухъ
0
|
щулалъизабуралъухъ
0
|
щулалъизаруразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
щулалъизавурасухъе
0
|
щулалъизайуралъухъе
0
|
щулалъизабуралъухъе
0
|
щулалъизаруразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
щулалъизавурасухъа
0
|
щулалъизайуралъухъа
0
|
щулалъизабуралъухъа
0
|
щулалъизаруразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
щулалъизавурасухъан
0
|
щулалъизайуралъухъан
0
|
щулалъизабуралъухъан
0
|
щулалъизаруразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
щулалъизавурасулъ
0
|
щулалъизайуралъулъ
0
|
щулалъизабуралъулъ
0
|
щулалъизаруразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
щулалъизавурасулъе
0
|
щулалъизайуралъулъе
0
|
щулалъизабуралъулъе
0
|
щулалъизаруразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
щулалъизавурасулъа
0
|
щулалъизайуралъулъа
0
|
щулалъизабуралъулъа
0
|
щулалъизаруразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
щулалъизавурасулъан
0
|
щулалъизайуралъулъан
0
|
щулалъизабуралъулъан
0
|
щулалъизаруразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
щулалъизавурасукь
0
|
щулалъизайуралъукь
0
|
щулалъизабуралъукь
0
|
щулалъизаруразукь
0
|
| Allative (-кье) |
щулалъизавурасукье
0
|
щулалъизайуралъукье
0
|
щулалъизабуралъукье
0
|
щулалъизаруразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
щулалъизавурасукьа
0
|
щулалъизайуралъукьа
0
|
щулалъизабуралъукьа
0
|
щулалъизаруразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
щулалъизавурасукьан
0
|
щулалъизайуралъукьан
0
|
щулалъизабуралъукьан
0
|
щулалъизаруразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
щулалъизавун
/[ʃːulaɬizawun]/
0
|
щулалъизайун
/[ʃːulaɬizajun]/
0
|
щулалъизабун
/[ʃːulaɬizabun]/
0
|
щулалъизарун
/[ʃːulaɬizarun]/
🔒
1
|
| Adverbial Past |
щулалъизавун
/[ʃːulaɬizawun]/
0
|
щулалъизайун
/[ʃːulaɬizajun]/
0
|
щулалъизабун
/[ʃːulaɬizabun]/
0
|
щулалъизарун
/[ʃːulaɬizarun]/
🔒
1
|
| Adverbial Past Negative |
щулалъизабичӀого
/[ʃːulaɬizabit͡ʃˀogo]/
0
|
щулалъизабичӀого
/[ʃːulaɬizabit͡ʃˀogo]/
0
|
щулалъизабичӀого
/[ʃːulaɬizabit͡ʃˀogo]/
0
|
щулалъизаричӀого
/[ʃːulaɬizarit͡ʃʼogo]/
0
|
| Adverbial General |
щулалъизавулаго
/[ʃːulaɬizawulago]/
0
|
щулалъизайулаго
/[ʃːulaɬizajulago]/
0
|
щулалъизабулаго
/[ʃːulaɬizabulago]/
0
|
щулалъизарулаго
/[ʃːulaɬizarulago]/
0
|
| Adverbial General Negative |
щулалъизабуларого
/[ʃːulaɬizabularogo]/
0
|
щулалъизабуларого
/[ʃːulaɬizabularogo]/
0
|
щулалъизабуларого
/[ʃːulaɬizabularogo]/
0
|
щулалъизаруларого
/[ʃːulaɬizarularogo]/
0
|
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
щулалъизави
/[ʃːulaɬizawi]/
🔒
0
|
щулалъизайи
/[ʃːulaɬizaji]/
🔒
0
|
щулалъизаби
/[ʃːulaɬizabi]/
🔒
14
|
щулалъизари
/[ʃːulaɬizari]/
🔒
11
|
| Infinitive |
щулалъизавизе
/[ʃːulaɬizawize]/
🔒
0
|
щулалъизайизе
/[ʃːulaɬizajize]/
🔒
0
|
щулалъизабизе
/[ʃːulaɬizabize]/
🔒
14
|
щулалъизаризе
/[ʃːulaɬizarize]/
🔒
4
|
| Causative |
щулалъизабизабизе
[ʃːulaɬizabizabize]
0
|
|||
| Causative Negative |
щулалъизабизабуларо
[ʃːulaɬizabizabularo]
0
|
|||
| Durative |
щулалъизавиаризе
/[ʃːulaɬizawiarize]/
0
|
щулалъизайиаризе
/[ʃːulaɬizajiarize]/
0
|
щулалъизабиаризе
/[ʃːulaɬizabiarize]/
0
|
щулалъизариаризе
/[ʃːulaɬizariarize]/
0
|
| Durative Negative |
щулалъизавиариларо
/[ʃːulaɬizawiarilaro]/
0
|
щулалъизайиариларо
/[ʃːulaɬizajiarilaro]/
0
|
щулалъизабиариларо
/[ʃːulaɬizabiarilaro]/
0
|
щулалъизариариларо
/[ʃːulaɬizariarilaro]/
0
|
| Frequentative |
щулалъизаб-щулалъизавизе
/[ʃːulaɬizab-ʃːulaɬizawize]/
0
|
щулалъизаб-щулалъизайизе
/[ʃːulaɬizab-ʃːulaɬizajize]/
0
|
щулалъизаб-щулалъизабизе
/[ʃːulaɬizab-ʃːulaɬizabize]/
0
|
щулалъизаб-щулалъизаризе
/[ʃːulaɬizab-ʃːulaɬizarize]/
0
|
| Frequentative Negative |
щулалъизаб-щулалъизавиларо
/[ʃːulaɬizab-ʃːulaɬizawilaro]/
0
|
щулалъизаб-щулалъизайиларо
/[ʃːulaɬizab-ʃːulaɬizajilaro]/
0
|
щулалъизаб-щулалъизабиларо
/[ʃːulaɬizab-ʃːulaɬizabilaro]/
0
|
щулалъизаб-щулалъизариларо
/[ʃːulaɬizab-ʃːulaɬizarilaro]/
0
|